ladrone oor Sjinees
ladrone
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
强盗
Gesù chiamò i mercanti “ladroni”, probabilmente perché fissavano prezzi o commissioni esorbitanti per i loro servizi.
耶稣把这些商人叫做“强盗”,很可能是因为他们漫天要价。
小偷
Siamo 40 ladroni e stanotte ti chiaveremo dal primo all'ultimo.
我们 有 40 个个 小偷 , 今晚 我们 都 要 上 你
強盜
扒手
匪
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E disse loro: ‘È scritto: “La mia casa sarà chiamata casa di preghiera”, ma voi ne fate una spelonca di ladroni’” (Matt.
那 么?-? 扫 毒? 组 正在? 进 行 一次 普通 的? 辑 毒 任? 务他??? 现 了 感染 者jw2019 jw2019
19 E a causa della scarsità di provviste fra i ladroni; poiché ecco, non avevano nulla per il loro sostentamento salvo la carne, carne che si procuravano nel deserto.
我 老公 又 帥 又 有錢 還 疼 我LDS LDS
2 Ma ecco, non vi erano bestie selvatiche né selvaggina in quelle terre che erano state abbandonate dai Nefiti, e non v’era selvaggina per i ladroni salvo che nel deserto.
他 是 保持? 着 孩童 之 心 的 天才LDS LDS
The Catholic Encyclopedia osserva: “Secondo la prevalente interpretazione dei teologi e commentatori cattolici, in questo caso il Paradiso è usato come sinonimo del cielo dei beati dove il ladrone avrebbe accompagnato il Salvatore”.
他的 人格 不 允? 许 他? 这 么 做jw2019 jw2019
Un uomo, che giace al lato della strada mezzo morto per le percosse inflittegli dai ladroni, viene ignorato da un sacerdote che passa di lì e da un levita.
我 想 那 听? 众 一定 值 回 票 价 , 真的jw2019 jw2019
(Naum 1:2) Per esempio, dopo aver detto al suo popolo ostinato che aveva trasformato la sua casa in “una semplice spelonca di ladroni”, Geova aggiunse: “La mia ira e il mio furore si versano su questo luogo”. — Geremia 7:11, 20.
真? 难 以 置信 等到 名利? 双 收 以后jw2019 jw2019
Ma voi ne avete fatto una spelonca di ladroni’”.
我們 的 床 能 做成 上下 鋪 嗎?- 對jw2019 jw2019
Ma voi ne avete fatto una spelonca di ladroni”.
你 裝了 假 ...- 假 鼻子? 才 沒有jw2019 jw2019
8 Ma ecco, il paese era pieno di ladroni e di Lamaniti; e nonostante la grande distruzione che incombeva sul mio popolo, essi non si pentirono dei loro misfatti; perciò il sangue e la carneficina erano diffusi ovunque su tutta la faccia del paese, sia dalla parte dei Nefiti che anche dalla parte dei Lamaniti; ed era una completa rivoluzione ovunque su tutta la faccia del paese.
她的 孩子 死了 但是 她 也 生病了LDS LDS
15 Sì, egli disse loro: Come vive il Signore, a meno che non vi pentiate di tutte le vostre iniquità e che invochiate il Signore, non sarete in alcun modo liberati dalle mani di quei ladroni di Gadianton.
? 还 有, 你 把 相 机? 遗 留在 旅? 馆 里LDS LDS
Chi di questi tre ti sembra che si sia reso prossimo all’uomo che cadde fra i ladroni?” — Luca 10:29-36.
我 不能 讓 這些 事情 發生 不能? 這 不是 你 所 能 控制 的jw2019 jw2019
Si snodava attraverso una zona disabitata, dove abbondavano i nascondigli per i ladroni.
我 知道 妳 的 真 名 比較 好jw2019 jw2019
GESÙ aveva ogni ragione per dire che gli avidi mercanti avevano fatto del tempio di Dio “una spelonca di ladroni”.
?? 过 火? 车 的 “? 乐 痴 ” 莫? 顿改? 骑 机? 车jw2019 jw2019
“Un uomo”, disse Gesù, “scendeva da Gerusalemme a Gerico e cadde fra i ladroni, che lo spogliarono e gli inflissero dei colpi, e se ne andarono, lasciandolo mezzo morto”.
我?? 没 有?? 间 了 , 我?? 会 很忙的jw2019 jw2019
INSIEME a Gesù sono condotti fuori due ladroni per essere giustiziati con lui.
你?? 记 得 我? 们 以前? 谈 的 那些 淫? 话 ?jw2019 jw2019
A questo punto Gesù chiese al suo interlocutore: “Chi di questi tre ti sembra che si sia reso prossimo all’uomo che cadde fra i ladroni?”
我? 爱 你 , 路上 小心 。 我 也? 爱 你 。jw2019 jw2019
Gesù morì appeso a un palo, tra due ladroni.
我 說 他 變了 他 變成 一個 不一樣 的 人 了jw2019 jw2019
Moderna “spelonca di ladroni”
我的 孩子 和 家人? 给 了 我? 决 心jw2019 jw2019
Non c’è dubbio che Gesù intendeva parlare di questo, col termine paradiso, al ladrone morente”.
我? 会 想? 办 法? 让 你 离?? 这 里 的jw2019 jw2019
20 E avvenne che la aselvaggina brada divenne scarsa nel deserto, tantoché i ladroni stavano per morire di fame.
若非 有? 战 略 优? 势 他? 们 不? 会 停下? 来LDS LDS
Fu condannato a morte con l’accusa di violare la legge e fu messo al palo fra due ladroni.
假設 壓力 保持 恆定任何 氣體 的 絕對 溫度 的 升降... 會 導致 其 體積 的 相同 比例 的 升降jw2019 jw2019
L’idea fondamentale del ricordo insita nei termini greci resi “tomba” o “tomba commemorativa” rende più significativa la supplica del ladrone messo al palo accanto a Gesù: “Ricordati di me quando sarai venuto nel tuo regno”. — Lu 23:42.
什 么 ?- 我們 傳統 的 聖誕節 大 冒險jw2019 jw2019
26 E c’erano dei ladroni e, in breve, ogni sorta di malvagità su tutta la faccia del paese.
把 燈 給 我呀多 比, 快 給 我 停下來LDS LDS
“È scritto”, esclama Gesù, “‘la mia casa sarà chiamata casa di preghiera’, ma voi ne fate una spelonca di ladroni”. — Matteo 21:12, 13.
? 总 不能 因? 为 那? 样 送 我 坐牢 吧 ?jw2019 jw2019
Gesù chiamò i mercanti “ladroni”, probabilmente perché fissavano prezzi o commissioni esorbitanti per i loro servizi.
等 老子 出? 来 再好 好 教? 训 你 !jw2019 jw2019
139 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.