fascino oor Swahili

fascino

/ˈfaʃʃino/ naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Swahili

azima

naamwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fascino

it
Fascino (film 1944)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Swahili

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

fascio
Mganda · bahasha · mganda
fascia
bendi · shuka
fascina
kicha
fasciare
bendeji

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’oscuro fascino del Satanismo 3-12
10 Kwa maana kuna watu wengi watundu, wanaoongea maneno yasiyo na faida,+ na wanaodanganya akili za watu, hasa watu wale ambao hushikamana na tohara.jw2019 jw2019
Il fascino della pesca sul ghiaccio
Kwa hiyo,ilikuwa ngumujw2019 jw2019
Le profezie ispirate indicavano che il Messia avrebbe parlato col ‘fascino sulle labbra’, usando “parole eleganti”.
81 Mpigieni Mungu, nguvu zetu, vigelegele vya shangwe;+jw2019 jw2019
(Proverbi 11:16) Questo versetto fa un contrasto fra la gloria duratura che una donna attraente, piena di fascino, può ottenere e le ricchezze effimere che un tiranno si procura.
+ Kama nuru mishale yako mwenyewe ikaenda mfululizo.jw2019 jw2019
(Deuteronomio 4:9) Le esperienze di vita vissuta hanno un fascino particolare.
“Kwa maana mwili si kiungo kimoja, bali ni vingi” (1 Wakorinitho 12:12–14).jw2019 jw2019
3 L’inquietante fascino della fine del mondo
marafiki zangu na familia, wageni,jw2019 jw2019
È meraviglioso che la tradizione di produrre l’amate sia sopravvissuta fino ai nostri giorni e con essa il fascino del patrimonio messicano.
na wengine wanaamini wanasayansci wenye nguvu na maarifa watawafufua nao pia.jw2019 jw2019
Il fascino delle armi
Syed Rahman haupendi mwonekano wa sasa wa jiji la Dhaka:jw2019 jw2019
Sono pochi i turisti che rimangono insensibili al suo fascino.
Haya yote ni mambo muhimu ambayo ni sehemu ya unafsi wetu.jw2019 jw2019
Alcuni esperti dicono che le armi hanno un “fascino erotico” che le rende particolarmente attraenti per gli uomini.
yanahitaji uwasikilize watu walio katika sekta binafsijw2019 jw2019
L’inquietante fascino della fine del mondo
(Ona Maneno)jw2019 jw2019
Il libro citato sopra, comunque, azzarda questa spiegazione: “Alla base della popolarità delle mode ci possono essere vari fattori: il desiderio di attirare l’attenzione, il bisogno di conformarsi a ciò che è apprezzato da gruppi di coetanei, il bisogno di affermare la propria identità e quella della propria fascia di età, e il fascino della novità”.
+ 41 Nao wataziteketeza nyumba zako kwa moto+ na kufanya ndani yako matendo ya hukumu mbele ya macho ya wanawake wengi;+ nami nitakufanya uache kuwa kahaba,+ na pia hutatoa malipo yoyote tena.jw2019 jw2019
Ognuna di esse ha il suo fascino.
Makala haya ni sehemu ya Habari zetu maalum za Mapinduzi ya Misri 2011.jw2019 jw2019
Perché l’horror esercita un tale fascino?
16 Je, unajua habari za kuelea kwa wingu,+jw2019 jw2019
Persino Winston Churchill, eccitato dall’idea della guerra, scrisse: “I preparativi bellici esercitano su di me un orrendo fascino.
Hatukuelewa kwa nini kitu cha uchungu kama hicho kingetokea kwetu.jw2019 jw2019
Il fascino del palazzo e dei suoi giardini è tale che la famiglia reale spagnola da 700 anni ne ha fatto una delle sue residenze ufficiali.
Hata hivyo, hivi karibuni alirudi nyumbani na kuendeleza harakati za kupambana na mila hiyo ya telefa, alitumaini kuwakinga wasichana na mikasa kama aliyokumbana nayo.jw2019 jw2019
6:13). Così Gesù non cedette al fascino di una posizione importante nel mondo né alla tentazione di una vita comoda, priva di sofferenze.
Tunahitaji nguvu ya usadiki inayopatikana katika moyo wa kila mfuasi mwaminifu wa Kristo.jw2019 jw2019
Perché l’occulto esercita un tale fascino sui giovani?
+ 24 Na roho+ ikaniinua+ na mwishowe ikanileta Ukaldayo kwa watu waliohamishwa,+ katika maono kwa roho ya Mungu; na yale maono niliyokuwa nimeyaona yakapaa kutoka juu yangu.jw2019 jw2019
Bruno: La storia ha il suo fascino.
ni kwa sababu ya MAS,jw2019 jw2019
Satanismo Gli stereotipi e le generalizzazioni fatte sulla musica heavy metal in tutti gli articoli della serie “L’oscuro fascino del satanismo” (22 settembre 1994) mi disgustano.
29 Na baadhi yao walikuwa wanaume waliowekwa juu ya vyombo na juu ya vyombo vyote vitakatifu +na juu ya unga laini+ na divai+ na mafuta+ na ubani+ na mafuta ya zeri.jw2019 jw2019
Ma con i loro vagabondaggi per le campagne inglesi questi graziosi animaletti aggiungono un pizzico di fascino, e per questo ringrazio sempre il Creatore Geova Dio.
Tuna zaidi ya vigingi 3,000.jw2019 jw2019
Fate domande che aiutino vostro figlio a capire perché i giochi discutibili esercitano un certo fascino.
Blogu hiyo pia inatambulisha toleo la video la picha hiyo linaloonyesha Korea Kaskazini katika mukhtadha wa eneo lote la Asia Kaskazini.jw2019 jw2019
Ci gratifica sapere di essere apprezzati; ci fa sentire persone dotate di un certo fascino.
Ili jambo hilo litokee, ni muhimu kutumia mbinu mpya zilizopo kwetu leo.jw2019 jw2019
La possibilità di evadere dalla realtà per immergersi nel fantastico mondo dei giochi di ruolo esercita un enorme fascino su milioni di giovani.
Daima kutakuwa na mateso yanayolilia faraja na msaada.jw2019 jw2019
Il fascino del soprannaturale
Taarifa kwamba shirika la Usalama wa taifa hilo na mashirika rafiki ya upelelezi yaliwafuatilia waandishi–ikiwa ni pamoja na taarifa kwamba Shirika la Usalama la Marekani (NSA) liliingilia mawasiliano ya Al-Jazeera–zinaleta athari mbaya kwenye vyombo vya habari.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.