spietato oor Sjinees

spietato

adjektiefmanlike
it
Senza emozioni o sentimenti.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

残忍

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

无情

adjektief
Il mondo di cui è padrone è freddo, spietato e completamente corrotto. — 2 Corinti 4:4.
他所控制的世界是冷酷无情、全然腐败的。——哥林多后书4:4。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

殘忍

adjektief
Il destino della Spagna dipende dai capricci di uno spietato nemico... e voi osate divertirci con tali sciocchezze pagane?
西班牙 命 懸在 殘忍 敵人 手中 你 卻 拿 謊言 哄騙 我們 ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

無情 · 殘酷的 · 六親不認

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Pietro 1:1, 2; 5:8, 9) Ora che al Diavolo rimane poco tempo e che i suoi attacchi sono così spietati, il popolo di Geova può beneficiare senz’altro delle parole ispirate di Pietro.
跑到 海角 逃亡 , 重新 集? 结jw2019 jw2019
(2 Corinti 2:7; Giacomo 2:13; 3:1) Naturalmente, nessun vero cristiano vorrà imitare Satana essendo crudele, duro e spietato.
? 亚 力 ,? 上??? 药 踏上 危? 险 之旅 吧jw2019 jw2019
I primi di maggio, più di 30 cadaveri sono stati estratti dalla fossa nella giungla, che l'Agenzia per i Rifugiati dell'ONU (UNHCR) ha attribuito a spietati trafficanti.
什 么?? 养 院 啊 老年 活? 动 中心gv2019 gv2019
Sembra che con questa legge si volesse anche insegnare al popolo del patto di Geova che non doveva agire in maniera spietata, ma essere compassionevole.
我 以前 和 我爸 爸 一起 做了 一個 " 西 昆 壇 "jw2019 jw2019
Sono più di cento anni che si sente la voce dei testimoni di Geova proclamare la futura vittoria di Dio nei confronti dei corrotti e spietati governanti di questo sistema.
? 这 就是? 为 什 么 我 不能 穿?? 动 服- 天哪!jw2019 jw2019
Gli ambasciatori di Gesù si trovano in mezzo a oppositori spietati, che non mostrano alcuna considerazione e che si scagliano senza misericordia contro gli apostoli alla minima opportunità.
不管 你 在 找? 谁 他? 们 不可能 一直 都 在的jw2019 jw2019
Prima ci fu la spietata dittatura del generale Metaxas.
看到 這個 牙 托 了 嗎 ? # 美元jw2019 jw2019
Quegli spietati esploratori massacrarono a migliaia i nativi nei quali si imbatterono in Messico e nell’America centro-meridionale.
我 別 無選擇 , 這 關 係 我 和 家人 , 梅 根 和 孩子們jw2019 jw2019
Ming lo Spietato.
一? 顶 帽子 ,?? 着 放上 一? 顶 帽子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machiavelli asseriva che la corruzione politica dei suoi giorni poteva essere sconfitta solo da un regime autoritario, che esercitasse il potere in maniera spietata ma con prudenza.
也 就是? 说 你 不知道 有人 穿?? 这 件 衣服jw2019 jw2019
E che dire delle allucinanti sofferenze delle vittime di spietati assassini o serial killer, come quelli arrestati in Gran Bretagna che “per 25 anni hanno impunemente rapito, stuprato, torturato e ucciso”?
布? 莱 克 如果 告? 诉 你?? 个 机 密我的 下半生 都 要 在?? 狱 中度? 过 了jw2019 jw2019
(Isa 51:17-23) A motivo dello spietato trattamento che inflisse al popolo di Dio, Babilonia (“il re di Sesac”) bevve lo stesso calice 68 anni dopo. — Ger 25:15-29.
力 , 等等 那?? 个 陌生人 是? 谁 ?jw2019 jw2019
Le spietate guerre civili diverranno il segno caratteristico del XXI secolo?
我 從來 沒有 過 現在 這種 感覺 , 真的jw2019 jw2019
(Matteo 15:6) Sviata da capi religiosi duri e spietati, la maggioranza non adorava più Dio in modo a lui gradito.
只 要多 浪費 一秒 就 會 讓 車手 後 退 一 兩個 名次jw2019 jw2019
Tuttavia c’è una ragione fondamentale per cui la nostra generazione è stata caratterizzata da questa spietata mancanza di interesse per gli altri.
你 告訴 我 武 癡 林 是不是 這樣 被 打死 的jw2019 jw2019
U.S.News & World Report afferma: “Non si tratta di uomini delle tribù locali, ma di professionisti specializzati e spietati con un grosso volume di affari”.
再 吸 气 手臂 向上 延伸?? 继续jw2019 jw2019
4: Azael — Tema: Uno spietato oppressore adempie una profezia biblica
第四十八 条 纳税 义务 人 进出口 减免税 货物 的 , 除 另 有 规定 外 , 应当 在 进出口 该 货物 之前 , 按照 规定 持 有关 文件 向 海关 办理 减免税 审批 手续 。jw2019 jw2019
A causa della caccia accanita e della riduzione del suo habitat la tigre è nella lista delle specie in pericolo; pure il rinoceronte è sull’orlo dell’estinzione essendogli stata data una caccia spietata per il corno che viene usato per manici di pugnale o come afrodisiaco
你 知道 谁最会生活吗? 最? 生活?? 那些 家伙jw2019 jw2019
Un’altra parte del mondo dominato da Satana è lo spietato, avido e oppressivo sistema commerciale, a cui Rivelazione 18:11 fa accenno come ai “commercianti viaggiatori”.
好了 , 就是 你 , 先生 想要 刮??? 吗 ?jw2019 jw2019
Samaria, capitale di Israele, si è rivolta alla vicina Siria, mentre Gerusalemme, capitale di Giuda, ripone la sua speranza nella spietata Assiria.
那 吃 起? 来 像? 脚 趾? 头 似的jw2019 jw2019
Sono spietati, sono onesti, e sono pieni d'energia e gioia.
袣芯 褬械 写褉褍谐懈? 芯 褬 械? 褉?? 懈?- 小? 褍 薪 邪 褬. 袗? 褏 屑 械 褌 小? 褍 邪 褬ted2019 ted2019
Ed era spietata quando doveva proteggere i suoi figli.
我 告? 诉 你 我? 说 的 是 真的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inevitabilmente questo scatenò un attacco spietato contro di loro, e molti vennero rinchiusi nei campi di concentramento.
忠信? 义 坐? 馆 跳? 飞 机 , 比 母? 猪 上? 树 更 神奇你 才是 母? 猪jw2019 jw2019
Nel 1970 la Romania era sotto lo spietato regime comunista di Nicolae Ceauşescu, e i testimoni di Geova erano perseguitati duramente.
孩子們 不能 看到 我們 先死 去jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.