come mai oor Tagalog
come mai
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
bakit
Mi chiesi come mai volasse così basso e così veloce.
Nagtataka ako kung bakit ito lumilipad nang napakababa at napakabilis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo l’adunanza il sorvegliante di distretto chiese ai fratelli locali come mai tanti se n’erano andati.
Sa liham ni Pablo sa mga Hebreo, si Jesu-Kristo ay inilarawan bilang ang dakilang Haring-Saserdote ayon sa paraang gaya ng kay Melquisedec.jw2019 jw2019
Come mai ci mette tanto a percorrere una distanza di soli 38 chilometri?
Sinasabi ng Bibliya: “Ang Diyos ay hindi liko upang limutin ang inyong gawa at ang pag-ibig na ipinakita ninyo para sa kaniyang pangalan.”jw2019 jw2019
Come mai allora non lo vediamo di questa sfumatura di colore?
At nang makuha ko ang tanong, ito ay pokus.jw2019 jw2019
Come mai Sukhi, una sorella single poco più che quarantenne, si è trasferita dagli Stati Uniti nelle Filippine?
Ang barakong tupa at ang lalaking kambing.jw2019 jw2019
Cerchiamo di scoprire come mai sono stati messi in prigione.
24 Aba, kung ang isang kaharian ay nababahagi laban sa kaniyang sarili, ang kahariang iyon ay hindi makatatayo;+ 25 at kung ang isang sambahayan ay nababahagi laban sa kaniyang sarili, ang sambahayang iyon ay hindi makatatayo.jw2019 jw2019
Come mai tanta abbondanza?
12 “At ang sampung sungay na iyong nakita ay nangangahulugang sampung hari,+ na hindi pa tumatanggap ng kaharian, ngunit tumatanggap sila ng awtoridad bilang mga hari nang isang oras na kasama ng mabangis na hayop.jw2019 jw2019
Come mai a Giuda furono offerti 30 pezzi d’argento perché tradisse Gesù?
Sinasamba at kinikilala natin Siya dahil nagdusa Siya para sa ating lahat at tiniis Niya ang hirap para sa bawat isa sa atin, kapwa sa Halamanan ng Getsemani at sa krus.jw2019 jw2019
Come mai succedeva tutto questo?
May posibilidad din na, gaya sa siko, dalawang halaga ang itinakda para sa mina, ang isa ay marahil para sa maharlikang mina (ihambing ang 2Sa 14:26) at ang isa pa ay para sa pangkaraniwang mina.—Ihambing ang Eze 40:5.jw2019 jw2019
Come mai lo stesso libro può aiutare alcuni a diventare ministri competenti e non aiutare altri?
Mula sa puso ang paggalang niya, sapagkat tinukoy ni Sara ang kaniyang asawa bilang “panginoon,” hindi lamang para iparinig iyon sa iba kundi kahit “sa loob niya.”—1Pe 3:1, 2, 5, 6; ihambing ang Gen 18:12.jw2019 jw2019
Incuriosito dalla mia richiesta, l’uomo mi chiese come mai non andavo a casa.
+ 18 At ang nakapatay ng kaluluwa ng isang alagang hayop ay magbabayad para roon, kaluluwa para sa kaluluwa.jw2019 jw2019
“Ho imparato a contare su Geova come mai prima”.
Pero ang pagganap sa tungkulin ay hindi nangangahulugan na magpuyat tayo sa paghahanda ng mga handout at magagarang dekorasyon sa mesa.jw2019 jw2019
(Filippesi 2:5-8) Come mai non fu neanche sfiorato dall’idea di rendersi uguale a Dio?
Sinabi ni Jehova na ang mga taong nagtakwil sa kaniya anupat umasa sa iba ukol sa proteksiyon at tulong ay, sa katunayan, umiwan sa “bukal ng tubig na buháy, upang humukay para sa kanilang sarili ng mgaimbakang-tubig,mga imbakang-tubig na sira, na hindi makapaglalaman ng tubig.”jw2019 jw2019
◆ Come mai Giuseppe poteva divorziare da Maria se non erano ancora sposati?
12 “Si Artajerjes,+ na hari ng mga hari,+ kay Ezra na saserdote, na tagakopya ng kautusan ng Diyos ng langit:+ Mapasakdal nawa ang kapayapaan.jw2019 jw2019
Come mai tante persone religiose credono che il responsabile della morte e delle sofferenze sia Dio?
Magiging mali para sa mga lalaki at mga babae na gamitin nila ang kanilang mga katawan sa anumang paraan na hindi kasuwato ng layunin ng Diyos sa paglalang sa mga iyon.jw2019 jw2019
Il mondo è desideroso di ascoltare la verità come mai prima nella sua storia.
(Apo 18:21) Kaya naman, ang maapoy na pagpapahirap dito ay katumbas ng pagkapuksa, at sa kaso ng Babilonyang Dakila, ito ay walang-hanggang pagkapuksa.—Ihambing ang Apo 17:16; 18:8, 15-17, 19.LDS LDS
“Come mai non ricevete la predicazione di colui che Dio ha mandato?
Para mapapayag siya, nagpakitang-gilas ang obispo ng Londonnasi John Aylmer sa pamamagitan ng pagpapabunot ng isa sa kaniyang ngipin, na marahil ay bulok na, sa harapan ng reyna—pambihira ito dahil iilan na lamang ang ngipin ng matandang lalaking ito!LDS LDS
Come mai gli ebrei cominciarono a chiamare Mosè con questo titolo?
(Isa 14:5-8) Gayunman, ang natitirang mga punungkahoy ay kahanga-hanga pa ring pagmasdan.—Ihambing ang Sol 5:15.jw2019 jw2019
Come mai ho dunque questo privilegio, che la madre del mio Signore venga da me?
Nang makaipon na siya ng $30, nalaman niya ang tungkol sa isang kapatid na babae sa kongregasyon na walang pera para ibili ng gamot.jw2019 jw2019
Come mai mi trovavo in quella situazione?
16 Ang mukha ni Jehova ay laban sa mga gumagawa ng masama,+jw2019 jw2019
Quando i fratelli entrarono in casa, l’uomo chiese: “Come mai non siete al lavoro?
Sa gayon, ang kanilang awa ay hindi nagpapahiwatig ng anumang pagkunsinti sa kamalian.—Jud 22, 23; ihambing ang 1Ju 5:16, 17; tingnan ang KALOOB NG AWA, MGA.jw2019 jw2019
Come mai un pastore della Chiesa Pentecostale ha cambiato religione?
Ang aklat ng Nahum ay lubusang kaayon ng iba pang bahagi ng Kasulatan sa paglalarawan kay Jehova bilang isang “Diyos na humihiling ng bukod-tanging debosyon,” “mabagal sa pagkagalit at dakila sa kapangyarihan,” ngunit sa anumang paraan ay hindi nag-uurong ng kaparusahan.jw2019 jw2019
Come mai Alicia, una signora messicana, è rimasta così colpita da questa pubblicazione?
bilang puwersa sa bawat isa sa atinjw2019 jw2019
“Come mai non discernete che non vi ho parlato di pani?
Sabihin pa, ang kasaganaan ng bansa ay hindi nangangahulugan na yumaman ang bawat indibiduwal o na yaong mahihirap ay walang pagsang-ayon ng Diyos.jw2019 jw2019
▪ “Molti si chiedono come mai i problemi dell’umanità si fanno sempre più gravi.
Ngunit, higit pa riyan, hinihiling nito na ang pangalang iyon ay parangalan ng lahat ng matatalinong nilalang sa langit at sa lupa bilang sagrado.jw2019 jw2019
Come mai il sistema fiscale spesso risulta tanto complesso e apparentemente ingiusto?
Ang batang leafhopper ay nakatatalon sa bilis na 3.9 metro kada segundo sa loob lang ng dalawang millisecond, kung kaya ang katawan nito ay dumaranas ng halos 200 ulit ng puwersa ng grabidad!jw2019 jw2019
2845 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.