balena-grigia oor Sloweens
balena-grigia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sloweens
Eschrichtius robustus
sivi kit
Tursiopi, orche, balene grigie, foche e trichechi delle Indie Occidentali.
Velike pliskavke, orke, sivi kiti, navadni tjulnji in lamantini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Affascinante incontro con le balene grigie 16
Hočeš požirek?jw2019 jw2019
PROFILO DELLA BALENA GRIGIA
O na inu odstranjevanja zdravila, ki ga ne potrebujete ve, se posvetujte s farmacevtomjw2019 jw2019
Tursiopi, orche, balene grigie, foche e trichechi delle Indie Occidentali.
Spoznal bi te takšno, kakršna si v resniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affascinante incontro con le balene grigie
Veter je nekaj pihnil skozi oknojw2019 jw2019
A quel tempo in quella zona “abbondavano balene grigie, delfini, lamantini, lontre, tartarughe marine, alligatori e storioni”.
Gregor je v mestu Arlesjw2019 jw2019
Di nuovo, la balena grigia del Pacifico orientale si trovò sull’orlo dell’estinzione.
V redu, gremo!jw2019 jw2019
Poi Perla alzò la mano e disse: “La balena grigia è lunga 14 metri e pesa 16 tonnellate”.
O, življenje, hrepenenjejw2019 jw2019
* Oggi, con una popolazione di circa 26.000 esemplari, la balena grigia non è più una specie in pericolo.
Skoraj tako kot ljubi vojnojw2019 jw2019
▪ Una balena grigia pesa in genere sulle 16 tonnellate, ma alcune sono arrivate a pesarne 30 o 40.
Števec stalnega MIjw2019 jw2019
La balena grigia trae il nutrimento dai fondali, cioè draga il fondo marino riempiendosi la bocca di sedimenti e crostacei.
Zapomni si to, ko boš vodil svoj lokaljw2019 jw2019
▪ La balena grigia risale in superficie per respirare ogni tre-cinque minuti, ma può restare sott’acqua anche per 15 minuti.
Vse vredu, Archie?jw2019 jw2019
Nel 1947 l’International Whaling Commission, la commissione internazionale che si occupa della caccia alle balene, assicurò piena protezione alla balena grigia.
o imenovanju španskega nadomestnega člana Odbora regijjw2019 jw2019
Tutto ciò che abbiamo appreso sulle balene grigie ci affascina e arricchisce ulteriormente l’esperienza indimenticabile di averle viste nel loro habitat.
Hvala, poročnikjw2019 jw2019
D’estate la balena grigia va a procurarsi il cibo nell’estremo nord, e precisamente nel mare di Bering e nel mare dei Ciukci.
Oblasta zunanja oblika: brez distalnega dela (nogice), brez zunanjih nepravilnosti, ki kvarijo podobo proizvoda, z omejitvijo odprte mišičnine poleg glave stegnenice na največ šest centimetrov (kratko obrezanjejw2019 jw2019
Vedere delfini che giocano nella scia creata dall’elica della mia imbarcazione, balene grigie scivolare vicino o piccoli branchi di orche che fendono le onde ispira timore reverenziale.
Ni dovolj, da si navijačka?jw2019 jw2019
Le balene grigie allattano i piccoli per circa otto mesi; il loro latte contiene il 53 per cento di grassi, dieci volte di più del latte di mucca.
Navaden ali zakonski?jw2019 jw2019
QUESTE parole descrivono bene le sensazioni che provammo quando il nostro piccolo motoscafo si avvicinò alle balene grigie nelle scintillanti acque della baia Magdalena, nella Bassa California, in Messico.
To mi ni všečjw2019 jw2019
I provvedimenti presi hanno sortito un effetto positivo sulla balena grigia, che ora la popolazione locale considera un animale pacifico in virtù del comportamento che ci ha descritto la guida.
prispevati k preprečevanju konfliktov in pomagati pri ustvarjanju pogojev za napredek pri reševanju konfliktov, vključno s priporočili za ukrepe, povezane s civilno družbo in rehabilitacijo ozemelj, brez poseganja v odgovornosti Komisije, ki izhajajo iz Pogodbe ESjw2019 jw2019
La moratoria sulla caccia alle balene a fini commerciali non riguarda la caccia aborigena di sussistenza che, nell’attuale sistema dell’IWC, è ancora consentita in Danimarca (solo in Groenlandia, per la balenottera comune e la balenottera minore), nella Federazione russa (solo in Siberia, per la balena grigia), nelle isole St Vincent e Grenadine (megattere) e negli Stati Uniti (solo in Alaska, per la balena della Groenlandia, e occasionalmente nello Stato di Washington, per la balena grigia).
Kadar so tehnični standardi priznanih organizacij enaki ali zelo podobni, bi bilo treba razmisliti o vzajemnem priznavanju spričeval zamateriale, opremo in dele v ustreznih primerih in kot izhodišče upoštevati najzahtevnejše in najstrožje standardeEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.