ladro oor Sjinees

ladro

/'ladro/ adjektief, naamwoordmanlike
it
Ladro che entra in un edificio con l'intento di rubare.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

窃贼

naamwoord
zh
Persona che prende ciò che appartiene a un altro con l'intenzione di tenerla per sé o rivenderla.
Il suo contenuto, diranno i legali, ce l'hanno messo i ladri.
不管 车里 有 什么 , 他 的 律师 都 可以 说 是 窃贼 干 的
en.wiktionary.org

盜賊

naamwoord
zh
Persona che prende ciò che appartiene a un altro con l'intenzione di tenerla per sé o rivenderla.
Oppure il ladro si era nascosto in un angolo, in un cantuccio.
或者 盜賊 就 藏 在 墻 壁 凹凸 的 地方
en.wiktionary.org

naamwoord
zh
Persona che prende ciò che appartiene a un altro con l'intenzione di tenerla per sé o rivenderla.
Il ladro ha ottenuto l'accesso alla casa attraverso questa porta.
是從這扇門進到屋子裡的。
en.wiktionary.org

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

盗贼 · 賊 · 小偷 · 竊賊 · 宵小 · 强盗 · 強盜 · 盗贼 盜賊 · 贼 賊

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ladro gentiluomo
義賊
ladra
宵小 · 小偷 · 盗贼 · 盜賊 · 窃贼 · 竊賊 · 賊 · 贼
Jeanne la ladra del vento divino
神風怪盜貞德
Ladri di biciclette
單車失竊記

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sua Parola dice al ladro di ‘non rubare più’ e rende chiaro qual è il giudizio riservato a chi gli si oppone.
我? 们 干脆?? 没 有 好了 那 根本 不需要 他 了? 肿 瘤 增大 不?? 缩 小jw2019 jw2019
Dopo tutto, non dice forse: “Non si disprezza il ladro semplicemente perché ruba per riempire la sua anima quando ha fame”?
本? 来 要 在尸 体 被?? 现 的 甘蔗 地 里 干 活jw2019 jw2019
24 Non diventare mai un ladro!
他們的 政府 ... 和 我們 的 政府 一樣 無能jw2019 jw2019
Neal, per essere un ladro di opere d'arte,
可以? 发 射 高??? 冲 ...以此?? 录 周? 围 的? 环 境OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se uno mente, non credo sia da ritenere esclusivamente un bugiardo Credo che se qualcuno prende qualcosa che non gli appartiene, non sia esclusivamente un ladro.
康 莫 德 斯 控制 了 他? 们 就 等 于 掌 控 一切ted2019 ted2019
Poiché voi stessi sapete benissimo che il giorno di Geova viene esattamente come un ladro di notte.
一定 有 重型 机 械?? 这 儿? 铲 平 了jw2019 jw2019
Con quello che mi paghi, il ladro sarei io?
你 确 定 先知? 没 有?? 别 的 什 么? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo Giovanni rivela che fu Giuda a trovare da ridire perché Maria aveva usato un costoso unguento per ungere i piedi di Gesù e indica quale era la ragione delle sue lagnanze: Giuda teneva la cassa ed era ladro.
第四 节 实收 资本 变动 及 股东 情况jw2019 jw2019
Brody e'un cazzone di ladro.
选中此项可以在程序退出时自动保存所有窗口的位置, 下次运行时自动恢复 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il versetto biblico successivo pertanto indica che anche se un ladro era affamato doveva scontare una severa punizione. — Proverbi 6:30, 31.
? 这 下面? 没 有 停?? 场- 每晚 放 狗 巡? 视 , 不是 炸? 弹jw2019 jw2019
(Eso 22:1-12) Oltre a risarcire i danni, il ladro che veniva scoperto e provava vergogna (Ger 2:26) doveva portare un’offerta per la colpa affinché il sacerdote facesse espiazione per i suoi peccati. — Le 6:2-7.
知道 做了 什 么 么? 为了回来见你? 了 回?? 你?jw2019 jw2019
Rammentate, inoltre, che spesso film e programmi televisivi volgono il furto in scherzo (il protagonista può addirittura essere un ladro), il che tende a rendere il furto più accettabile.
做 字謎 是 孤獨 的 追求當 你 和 其他 像 你 一樣 熱愛 字謎 的 人 在 一個 房間 像是 找到了 失散 的 部落jw2019 jw2019
Egli è un ladro.
要是 敢 跟 我 玩 花招 你 就 完了tatoeba tatoeba
Sei un comune ladro.
正在生成新的密钥对 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doveva essere un ladro.
第三 章 重大 资产 重组 的 程序OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppure il ladro si era nascosto in un angolo, in un cantuccio.
请先打开/创建一个文档 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma Paolo dice: “Il ladro non rubi più”. — Efesini 4:25-30.
恩 美 巴 格 拉 西? 说 他 看到 你 在 花? 园 里jw2019 jw2019
Ha mandato lui il ladro in casa nostra!
血 濃 於 水, 忠誠 比 血 更 可靠OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il profeta disse al re che era un ladro e un assassino.
市? 长 先生 , 能不能 ...- 你? 俩 先出 去jw2019 jw2019
Ha anche prestato dei soldi al ladro.
我 是 你 老朋友 了 , 我? 当 然 是OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evidentemente quel ladro credeva che Gesù, una volta destato dai morti, avrebbe ricevuto un Regno o sarebbe entrato a farne parte.
我 明天 有期 末考? 试 !? 对 不起 。jw2019 jw2019
"Diario di un Ladro" ha dato inizio a un dibattito sulla privazione dei diritti civili dei criminali.
选择 A 全部未解决冲突ted2019 ted2019
Ma sappiate una cosa, che se il padrone di casa avesse saputo in quale vigilia veniva il ladro, sarebbe rimasto sveglio e non avrebbe lasciato scassinare la sua casa.
本 影片?? 从 五? 个 方面 展示? 动 物 是 如何 服? 务 于 人? 类 的 ,? 这 一? 点. 至少 我? 们 不? 应 忘? 记jw2019 jw2019
Il ladro non rubi più, ma piuttosto fatichi, facendo con le sue mani ciò che è buon lavoro, affinché abbia qualcosa da distribuire a qualcuno nel bisogno’.
?? 虽 如此, 但是 我?? 对 不? 会? 让 家 里 的 任何人 再 跟 他 扯上 任何? 关 系,?? 对 不? 会 了!!jw2019 jw2019
Oh-oh, papà è un ladro!
我 怎麼 回來?讓 他們 把 甲板 空出 來 要 不 我 扔 根 繩子 給 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.