sacro oor Serwies
sacro
it
Consacrato ad una divinità e oggetto di culto.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Serwies
свето
Malgrado la mancanza di rettitudine del mondo odierno, viviamo in un periodo santo e sacro.
Упркос недостатку праведности у данашњем свету, живимо у посвећено, свето време.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma anche restare affascinati da cio'che circonda il sacro, anche se e'di qualcun altro.
Malo je napetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anno sacro 1° mese
Ona ne zna da ste ovde već nedelju dana i posećujete Woodya i Mickeyajw2019 jw2019
La vita che Gesù condusse qui sulla terra fece luce sul sacro segreto di questa santa devozione.
Ovo je izumiranje ljudske rasejw2019 jw2019
Per gli ebrei l’ospitalità era un dovere sacro.
Znam tko je to biojw2019 jw2019
(1 Timoteo 3:8) Prendendo seriamente i rispettivi incarichi — come parte del proprio sacro servizio — possono far molto per evitare che si creino attriti.
Kada porastem, promeniću ime u Džo Razbijačjw2019 jw2019
Il sacro matrimonio tra cielo e terra sprecato con una contadina ignorante e ingrata.
Odakle si se ti stvorila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Nonostante lo scintoismo avesse già le sue fonti scritte, il Kojiki, il Nihongi e l’Engi-shiki (Yengishiki), raccolte di antichi racconti, rituali e preghiere, lo scintoismo di Stato aveva bisogno di un libro sacro.
Gravira je pisana futorkom kao i pergamentjw2019 jw2019
Sono frasi scelte da un libro sacro e su misura per andar bene con le bugie che ti hanno detto.
Policajac to zna i ako je nastavnikov rođakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi hai lasciato finire il mio versetto del Sacro Corano.
Muškarac je imao ovo kod sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 In risposta a quella predicazione del I secolo, divenne molto evidente il quinto aspetto del sacro segreto di 1 Timoteo 3:16.
Šta propagira agencija?jw2019 jw2019
" È un luogo sacro ".
Bilo bi pogrešno da provedemo noć zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vita è un dono sacro.
Uvek se slegnejw2019 jw2019
E disse quando l'ha provato, di aver sentito un sacro stupore.
Volela bih da ostanem u Bath zauvek i šetam sa tobom!ted2019 ted2019
Ne fanno qualcosa di sacro.
Pod nekim zapuštenim korovom?ted2019 ted2019
Wil, questo è suolo sacro.
I srce mu se smrznulo od tugeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mescolare il sacro con il profano.
Ti si na mojoj listi nevaljalih decaka ove godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, penso che la gente possa celebrare un giorno sacro, senza mentire ai bambini su un mitico grassone con un sacco pieno di giocattoli.
Sigurna si, AnastasiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E di fronte a questa compagnia, per unire questo uomo e questa donna... nel sacro matrimonio, un onorevole istituto...
Pravi partner bi priznao šta je uradio u banciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vostro sacro padre, Zeus, vi protegge da vostro figlio.
Neka polako hodajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 L’idolatrico simbolo della gelosia poteva essere un palo sacro che rappresentava una falsa divinità ritenuta dai cananei la consorte del loro dio Baal.
Ne, nisam, ne bih to napraviojw2019 jw2019
Questo e'un anello sacro delle Belle di BlueBell.
I ne ja, nego moj otacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così, dopo circa 75 anni dal suo inizio, si concluse il “Sacro esperimento” di Penn.
Otići ću sada do mog drvetajw2019 jw2019
Sei sposato e hai trasgredito al sacro vincolo?
Ne razumijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E la prima cosa che ho voluto fare in quanto Musulmano è stato andare alla Mecca e visitare la Kaaba, il santuario più sacro dell'Islam.
Dick se nada da će ga jednom zameniti za važnu osobuted2019 ted2019
Non voglio infrangere un altro giuramento sacro.
Jesi li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.