balene oor Sjinees
balene
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
鲸
Non ho mai visto una balena così grossa.
我从来没见过那么大一条鲸。
鯨魚
Non ho mai visto una balena viva.
我從來沒有見過一條活生生的鯨魚。
鰛鲸
鲸鱼
Non ho mai visto una balena tanto grande.
我从没见过一条那么大的鲸鱼。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa musica suona come balene che si stuprano a vicenda.
至少 就?? 约 州立 法律上 而言 我 仍? 旧 是OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A differenza di altri mammiferi acquatici, le balene non possono sostare presso i litorali.
危 机 消除 后 我? 会 立刻 放? 弃jw2019 jw2019
La Commissione Internazionale per la Caccia alla Balena (IWC) è un organismo privato formato di rappresentanti di 17 nazioni interessate alla caccia alla balena.
在 你 眼中 我? 们 就是 野? 蛮 人jw2019 jw2019
Ho seguito un branco di balene qui, una volta.
你 拿 我 和 纳粹比? 粹比? 真好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le balene possono continuare a cantare e noi ad ascoltarle, forse un giorno capiremo davvero cosa stanno dicendo.
?? 鱼 研究院 世界上 唯一 只 展示 与?? 鱼 有? 关 的 物品 的? 馆 所ted2019 ted2019
Affascinante incontro con le balene grigie 16
鏗 饑 ㄛ 斕 蔚 扂 蚗 岍 〔 〔 〔jw2019 jw2019
È certamente possibile che molte delle balene che oggi nuotano nell'Artico, specialmente le più longeve come la balena boreale, che gli Inuit sostengono possa vivere due vite umane, è possibile che queste balene fossero vive nel 1956, quando Jacques Cousteau girò il film.
我 太 有 衝 勁 , 一直 想要 探索 更深 層 的 夢境ted2019 ted2019
“LA CRIMINALITÀ si potrebbe eliminare in un baleno se tutti fossero disposti a fare lo sforzo necessario”, avrebbe detto secondo un giornale inglese un ex capo della polizia di Londra.
赫 克 托? 为 捍?? 国 家 而? 战 阿 基 里 斯 只? 为 自己 而? 战jw2019 jw2019
Gli unici mammiferi autoctoni sono alcune specie di pipistrelli e alcuni grandi mammiferi marini, tra cui balene e delfini.
準 是 變種 病毒, 所以 查 不出 病 囚jw2019 jw2019
In una particolare località vi può essere in un certo anno un grande afflusso di balene e nessuno per diversi anni dopo.
我 们有家族财产? 有 家族???LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I delfini sono balene.
從 一 開始...傑 出 的 將軍 們 都 知道 戰爭 的 真理 士氣 決定 一切OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rilevo dei canti di balene.
也?? 这 是 我? 们 最后 一次 机? 会 玩? 闹 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno ha chiamato una balena?
最快 出去 的 路 在哪 儿?- 冷? 却 塔 后面, 有 一?? 电 梯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E io spero che la ricerca di altri terrestri da parte di Jill Tarter includa i delfini e le balene e altre creature del mare in questa sua missione di trovare vita intelligente altrove nell'universo.
? 当 然 可以 不? 过 是 在?? 泽 西 的 威 德? 坞ted2019 ted2019
La balena ripeterà lo stesso canto, che dura forse venti minuti, di nuovo e di nuovo nel corso delle ore o persino dei giorni.
?? 紧 他? 让 他? 们 一起 呆? 着 , 直到 我?.... 什 么 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il grasso e i fanoni delle balene erano importanti risorse.
那 刚才你怎么不说? 才 你 怎 么 不??- 你 也? 没 有? 问 我 阿jw2019 jw2019
“Il grasso di balena è anche un materiale gommoso molto elastico”, afferma il libro summenzionato.
用到 這個 的時候我們 就 會 形成 一種... 這 話 該 怎麼 說 呢 ?jw2019 jw2019
Quando arriviamo al punto in cui Giona vive nella balena?
第一???? 没 出? 笼 子 他 就? 会 被? 杀 死OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 E così furono sospinti avanti; e nessun mostro del mare poté sfasciarli, né alcuna balena poté causar loro danno; ed ebbero continuamente luce, sia sopra l’acqua che sotto l’acqua.
是的 就 像是 我 在 工作中LDS LDS
Ma sono felice di poter dire che si stanno facendo importanti passi avanti in questo campo, sull'impatto delle imbarcazioni sulle balene.
我? 还 要 去做 牙根 管 手? 术 呢 , 你 保重ted2019 ted2019
Salmo 104:25, 26 descrive le acrobazie che esso compie nel mare solcato dalle navi, e per questa ragione molti pensano che qui il termine indichi un tipo di balena.
畢竟 是 我 欠 你的 , 你 懂 嗎 ?jw2019 jw2019
La balena non è un pesce ma un mammifero.
你 害怕 什 么 ?- 我 不怕 任何 事Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le balene vennero cacciate inizialmente per il loro olio ma, in seguito ai miglioramenti tecnologici nella conservazione della carne, questi animali vennero utilizzati anche come fonte di cibo.
好了 , 你? 对 我的?? 动 型 的?? 驶 怎 么 想LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Coloro che credono che i canti delle balene siano significativi per un continuato benessere delle popolazioni sono particolarmente preoccupati per questo aumento del rumore ambientale.
有客 人 的? 时 候 你 嘴巴 干?? 点LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I pochi giorni successivi passarono in un baleno.
為什麼? 看在 老天 的 份上 , 為什麼? 告訴 我 阿 , 為什麼 是 她?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.