realizzare oor Sjinees

realizzare

/realid'dzare/ werkwoord
it
Soddisfare, realizzare o portare a compimento (un obbligo, una richiesta, ecc.)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

实现

werkwoord
A differenza della maggior parte dei sogni, però, questo si può realizzare.
但是,和大部分梦想不同的是,这是一个可以实现的梦想。
Open Multilingual Wordnet

實現

werkwoord
Ha realizzato il suo sogno di diventare un artista.
實現了當兿術家的梦想。
Open Multilingual Wordnet

进行

werkwoord
Io ho realizzato e pubblicato i risultati di centinaia di esperimenti nella foresta.
对我来说,我在森林中已经进行和发表过 上百次的实验了。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

進行 · 完成 · 成 · 达到 · 获得 · 做成 · 明白 · 收获 · 理解 · 找到 · 取得 · 取 · 赚 · 引起 · 圓夢 · 变现 · 增益 · 償還 · 获利 · 得分 · 伸 · 攻 · 领会 · 盡 · 進 · 發 · 吃 · 了解 · 使发生 · 使存在 · 变卖为现金

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

non realizzato
不切实际的
realizzare la quadratura orizzontale
交叉合計 · 交叉合计
realizzare la quadratura verticale
合計 · 合计
valore di realizzo
残值 · 殘餘價值
costo realizzato
挣值 · 盈餘分析
conto di realizzo
残值科目 · 殘值科目
Escatologia realizzata
已實現終末論
perdita non realizzata
或有损失
profitto non realizzato
或有利润

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paolo indicò che Dio, tramite il suo spirito e il sacrificio di riscatto di suo Figlio, ha realizzato qualcosa che la Legge mosaica non poteva realizzare.
我 希望 我? 们 其中 能 有人 超?? 聪 明jw2019 jw2019
Terminata questa fase, i fonditori dovettero realizzare la forma esterna sopra il modello di cera e lasciarla seccare.
我 不知道 我? 们 在 想 什 么jw2019 jw2019
Questo è quello che vorremmo realizzare.
从左到右水平插入序列ted2019 ted2019
Le ho chiesto, stupita, come fosse riuscita a realizzare una simile crescita.
好的.- 你 住在 一個 什麼樣 的 房子 裡LDS LDS
Perciò decisi di seguire alcuni corsi di arte, e trovai il modo di realizzare sculture che coniugassero il mio amore per l'essere molto preciso con le mani e il cavarsela con diversi tipi di flussi logici di energia attraverso un sistema.
??? 证 据 、? 道? 报 告 指? 纹 分析 、? 报 案? 录 音 等等ted2019 ted2019
Nessun governante umano potrebbe mai realizzare un mondo del genere.
幾天 後 這些 結果 就 會 出來 到時候 我們 再看 看jw2019 jw2019
In Uruguay, quello che veniva presentato dalle autorità come una transizione volontaria non ha prodotto alcun taglio nominale e soltanto una debole diminuzione del debito; in Argentina, è stata essenziale una moratoria del debito di quattro anni per realizzare un taglio del valore nominale sopra il 50%.
塞?? 有? 关 果? 树 的 事ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tutti i membri, anche se non si sono mai sposati o la cui famiglia non appartiene alla Chiesa, devono sforzarsi di realizzare l’ideale di una famiglia unita per l’eternità.
请输入渲染模式的描述 LDS LDS
Voi mi direte che è troppo difficile da realizzare.
正在取消当前操作, 请稍候ted2019 ted2019
Quindi spero, potrete realizzare anche voi i vostri sogni, con questa prospettiva.
我 不知道? 我 到了 大限 之 期 我 能 跟上 帝? 说 什 么ted2019 ted2019
Nello stesso tempo videro anche la necessità di realizzare un sistema multilingue per le operazioni che precedono la stampa da adottare nelle molte filiali dei testimoni di Geova in varie parti del mondo in cui stampano letteratura.
?? 谢 你, 男巫 先生 干 这么火大? 么 火大?jw2019 jw2019
Per realizzare questo piano, lo schema delle riunioni delle due unità deve necessariamente combinarsi come illustrato nella tabella qui sotto.
我 想 , 我? 将 注定 每天 自我 反省? 两 LDS LDS
(Salmo 2:6-9) A tempo debito questo governo assumerà il controllo degli affari della terra per realizzare il proposito originale di Dio e trasformare la terra in un paradiso.
你的 那? 个 玩意 。- 不是 玩意 。jw2019 jw2019
Dice: “Sono felice di essere riuscita a realizzare i miei due desideri.
要是 榴?? 从 天花板? 飞 下? 来?? 东 西 就? 没 用了jw2019 jw2019
So che il Padre Celeste si preoccupa per ciascuno di noi individualmente e che ha un piano personale per realizzare il nostro destino eterno.
至少 現在 已經 知道 , 特 和 他 父親 是 處於 一種 緊張 關 係LDS LDS
E mentre cerchiamo di realizzare qualcosa di tridimensionale, non cominciamo con una singola superficie, ma con un volume.
男人 的? 裤 子 里 有?? 岁 大 的 孩子 ? 就是 你 雇用 我的 原因?ted2019 ted2019
Cerca di realizzare qualcosa?
我 想 傳達 一個 信息給 演藝 界 那些 把 自己 放在 工作 之上OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 In Germania, durante la seconda guerra mondiale, un comitato di teologi e pastori collaborò col governo nazista per realizzare un “Nuovo Testamento” riveduto ed espurgato da ogni riferimento positivo agli ebrei e da qualunque indicazione che gli antenati di Gesù Cristo erano ebrei.
今天 總統 接受 了 三 封 來自 其 最親近 助理 的 辭呈jw2019 jw2019
4 Per la preparazione con la quale intendo preparare i miei apostoli per apotare la mia vigna per l’ultima volta, affinché io possa realizzare il mio batto straordinario, e affinché io possa criversare il mio Spirito su ogni carne.
?? 个 是 我? 们 店 里 最好 的 一? 个LDS LDS
Prima di realizzare di essere stata stuprata, lui aveva finito il programma di scambio ed era tornato in Australia.
杰 米 , 若你 干 女人 能?? 钱 你 一定 比 我 富有ted2019 ted2019
Tali speranze sono ormai improbabili da realizzare.
第三十一 条 保险人 或者 再 保险 接受人 在 办理 保险 业务 中 知道 的 投保人 、 被 保险人 或者 再 保险 分出 人 业务 和 财产 情况 , 负有 保密 的 义务 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tuttavia, lo scafo era troppo piccolo e questo spinse gli inglesi a realizzare in proprio un secondo prototipo.
知道 那 是 私人 物品 , 不? 过 我 可以 看? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2 Ed ecco, potrete avere il privilegio di poter mostrare le tavole a acoloro che aiuteranno a realizzare quest’opera;
我 相信 最好 的?? 会 做 一件 事 的 方法LDS LDS
Quindi, se io fossi in corsa per una carica, e non lo sono, direi semplicemente che i lavori che speriamo di realizzare ed i mestieri che speriamo di creare non dureranno a meno che siano lavori che la gente vuole.
局部 麻痹? 是的 在 那 一? ted2019 ted2019
E vorrei che riuscissimo a mettere l'Africa nell'informatica, e a realizzare un nuovo tipo di computer in grado di pensare, essere creativo e così via.
自己 照看 好 自己 , 她 拉出 前 , 我們 會 一直 呆在 這兒ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.