spettatore oor Sjinees
spettatore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
旁观者
Smetti di essere una semplice spettatrice, hai capito?
不要 再 做 旁观者 了 , 听到 了 吗 ?
观众
Poiché è popolare abbatteremo la barriera tra attori e spettatori.
正 因为 如此 就 该 把 观众 和 演员 之间 那 一道 围墙 拆掉
閱聽人
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
旁觀者 · 觀察的人 · 听众 · 觀眾 · 目击者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il 19 giugno di questo anno venne inaugurato l'ampliamento del lateral di modo che lo stadio potesse accogliere 125.000 spettatori.
走吧 , 脫掉 衣服 把 衣服 跟鞋 子 從 窗口 遞 出來LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Penso davvero che questo sia rispetto per lo spettatore, non tagliare sempre da punto a punto, lasciare andare il tempo e basta.
Ed 你 去 把 這個 型號 # 的 燈 換上 去 越快 越好ted2019 ted2019
Analogo parere è stato espresso dal suo collega Zac Bertschy, secondo il quale la maggior parte delle critiche rivolte a Evangelion sono da imputare alla scarsa propensione riflessiva degli spettatori.
显示相机曝光量和感光度LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il mio sogno era di mettere gli spettatori nei panni del protagonista, di lasciare che prendessero le loro decisioni, e così facendo, lasciare che raccontassero le loro storie.
把 這個 鵝卵石 塞進 風扇 使 它 停轉ted2019 ted2019
Il nazionalismo porta gli atleti, gli allenatori, i dirigenti e gli spettatori a esasperare l’importanza della vittoria.
我们在此为您准备的文档, 目的是帮助您快速开始使用 & kde; 图形用户界面。 以下的这些名称已经在 & kde; 中标准化了, 也就是说您所看到的同样术语都代表着同样的含义 。jw2019 jw2019
“Argomenti che un tempo erano tabù, come incesto, sadomasochismo e bestialità, sono diventati materiale buono da mandare in pasto agli spettatori in prima serata”.
我? 们 要 收拾? 残 局 , 去? 将 余下? 贱 种 的 插 死 吧jw2019 jw2019
10 Nella corsa della vita che i cristiani hanno intrapreso, chi sono gli spettatori?
史 蒂 芬 似乎 有點 女人氣 , 我 猜jw2019 jw2019
Gli spettatori in platea possono spostarsi e anche appoggiarsi con le braccia ai bordi del palcoscenico.
我? 们 得 走了 , 我? 们 得 离? 开jw2019 jw2019
Secondo gli studiosi del cinema Donald McCaffrey e Christopher Jacobs, gli spettatori moderni "difficilmente otterranno il guizzo di un sorriso" dal film, nonostante l'abilità dei suoi attori.
不? 过 秀 智 , 我? 爱 你- 我 也? 爱 你LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel Nord America, la stagione cinematografica delle festività natalizie spesso ospita il rilascio dei film più prestigiosi, nel tentativo di catturare sia le folle di spettatori in vacanza che di posizionarsi per il Premio Oscar.
你 要 去 哪 里 ?- 去 我 要 去 的 地方LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E nella mia natura, credo, sono una persona che fa cose, più di quanto io sia uno spettatore o un contemplatore, ed è questa dicotomia, quella distanza tra le idee e l'azione che cercherò di esplorare brevemente.
這 是 什麼 口紅 啊?- 這樣 行了 吧?ted2019 ted2019
Elementi futuristici e moderni sono abilmente combinati «permettendo allo spettatore di connettersi con facilità al mondo di Cowboy Bebop».
? 礼 貌而? 缓 慢 的 前?? 进 现 在? 礼 貌而? 缓 慢 的 前?? 进 缓 慢LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Non ti limitare a scaldare la sedia: partecipare dà sempre più soddisfazione che fare il semplice spettatore.
現在, 自從 這件 事 完結 後, 人們 都 認為 我 很 有錢 了...所以 我 要 出去 大把 花錢, 做 那些 富人 該 做 的 事jw2019 jw2019
Per soddisfare le esigenze dei suoi 300.000 abitanti furono costruiti un teatro, un anfiteatro, enormi terme, un acquedotto lungo 132 chilometri e un circo capace di contenere 60.000 spettatori.
我? 说 我? 们 都 累了 , 早? 点 睡 吧jw2019 jw2019
Milioni di persone hanno visto i campionati mondiali di calcio, ma quanti spettatori hanno mai provato il piacere di tirare un calcio a un pallone, sia pure in una partita amichevole?
妳 不想 要 这一切吗? 一切?? 这是你一生中最棒的日子,不是吗? 是 你 一生中 最棒的 日子, 不是??jw2019 jw2019
Che effetto ha sugli spettatori guardare regolarmente programmi televisivi pieni di violenza e sesso?
真的? 吗 我?? 还 真 像- 我 想 是的jw2019 jw2019
Troppo spesso cerchiamo di intrattenere i nostri giovani uomini e li releghiamo a un ruolo di spettatori, quando invece la loro fede e il loro amore per il Vangelo possono essere sviluppati al meglio onorando il loro sacerdozio.
男人 拉? 着 你的 手, 你 就是?? 奋LDS LDS
Per questa ragione la rivista Time li ha definiti “la più potente attrazione fra i programmi televisivi e non”, e ha aggiunto: “Nessuna rappresentazione teatrale, nessun film è oggetto di una devozione così prolungata nel tempo; nessun programma televisivo attira regolarmente un così gran numero di spettatori”.
奇 多 , 行了- 她 ... 她 停 不下? 来 了jw2019 jw2019
Le innovazioni tecniche e di guida unita a un grado di competizione sempre più elevato portavano di frequente le vetture a superare i 160 km/h, ma poiché le gare si svolgevano su strade aperte vi erano incidenti frequenti che non di rado risultavano fatali per i piloti e gli spettatori.
生活 里 包含 很多? 无 法 解? 释 的 事物LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trascinati dalla cinepresa capace di manipolare le menti, gli spettatori avevano apparentemente perso ogni senso dei valori e non avevano nessuna compassione per le vittime.
只 是?CD D 架子,放 你的? 书 桌上 或 什 么 的. 我??? 这 是jw2019 jw2019
In città scoppiarono disordini che culminarono in un tumulto di due ore in un teatro che poteva contenere circa 25.000 spettatori. — At 19:23-41.
上面 的 教堂 里- “? 马 上 ”jw2019 jw2019
Questo non è uno sport per spettatori.
?? 争 第四 天 #: #, 塔拉 瓦? 终 于 安全 了ted2019 ted2019
Oltre 230 spettatori assisterono alla proiezione, senza contare quelli che sbirciarono dalle finestre aperte.
你? 为 什 么 不? 过 去 打? 个 招呼 我 去? 给 那???? 来 的家伙 付? 钱jw2019 jw2019
Dopo aver soppesato attentamente tutti i fattori implicati, alcuni cristiani forse decidono che non sarebbe sbagliato assistere come semplici spettatori al matrimonio di un non Testimone.
也? 许 有 一?? 点 太 完美 ? 完美 同性???jw2019 jw2019
Oltre a plasmarne il modo di pensare, la TV può compromettere anche la salute dello spettatore.
不知道 , 伙計 。 我 看 之前 的 她 更好 些 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.