sono cristiano oor Oerdoe
sono cristiano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Oerdoe
میں عیسائی ہوں
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se i tuoi nonni sono cristiani, chiedi loro cosa li ha attirati alle verità della Bibbia.
پھر اگر وہ االله کی تسبیح کرنے والوں میں سے نہ ہوتے ۔jw2019 jw2019
Le usanze natalizie sono cristiane?
میں نے باتیں تم سے تمثیلوں میں کہیں ۔ وہ وقت آتا ہے کہ پھر تم سے تمثیلوں میں نہ کہوں گا بلکہ صاف صاف تمہیں باپ کی خبر دوں گا ۔jw2019 jw2019
D’altro canto, ci sono cristiani che vorrebbero sposarsi ma non hanno ancora trovato la persona giusta.
اسی سبب سے لوگ اس کے استقبال کو نکلے کہ انہوں نے سنہا تھا کہ اس نے یہ معجزہ دکھایا ہے ۔jw2019 jw2019
Il risultato fu che i due fratelli maggiori cominciarono a studiare la Bibbia e ora sono cristiani dedicati.
اس نے ان سے پوچھا لیکن تم مجھے کیا کہتے ہو ؟ پطرس نے جواب میں اس سے کہا تو مسیح ہے ۔jw2019 jw2019
Sono cristiani esemplari.
پس اپنے دل میں ٹھان رکھو کہ ہم پہلے سے فکر نہ کریں گے کہ کیا جواب دیں ۔jw2019 jw2019
Se i tuoi genitori sono cristiani può darsi che tu prenda già parte a quest’opera insieme a loro.
یہ اس لئے کہ االله ہی حق ہے اور بیشک وہ کفار اس کے سوا جو کچھ بھی پوجتے ہیں وہ باطل ہے اور یقینا االله ہی بہت بلند بہت بڑا ہے ۔jw2019 jw2019
Erano tossicodipendenti, ora sono cristiani
اور ارشاد فرمایا کہ کشادہ زرہیں بناؤ اور ان کے حلقے جوڑنے میں اندازے کو ملحوظ رکھو اور اے آل داوؤد ! تم لوگ نیک عمل کرتے رہو ، میں ان کاموں کو جو تم کرتے ہو خوب دیکھنے والا ہوں ۔jw2019 jw2019
Un altro ancora dice: “Non sono cristiani, non festeggiano nemmeno il Natale!”
عقلمندوں نے جواب دیا کہ شاید ہمارے تمہارے دونوں کے لئے کافی نہ ہو ۔ بہتر یہ ہے کہ بیچنے والوں کے پاس جاکر اپنے واسطے مول لے لو ۔jw2019 jw2019
I Testimoni di Geova sono cristiani.
اے ایمان والو ! نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لئے راعنا مت کہا کرو بلکہ ادب سے انظرنا ہماری طرف نظر کرم فرمائیے کہا کرو اور ان کا ارشاد بغور سنتے رہا کرو ، اور کافروں کے لئے دردناک عذاب ہے ۔jw2019 jw2019
Anche mio fratello Ryszard e mia sorella Urszula sono cristiani fedeli da molti anni.
یہ قید خانۂ دوزخ میں اس بڑے دیوان کے اندر لکھی ہوئی ایک کتاب ہے جس میں ہر جہنمی کا نام اور اس کے اعمال درج ہیں ۔jw2019 jw2019
Anche se i miei quattro nonni non sono cristiani, ho un buon rapporto con loro.
تاکہ اللہ اس بات کو ظاہر فرما دے کہ بے شک ان رسولوں نے اپنے رب کے پیغامات پہنچا دئیے ، اور احکامات الٰہیہ اور علوم غیبیہ میں سے جو کچھ ان کے پاس ہے اللہ نے پہلے ہی سے اس کا احاطہ فرما رکھا ہے ، اور اس نے ہر چیز کی گنتی شمار کر رکھی ہے ۔jw2019 jw2019
(Daniele 8:10, 24) Questi “santi” sono cristiani unti con lo spirito.
تمہاری کمریں بندھی رہیں اور تمہارے چراغ جلتے رہیں ۔jw2019 jw2019
Quindi in ogni congregazione ci sono cristiani che hanno raggiunto livelli diversi di crescita spirituale.
وہ اس وقت ان شہروں کو ملامت کرنے لگا جن میں اس کے اکثر معجزے ظاہر ہوئے تھے کیونکہ انہوں نے توبہ نہ کی تھی کہjw2019 jw2019
Allo stesso modo alcuni possono pensare che dato che sono cristiani da un po’ non possa accadere loro nulla.
اور بلا شبہ ہم نے زبور میں نصیحت کے بیان کے بعد یہ لکھ دیا تھا کہ عالم آخرت کی زمین کے وارث صرف میرے نیکو کار بندے ہوں گے ۔jw2019 jw2019
(Romani 1:11, 12) Coloro che sono cristiani da poco prosperano sotto l’“ombra” protettiva dei servitori di Dio più esperti.
ان کے دلوں میں بیماری ہے ، پس اللہ نے ان کی بیماری کو اور بڑھا دیا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے ۔ اس وجہ سے کہ وہ جھوٹ بولتے تھے ۔jw2019 jw2019
Per prima cosa, devi nutrire il desiderio di servire Dio, e anche se i tuoi genitori sono cristiani questo non è automatico.
بلکہ وہ کون ہے جو مخلوق کو پہلی بار پیدا فرماتا ہے پھر اسی عمل تخلیق کو دہرائے گا اور جو تمہیں آسمان و زمین سے رزق عطا فرماتا ہے ؟ کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور بھی معبود ہے ؟ فرما دیجئے : اے مشرکو ! اپنی دلیل پیش کرو اگر تم سچے ہو ۔jw2019 jw2019
17 Anche se nella vostra famiglia tutti sono cristiani, potrebbero esserci occasioni in cui, a motivo dell’imperfezione umana, l’atmosfera si fa tesa e le parole diventano aspre.
اور بیشک ان لوگوں نے لوط علیہ السلام سے ان کے مہمانوں کو چھین لینے کا ارادہ کیا سو ہم نے ان کی آنکھوں کی ساخت مٹا کر انہیں بے نور کر دیا ۔ پھر ان سے کہا : میرے عذاب اور ڈرانے کا مزہ چکھو ۔jw2019 jw2019
(Rivelazione 12:10) Questi fratelli accusati falsamente sono i cristiani unti che sono sulla terra in questi ultimi giorni.
سارے دوست و احباب اس دن ایک دوسرے کے دشمن ہوں گے سوائے پرہیزگاروں کے انہی کی دوستی اور ولایت کام آئے گی ۔jw2019 jw2019
Sono i cristiani unti in vita durante la presenza di Gesù nel potere del Regno.
مگر جو لوگ وہاں کھڑے تھے ان میں سے بعض نے ان سے کہا یہ کیا کرتے ہوکہ گدھی کا بچہ کھولتے ہو ؟ ۔jw2019 jw2019
Quali sono alcuni motivi per cui i cristiani sono perseguitati?
بے شک ہم نے آسمان دنیا یعنی پہلے کرۂ سماوی کو ستاروں اور سیاروں کی زینت سے آراستہ کر دیا ۔jw2019 jw2019
8 Un esempio moderno di lealtà a Geova nelle prove sono i cristiani del Mozambico.
مگر اس کے شاگردوں میں سے ایک شخص یہوداہ اسکریوتی جو اسے پکڑوانے کو تھا کہنے لگا ۔jw2019 jw2019
Sono tutti cristiani, e tutti portano con orgoglio il nome del Padre, Geova.
پھر ان ظالموں نے اس قول کو جو ان سے کہا گیا تھا ایک اور کلمہ سے بدل ڈالا سو ہم نے ان ظالموں پر آسمان سے بصورت طاعون سخت آفت اتار دی اس وجہسے کہ وہ مسلسل حکم عدولی کر رہے تھے ۔jw2019 jw2019
Ci sono congregazioni cristiane e gruppi in circa 25 lingue.
اے مریم ! تم اپنے رب کی بڑی عاجزی سے بندگی بجا لاتی رہو اور سجدہ کرو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کیا کرو ۔jw2019 jw2019
I primi a essere risuscitati sono i cristiani unti morti prima dell’inizio della presenza di Cristo.
اور جس دن االله کے دشمنوں کو دوزخ کی طرف جمع کر کے لایا جائے گا پھر انہیں روک روک کر اور ہانککر چلایا جائے گا ۔jw2019 jw2019
“Tutte cose che”, proseguiva Plinio, “mi dicono, è impossibile ottenere da coloro che sono veramente cristiani”.
اور آسمان سے آواز آئی کہ تو میرا پیارا بیٹا ہے ۔ تجھ سے میں خوش ہوں ۔jw2019 jw2019
859 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.