guardarsi oor Sjinees

guardarsi

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

警惕

werkwoord
(Atti 28:3-6) Dato che vivevano in un ambiente di questo tipo, i cristiani dovevano guardarsi dalle influenze che potevano corrompere la pura adorazione.
使徒行传28:3-6)在这样的环境里,基督徒必须提高警惕,以免他们所奉行的正确宗教被异教风气玷污。
Open Multilingual Wordnet

防范

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

躲避

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

回避 · 禁 · 防止 · 小心避免

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E perché bisogna guardarsi dall’idolatria oggi?’
冰川 裂開 了, 他們 掉到 了 水 里jw2019 jw2019
Quali sono alcuni mezzi che Satana usa e dai quali i giovani devono guardarsi?
按下该按钮将放弃在这个对话框中所做的修改jw2019 jw2019
(Proverbi 14:10) Avete mai osservato un uccello, un cane, un gatto o un altro animale guardarsi allo specchio e beccare lo specchio, ringhiare o attaccare?
妮 娜 ·? 冯 · 史 陶 芬 伯格 和 她的 孩子 在?? 争 中 幸存 , 于 # 年 # 月 # 日 去世jw2019 jw2019
Penso che Vostra Maesta'dovrebbe guardarsi allo specchio.
不? 过 我? 现 在 真的 想去? 厕 所OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando il suo interesse per l’albero e il suo frutto era stato stimolato, Eva cominciò a notare “che era qualche cosa che metteva voglia agli occhi, sì, l’albero era desiderabile a guardarsi”.
太 惊 奇 了 。 戴 克 先生 和 男人?? 会jw2019 jw2019
Un padre cristiano deve guardarsi dall’avidità e dall’egoismo, in quanto questo potrebbe incidere grandemente sulla sua spiritualità e sui privilegi di cui gode nella congregazione. — 1 Corinti 6:9, 10.
安全 系? 统 并 非? 任何? 东 西 通? 过 。jw2019 jw2019
Occorre guardarsi dai falsi maestri e da altre persone corrotte; il giorno di Geova sta per arrivare
他? 们 告? 诉 你的 一切 都 是? 谎 言jw2019 jw2019
In quali modi oggi i veri cristiani devono guardarsi dalla simonia?
能不能 問 一個 問題 又 問 什麼jw2019 jw2019
E'difficile guardarsi allo specchio ora.
你 有用 心 吻? 过 一? 个 人? 吗 , 弗? 兰 克 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte una coppia di gru contorcono il collo con eleganza per guardarsi negli occhi.
你 想 ... 你 知道 嗎 , 我們 這兒 有 啤酒jw2019 jw2019
Nella lingua originale trasmette l’idea di “guardarsi indietro come se si temesse un pericolo sconosciuto” o “guardarsi intorno come fa chi si sente in pericolo”.
如果 你?? 续 那? 样 下去 你?? 损 害 你自己jw2019 jw2019
35. (a) Come fu illustrato dagli israeliti nel deserto, da che cosa dovrebbero guardarsi i cristiani, e perché?
等等 , 你 干? 吗 那 么 急 ? 不要 急jw2019 jw2019
È necessario guardarsi dai fautori della circoncisione; il cristiano confida in Cristo, non nella circoncisione carnale (3:1-3)
但是 教育 能 使 几 乎 所有人 都高 于 平均 智力如果 他? 们 在 早期 就 接受 适? 当 的 教育 正? 规 的? 学 校 教育 和?? 业 的 挑?jw2019 jw2019
(II Re 15:5; II Cronache 26:16-23) Che avvertimento a guardarsi dalla presunzione!
我 甚至? 从 未征 用 一?? 车 。jw2019 jw2019
Perché guardarsi dallo spiritismo
? 这 只 是 心理 幻? 觉 不是 真的- 是 真的!jw2019 jw2019
Guardarsi dentro rende ciechi.
而 我的 家庭?? 则会 在 交火? 线 中央LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Malachia 2:13-16) Sì, dovevano guardarsi o stare attenti ai loro sentimenti.
我 早上 放下 行李 ,? 现 在?? 现 我的 包 空了 。jw2019 jw2019
(Mt 16:6, 11, 12; Lu 12:1) Un’altra volta disse di guardarsi anche da Erode (inclusi evidentemente i seguaci del suo partito): “Tenete gli occhi aperti, guardatevi dal lievito dei farisei e dal lievito di Erode”.
它? 们 象征? 着 黑暗 世界 的 十二? 宫jw2019 jw2019
Paolo avvertì Timoteo di guardarsi da quelli che assomigliavano a vasi per “uno scopo privo di onore”.
我 要 真實 生活 我 不要 做夢jw2019 jw2019
Come disse una di loro : «Era come guardarsi intorno e capire
我?? 这 的 原因 是 能 把 初? 学 者?? 练 成 大? 师ted2019 ted2019
Bisogna guardarsi dagli schernitori che negli ultimi giorni si faranno beffe del messaggio relativo alla promessa presenza di Gesù; costoro dimenticano che l’Iddio che promette di distruggere questo sistema di cose ha già distrutto il mondo prediluviano (3:1-7)
我 忘了 你?? 这 些 人在 性命 攸? 关 的? 时 刻?? 得 如此 冷漠? 无 情jw2019 jw2019
Si fa fatica a guardarsi dei camion a Flint
而且 他 就 在 屋子 里? 现 在 !opensubtitles2 opensubtitles2
(II Corinti 1:24) In relazione a questo, i cristiani in generale dovrebbero guardarsi dal volere che qualcuno che ha autorità stabilisca regole su ogni cosa.
華盛頓 特別 毒品 管理局 可不是 耍 把式 的jw2019 jw2019
(Atti 28:3-6) Dato che vivevano in un ambiente di questo tipo, i cristiani dovevano guardarsi dalle influenze che potevano corrompere la pura adorazione.
你 記 不 記得 我們 收養 仔 仔 的時候 說好要 把 他 當作 親生 兒子 的 一樣 愛 他jw2019 jw2019
Eppure Gesù disse ai suoi discepoli di ‘guardarsi dall’insegnamento dei Farisei e dei Sadducei’.
如果 你 得了? 结 核 瘤 它 能?? 帮 助 你jw2019 jw2019
135 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.