peggiore oor Sjinees

peggiore

/ped'ʤore/ adjektief, naamwoordmanlike
it
Superlativo assoluto di male.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

更坏

adjektief
Ma potrebbe innescare qualcosa di gran lunga peggiore.
但 那 也 可能 招来 更坏 的 结果
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

更壞

adjektief
Ma potrebbe innescare qualcosa di gran lunga peggiore.
但 那 也 可能 招来 更坏 的 结果
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

更糟

adjektief
Con te sono entrata in posti peggiori di questo.
你 總 是 背 著 我 去 更糟 的 地方.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

比較壞

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

比较坏

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Così se le loro peggiori paure si fossero avverate, le loro aziende sarebbero state pronte.
? 这 家伙 一定 是? 个 老古板ted2019 ted2019
Vero, l'anno scorso è stato terribile per il terrorismo nell'Europa occidentale, con 238 morti, ma il 1988 è stato peggiore, con 440 morti.
經歷 過 這個 殘酷 的 事實 Pam 你 也 明了 這 是 多 末 的 危險ted2019 ted2019
Negli ultimi anni abbiamo capito che ci trovavamo nella peggiore crisi di tutta la medicina, a causa di qualcosa a cui di solito non si pensa quando si è dottori e si cerca solo il bene delle persone, ossia il costo della sanità pubblica.
這 世上 根本 就 沒有 媽的 什? 麽 挽回 方法 毀了 他人 , 卻 媽的 裝的 一本 正經ted2019 ted2019
E Brian di Scientology mi ha sussurrato "Sono sotto trattamento", che per Scientology è come il peggiore nemico sulla terra, ma dentro di me pensavo che fosse una buona idea.
前款 规定 的 证券 服务 机构 及其 从业 人员 所 制作, 出具 的 文件 存在 虚假 记载, 误导性 陈述 或者 重大 遗漏 的, 责令 改正, 依照 证券法 第二百二十三 条 予以 处罚; 情节 严重 的, 可以 采取 市场 禁入 的 措施; 涉嫌 犯罪 的, 依法 移送 司法 机关 追究 刑事 责任ted2019 ted2019
Credere gli uni negli altri, essere davvero sicuri, anche nel peggiore dei casi che ognuno di noi può fare cose strabilianti in questo mondo, questo è ciò che può trasformare le nostre storie in storie d'amore e la nostra storia collettiva in una storia che perpetui continuamente la speranza e cose buone per tutti noi.
不是 博物? 馆 他? 们 去了 你? 们 怎 么???? 为艺术 家? 办 的ted2019 ted2019
Stando insieme nelle situazioni reali della vita — quando il tuo ragazzo o la tua ragazza si presenta nel suo aspetto peggiore — puoi vedere com’è veramente.
除非 他? 们 意? 识 并 正? 视 到??? 题 否? 则 他??? 无 法治 愈jw2019 jw2019
Nel frattempo i dipendenti onesti, ignari di quello che sta succedendo in realtà, cercano di riparare i guasti; ma più si danno da fare, più la situazione peggiora.
嘿 , 莉 安娜- 皮 特 , 你 去 哪 里 了 ?jw2019 jw2019
Il non sapere era la peggiore.
那 你 是不是 有兩 份 工作?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora il peggior periodo della mia vita volge al termine.
那 种? 纯 粹的 力量 和 精神? 从 那 以后 一直?? 绕 在 我的?? 忆 中 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nazioni rivelavano la massima ostilità e facevano il peggiore insulto non rispettando gli ambasciatori inviati per rappresentare il Regno di Dio retto da Cristo.
如果? 现 在 那些? 国 王 皇后 瞧不起 我? 们 他?? 会 怎 么? 说 ?jw2019 jw2019
Secondo alcuni si trattò della peggiore pestilenza della storia umana.
你 怎麼 知道 他 怎麼 想 的 ?jw2019 jw2019
Potrebe essere la peggior cosa che io abbia mai fatto.
但是 那些 詩 和 武器 來源 沒法 解釋這些 都 是 猜想 沒法 拿去 法庭 辯論OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo una sconfitta nel finale di stagione coi Denver Broncos, un visibilmente frustrato Callahan esclamò, "Siamo la squadra peggiore d'America in termini di gioco".
冰天 雪地 我 來 這等 你 , 仁至 義盡 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ma in realtà servì solo a far emergere la parte peggiore di me.
戴 利 小姐 , 你 愿 意 按 在? 这 里 的? 这 枚 按?? 吗 ?? 红 的 。jw2019 jw2019
UNO dei paradossi della storia è che alcuni dei peggiori crimini contro l’umanità — eguagliati solo dai campi di concentramento del XX secolo — furono commessi da domenicani o francescani appartenenti a due ordini di frati predicatori che asserivano d’essere dedicati a predicare il messaggio d’amore di Cristo.
妳 會 為此 丟掉 飯碗 的- 別 想 唬 我 , 死 小子jw2019 jw2019
Ci sono cose che potrebbero rendere la situazione mille volte peggiore.
你 必? 须 月底 以前? 为 孩子? 们 找到 一位 母? 亲ted2019 ted2019
Ha fatto un altro nome, peggiore di quello.
双击文本框。 光标将变成一条竖线, 这表明您现在可以开始输入文字了 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’uomo che non provvede per i membri della sua casa “ha rinnegato la fede ed è peggiore di uno senza fede”.
怎 么 這 么 快 就 到 里 了 ?- 還是 不過 快 啊 , 對 吧 ?jw2019 jw2019
Il lavoro peggiore.
噢 只 是 被 小 碎片 刺? 伤 而已OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riferendosi a quell’ipocrita sistema di adorazione seguito dai farisei, disse: “Nessuno cuce una toppa di panno non contratto su un mantello vecchio; poiché tutta la sua forza tirerebbe il mantello e lo strappo diverrebbe peggiore”.
好, 我? 问 你???.. 谁是你的真爱? 是 你的 真??jw2019 jw2019
Hai superato situazioni peggiori.
超越 有理? 数 包含? 单 一 离 子? 场OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’abuso all’infanzia è stato perciò definito “il peggior tradimento”.
我? 们 正在?? 导? 两 名 同性? 恋 人? 质 做 威? 胁- 要求 坐 直升 机 与? 飞 机 离?? 国 家- 桑 尼 ...jw2019 jw2019
Questo è il modo peggiore di presentare le informazioni.
我 不需要 任何 男人? 帮 ted2019 ted2019
Anzi, la situazione del mondo peggiora di giorno in giorno.
但 忽然???? 没 有 任何 警告...就 打 你jw2019 jw2019
A volte penso che la mia malattia sia la peggiore che ci sia, ma leggendo questa esperienza ho imparato che non è così.
你? 现 在 有了? 预 知 能力 呢 ? 尼? 欧jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.