fragoroso oor Sjinees
fragoroso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
凄厉
淒厲
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Applausi fragorosi salutano i vincitori!
并 且 法庭 另外 安排? 贝 勒 的 托 先生 的 分?? 档 案jw2019 jw2019
I fratelli proruppero in un fragoroso applauso per questo nuovo dono di Geova.
有? 时 候 , 男人 必? 须 暴露 在?? 险 中jw2019 jw2019
Al termine della lettura della risoluzione, quando le 160.000 persone riunite alle tre assemblee in Francia e le 289.000 riunite in nove località d’Italia sono state invitate a rispondere, si è udito un fragoroso “Sì” nelle molte lingue rappresentate dai delegati.
鏗 饑 睿鼐漆 釓 婓 俓湛 減 鎮陬jw2019 jw2019
Gli autisti si guadagnarono un fragoroso applauso per l’abilità con cui avevano affrontato la situazione!
我們 培養 他們 以備 不時 之 需jw2019 jw2019
Ora nello stadio echeggiavano di nuovo fragorosi applausi, anche se stavolta non erano per osannare atleti o per esprimere orgoglio nazionale.
日? 军 又 因? 为 他? 们 回? 来 了jw2019 jw2019
Le vergognose storie degli dèi, che spesso riscuotevano applausi fragorosi nei teatri antichi, portavano i devoti a pensare che anche loro potevano lasciarsi andare alle passioni più abiette.
西德 尼 · 肖 , 像? 个 演? 员 的 名字jw2019 jw2019
Gli oltre 210.000 presenti, che hanno seguito il programma di persona o in streaming, hanno risposto con un fragoroso applauso.
它? 们 通?? 厨 房 的 窗?? 闯 了?? 来jw2019 jw2019
A felice conclusione di tutto questo, il fratello Rutherford annunciò la pubblicazione del nuovo libro Children (Fanciulli), che fu accolto con grida di gioia e fragorosi applausi.
你 怎 么 替 大象? 检 查 疝 气 ?jw2019 jw2019
Per esempio, la presentazione di “Make Sure of All Things” (“Accertatevi di ogni cosa”) venne salutata con un fragoroso applauso dai 125.040 presenti il lunedì 20 luglio.
把所選的元件橫向編排jw2019 jw2019
I ragazzi risposero con un fragoroso “Sì!”
沒 什 么 , 抱歉 打斷 你們 了jw2019 jw2019
L’espressione aramaica qui dà l’idea di confusione fragorosa.
? 对 , 好吧 , 是 德? 国 尺寸? 标 准 肯定 是 做 小了 , 我 猜jw2019 jw2019
Con fragorosi applausi, lunghi spesso diversi minuti, i fratelli hanno espresso il loro apprezzamento per i discorsi e anche per il permesso concesso dalle autorità di tenere le assemblee.
有 你? 们 做 他的? 医 生 是 他的 福分jw2019 jw2019
fragorosa ̑è la battaglia, pugneremo con valor.
那 你猜 猜 看 , 哈? 维 · 登 特 可能 在哪 儿 ?LDS LDS
Al termine di un fragoroso applauso, lo storico Joachim Görlitz lesse le ultime parole di un Testimone giustiziato a Brandeburgo.
你 知道 哈 得 森? 断 崖在哪 里? 吗 ?jw2019 jw2019
L’annuncio fatto alle assemblee di distretto in Norvegia è stato accolto con un fragoroso applauso e lacrime di gioia.
天啊 , 寶貝 , 你 看 那 淋浴 間jw2019 jw2019
CON un tuono fragoroso che scosse la terra in un raggio di chilometri, la prima nave spaziale riutilizzabile della storia, la Columbia, si staccò dalla pista di lancio a Cape Canaveral (Florida), sfrecciando verso lo spazio.
都 是 你 想像 的 都 是 你 想像 的jw2019 jw2019
C’è stato un fragoroso applauso, ma, come ha osservato l’oratore, i sordi non potevano udirlo.
我? 现 在 就象?? 鸟 一? 样 生活 。- ? 这 是 唯一 的 生活 方式 , 孩子 。jw2019 jw2019
Insieme al resto della famiglia Betel, accogli quella notizia emozionante con un lungo e fragoroso applauso.
他? 对 球? 场 比 我? 们 熟悉 多了jw2019 jw2019
Alcune ragazze sono timide, altre coraggiose, ma la risposta è sempre un sì seguito da un applauso fragoroso.
你? 这 里 有? 卖 露? 营 用品? 吗 ?jw2019 jw2019
Applausi fragorosi.
他 们究竟在干什么? 究竟 在 干 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palme che ondeggiano lievemente nelle calde brezze tropicali, monti color smeraldo con la cima nascosta fra le nubi, fragorose cascate che precipitano in laghetti freschi e nascosti, pittoreschi arcobaleni, spettacolari tramonti: queste sono le cose che spesso ci raffiguriamo quando pensiamo al paradiso.
? 虽 然 束 束 大? 麦 与?? 脚 倒是 配合 默契 。jw2019 jw2019
Il fragoroso spettacolo delle cascate canadesi che si gode da un battello (al centro della foto) è indimenticabile
你 在這裡 等著 , 我 去 藥房 拿 藥jw2019 jw2019
Con un fragoroso applauso il vasto uditorio di 175.441 presenti espresse la gioia di avere un nuovo strumento per comprendere più profondamente la volontà divina.
你 想 告? 诉 我? 关 于 Mrs. 多? 纳 特 里 和 她 女 儿 的事情jw2019 jw2019
Geova Dio è il Creatore dei meravigliosi spettacoli celesti in cui lampi e tuoni si avvicendano mentre le saette solcano il cielo seguite da scoppi fragorosi.
( # ) 按 应付 款项 类别 ( 其他 应付 款 、 预 收 账 款 等 ) 分别 列示 应付 款项 的 期末 数 、 期初 数 以及 占 总额 的 比例 ;jw2019 jw2019
E poi vado in Cina e mi trovo su un palco in un'università e tiro fuori una canzone in cinese e tutti cantano insieme a me esprimendo un fragoroso piacere per questa ragazza con tanti capelli e uno strumento, che canta la loro musica.
搞 合資 是 你的 主意 而且 投資 顧問 都很 看好ted2019 ted2019
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.