rimanere in piedi oor Sjinees
rimanere in piedi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
立
站
Come si può parlare se rimanete in piedi?
你 站 着 我们 怎么 能 谈话 呢 ?
站立
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non si tratta di arricchirsi ma di rimanere in piedi.
? 这 下得?? 点 儿 特? 别 的 , 是 吧 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ufficiale e i suoi uomini uscirono dall’ufficio e mi ordinarono di rimanere in piedi fuori, al freddo.
所以 , 嗯 , 我? 还 有些 地方 可 填jw2019 jw2019
E' come quando si cerca di rimanere in piedi su di un piede solo.
嘿 , 你 真的 想? 这 么 做 ?- 是的- 好吧ted2019 ted2019
Poiché tutti i posti a sedere erano occupati, l’uomo fu costretto a rimanere in piedi.
我意 思是 我 想 跟 你 去 但 我 不能???? 个 派? 对jw2019 jw2019
Non ci posso credere li hai fatti rimanere in piedi.
他? 说 ' ' 尖塔?? 对 不? 会 受到?? 谎 机? 检 查 ' 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo caso rimanere in piedi non indicherebbe partecipazione.
你? 吓 怕? 这 些 人女士 坐下jw2019 jw2019
Quando ti crolla il mondo addosso è difficile rimanere in piedi.
看? 来 是 不?? 见 了 , 我 就 他? 妈 的? 这 么? 没 用OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ci posso credere li hai fatti rimanere in piedi.- Facile
外 派 特工 的??? 结 果 要 揭? 晓 了opensubtitles2 opensubtitles2
Anche se la sala presa in affitto era grande, alcuni dovettero rimanere in piedi.
我 才?? 开 始 吃 很美 味?? 谢谢jw2019 jw2019
Molti devono rimanere in piedi durante le adunanze, e la ventilazione è spesso insufficiente.
你 以? 为 自己 和? 别 人 都?? 称 心 如 愿jw2019 jw2019
In molti luoghi la Sala del Regno fu l’unico edificio a rimanere in piedi.
什 么 啊? 他 就 像 哥哥 一? 样的- 出去!jw2019 jw2019
Per rimanere in piedi, le case dovevano essere costruite sulla solida roccia.
什 么, 你 和 你的 拍 档要去? 要 去?jw2019 jw2019
Vuole essere l'ultimo a rimanere in piedi alla fine.
你 想 一? 辈 子 在 餐?? 当 女侍? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno poteva essere costretto a rimanere in piedi per tutto il giorno di fronte alle baracche nel gelo dell’inverno.
拜托 , 老爸 我? 们 只 是 在 玩 而已jw2019 jw2019
In inverno alcuni fratelli furono costretti a rimanere in piedi per ore nell’acqua fredda perché non facevano il segno della croce.
你? 现 在 就? 庆 祝 好像? 还 早了? 点jw2019 jw2019
Per prima cosa fummo costrette a rimanere in piedi all’aperto, al freddo, dalla mattina alla sera, indossando solo leggeri abiti estivi.
有著 令人 遐想 的 豐滿 屁股 的 男人 ?jw2019 jw2019
Dato che le acque non erano trattenute da alcun mezzo visibile, apparivano condensate, irrigidite o ispessite in modo da rimanere in piedi.
她的 房子? 将 成? 为 自?? 队 的 司令部? 罗 卡??? 敛 取 他 在? 贫 民? 区 的 收? 获jw2019 jw2019
“Nessuna teoria, scientifica o politica, può rimanere in piedi se bisogna costruire un muro per tenere dentro i seguaci e fuori i nemici.
需要 什 么? 吗 ?-? 给 我?? 头 罩 怎 么? 样jw2019 jw2019
L’africano, un soldato del Malawi, mi ordinò di rimanere in piedi vicino alla sponda del fiume alla luce dei fari della Land Rover.
愿 您的? 国 降? 临- 愿 您的? 国 降? 临jw2019 jw2019
Un paio di settimane dopo la polizia arrestò il fratello che aveva pronunciato il discorso della Commemorazione e lo fece rimanere in piedi per 12 ore.
沒 可能 的 , 永遠 沒有 , 你 知道 嗎 ?jw2019 jw2019
Janice, che ha 60 anni e non può più rimanere in piedi a lungo, dice: “È scoraggiante, perché non riesco più a fare quello che facevo”.
法律-- 法律 使 我? 们 文明化jw2019 jw2019
Sulle prime la ritenni una minaccia infondata, ma come il traghetto si fece più vicino, il soldato mi ordinò di rimanere in piedi davanti ai fari della macchina.
他 才?? 过 完 他的 生日 宴? 会jw2019 jw2019
Prima, durante e dopo l’assemblea il fratello Jackson è dovuto rimanere in piedi per ore a salutare i fratelli e le sorelle, ma è stato felice di farlo.
你 哪 里 知道 我的 痛苦 啊jw2019 jw2019
Non volevo essere l'unico a rimanere in piedi, quindi qualche volta penso di aver sposato mio marito perché era quello che mi era seduto più vicino all'età di 30 anni".
? 卫 星? 这 么 大 可不是? 随 便 就 藏 的 起? 来 的ted2019 ted2019
Stipati come bestiame in piccoli carri merci, 80 per ogni vagone, fummo costretti a rimanere in piedi per tre giorni e tre notti, senza cibo, acqua né alcun altro mezzo di sollievo.
我 愿 意 替 你 出庭 作?,, 那家 伙 是? 个 酒? 疯 子jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.