porto oor Serwies

porto

werkwoord, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Serwies

лука

naamwoordvroulike
it
struttura atta a consentire l'approdo e l'ormeggio a imbarcazioni
sr
пристаниште бродова
Ha detto al porto e noi andiamo al porto.
Рекао је лука и биће лука.
en.wiktionary.org

luka

Potreste gentilmente portarci al porto, siamo già in ritardo.
Da li biste bili ljubazni da nas odvezete do luke, već kasnimo.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

пристаниште

it
struttura naturale dove ricoverare imbarcazioni
Grazie di nuovo per averci permesso di usare il vostro scivolo per portar dentro l'alcol.
Хвала још једном што си нам дозволио да користимо ваше пристаниште да уносимо пиће.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Porto Re
Краљевица
porta
port · preneti · prilagoditi · vrata · Рачунарски порт · врата · врата vrata · капија · рачунарски порт
politica comune dei porti
заједничка лучка политика
portata
масени проток
portare
doneti · донети
porta bouquet
držač za buket
porgere
дати
sacchetto porta scarpe
torba za cipele
porta parallela
паралелни порт

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi porto dietro molte ferite.
Da vam objasnim, ja imamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo porto da Ibiza, stasera.
Hajde čoveče.HajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci porto Deb.
Tako je u lov na ribu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno parcheggiato il veicolo, sono venuti a piedi dalla strada fino alla Maserati, e sono partiti verso il porto.
Šta li je mislio spominjući opasnost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porto Joe Fulgencio ai giardini.
Vrati zavrtnje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domani mattina porto i bambini a casa dei miei genitore a Cape.
Moramo se fokusirati da ih uvedemo u najbolju baletsku industrijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porto te e Claudia piu'all'interno.
Ne, Camille, neću ići u zatvorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti porto l'ordinazione.
Ne pomeraj se, i ne diraj ništaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La porto in macchina.
Prošle sedmiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dampier arrivo'al porto nel 1600-qualcosa, rimase 5 minuti, e salpo'di nuovo.
Skloni se sa putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navi da crociera di lusso arrivarono nel porto di Patmos per alloggiare alcuni ospiti facoltosi invitati al convegno.
Ukrasti svjetlo ovoga svijetajw2019 jw2019
Non ci sono problemi se domani porto un ritardato in centrale, no?
Ono u potpunosti veruje da je čovekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non riesco ancora a credere che porto una 48.
Kako neko može da sazna broj tvoje kreditne kartice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi dovete vedere al porto alle 8.
I baš ništa ne možeš pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olra porto via il bambino e poi torno a prenderti.
Ti i Zigong ćete jedini nositi mačeve na sastankuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se mi dice dove sono i gioielli, io la porto di corsa all'ospedale.
Vozač autobusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene... e da mangiare cosa vi porto?
Operacije, amputacije transplantacije, sve bi moglo postati stvar prošlostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno in ogni porto.
Ovdje sam ga stavilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi porto i ringraziamenti di una nazione riconoscente.
Volim da mu upropastim subotu večeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi che porto Truman a fare un giro?
" Međutim, ima protivotrova... ""... koji će, ako se da u roku od #h od infekcije, sprečiti zarazu "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti porto fuori.
Dala je otkaz jučerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io porto Sloan.
U redu.HvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno seguito uno dei soci di Worth giu'fino al porto.
Ne sudeći prema direktoru, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa le porto?
Ako želiš disati, bolje da nastaviš.Ovo ne valjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non possiamo permettere che non vada in porto.
Gdje je Peter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.