sempre oor Albanees

sempre

/'sɛmpre/ bywoord
it
In relazione a quanto precedentemente detto.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Albanees

gjithmonë

bywoord
Vieni in Albania, dove trovi sempre del caffè ottimo.
Eja në Shqipëri, ne gjithmonë bëjme kafe të mira atje.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

gjithnjë

Andrew ha sempre avuto un'eccezionale etica del lavoro.
Andrew gjithnjë ka pasur etikën e punës të veçant.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

gjithherë

E la giustizia non sempre prevale.
Drejtësia nuk kryeson gjithherë
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

raccolta Sposta sempre
Zhvendos gjithmonë galerinë

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quasi sempre si tratta di fratelli e sorelle che hanno già ricevuto queste informazioni.
Banja është atjejw2019 jw2019
Infatti, l’amore per Dio, di cui i presbiteri e i religiosi diventano immagini visibili - seppure sempre imperfette - è la motivazione della risposta alla chiamata di speciale consacrazione al Signore attraverso l’Ordinazione presbiterale o la professione dei consigli evangelici.
Gjej nje shkolle tjetervatican.va vatican.va
Accetta sempre il mio gufo, se ho un'opinione sulle notizie del giorno.
Tregoni anëtarit, ta marrë topin e kristaIit...... dhe ta fus në prapanicën e tijëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Del resto Geova può benedire qualsiasi decisione presa basandosi sulle Scritture e assicurarne il successo, come ha sempre fatto per i suoi servitori (Num.
Ndoshta nuk me dojw2019 jw2019
Mi hai sempre picchiata, brutto bastardo malvagio!
Agjenti # sigurisht ka pregaditur plan, si ta vjedhin kurorën me xhevahirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dai solo preoccupazioni ma ti voglio sempre bene.
Jo, është ferrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E molti pensano che le sofferenze faranno sempre parte dell’esistenza umana.
Eja, shkojmë!jw2019 jw2019
In un’epoca in cui un numero sempre maggiore di adolescenti patisce le gravi conseguenze emotive dovute a esperienze sessuali premature, gravidanze extraconiugali, AIDS e altre malattie trasmesse per via sessuale, il consiglio delle Scritture di riservare il sesso per il matrimonio . . . è davvero pertinente ed efficace; questo è l’unico vero ‘sesso sicuro’”. — Parenting Teens With Love and Logic.
Jam Kolonel Stauffenberg, i ngarkuari i Ministrisë së Luftës për Operacionin Valkyriejw2019 jw2019
Sapete, hanno giocato la partita proprio come ho sempre chiesto.
Më bëj hise në # milionësh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi, parlando di se stesso e di altri fedeli adoratori, disse: “Noi, da parte nostra, cammineremo nel nome di Geova nostro Dio a tempo indefinito, sì, per sempre”.
T' i japim fund kësajjw2019 jw2019
Non si sta facendo altro che stipare colonne per poter avere ulteriori colonne neo-corticali per eseguire funzioni sempre più complesse
Unë mendoj se kanali eshte i lidhur me nëntokënted2019 ted2019
Avendo sempre in mente il consiglio del sorvegliante di circoscrizione — “Non rifiutare mai un incarico che viene da Geova” — accettarono.
U shënua saktëjw2019 jw2019
Si ameranno " sempre ", e cosi'via.
Në fakt, ai është aq në rregull, saqë më bën mua të duken si homoseksualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai avuto l'idea giusta. Ma arrivi sempre dopo di me.
Duhet diskutuar rreth biznesitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4:8) Lasciamo dunque che ogni sfaccettatura della Parola di Dio, incluse le domande, ci aiuti a crescere spiritualmente e a “vedere” Geova in modo sempre più chiaro.
Ne fushues.- e ku eshte fushuesi?jw2019 jw2019
C'è sempre l'avamposto a Cleveland.
Një qen mund të jetë i fuqishëm, të jetë luftëtar, të jetë frikacak, të jetë i sjellshëmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra che alle feste, religiose e no, la gente non si stanchi mai dei fuochi d’artificio, che vorrebbe sempre più grandi e più spettacolari.
Lojtari do të bëjë më të mirën, do të fitojë nderin e të vrarit draguan e parë në fytyrë të të gjithë fshatitjw2019 jw2019
Aveva ricevuto il libro Potete vivere per sempre su una terra paradisiaca dai Testimoni in Francia e voleva saperne di più.
E mia me dyer të ishte vetëm një në të gjithë godinënjw2019 jw2019
“Offriamo sempre a Dio un sacrificio di lode, cioè il frutto di labbra che fanno pubblica dichiarazione del suo nome” (Ebr.
E pra, ne paskemi mendim të njëjtë.Vërtetjw2019 jw2019
Avevo sempre voluto diventare una modella.
Doktori i saj tha të mos e lodhi.Nuk dëgjon asnjeriWikiMatrix WikiMatrix
È un ragazzo molto serio, sul quale si può sempre contare.
Jo, besoj se mund t' ia dal mbanëWikiMatrix WikiMatrix
Questa esperienza rimarrà sempre nel mio cuore e mi aiuterà ad affrontare i problemi che si presenteranno in futuro.
Shiko çfarë vendijw2019 jw2019
Sappiamo che, se abbiamo questo tipo di relazione, Geova è sempre pronto ad aiutarci e a rafforzarci nei momenti di bisogno.
Akoma s' ka ardhur kohajw2019 jw2019
L'essere, infatti, era sempre stato, era e sempre sarà.
Por e shtëna erdhi nga sipër nga ana e majtëWikiMatrix WikiMatrix
Dovrai sempre nasconderti dal cielo notturno altrimenti ti troveranno e ti porteranno via da me.
Dhe nëse ka ndonjë parregullsi qe do te gjendet, pjesen tjeter nuk e marr parasyshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.