spiegazione oor Sjinees
spiegazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
解释
Non c'è tempo per le spiegazioni.
没时间解释。
解釋
it
implementare o sviluppare un'affermazione
Voglio che lei mi guardi negli occhi e mi dia una spiegazione.
我 想 讓 她 看看 我 的 眼睛 , 並解釋 自己 。
交代
Il nostro potente e sapiente Creatore non è tenuto a darci spiegazioni.
他既有智慧又有能力,而且是创造我们的主,根本无需向我们交代原因。
說詞
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ascolta, non sono uno che da spiegazioni.
你 做了 ...? 没 什 么 好? 觉 得 羞? 耻 的 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per spiegare questo stato di cose sono stati avanzati quattro tipi di spiegazioni.
對 , 你們的 情形 跟 本 不算 什麼ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A prescindere dai motivi, il fatto che i tuoi abbiano deciso di non dirti nulla o di darti solo qualche vaga spiegazione sul loro divorzio non significa che non ti vogliano bene.
消 灭它? 它? 当然,但是怎么做? 然 , 但是 怎 么 做?jw2019 jw2019
Mentre questi economisti provavano a capire cosa le macchine non sapessero fare, pensavano che il solo modo di automatizzare un'attività fosse sedersi con un umano, farsi spiegare da lui come svolge, e quindi provare a restituire quella spiegazione in un set di istruzioni che una macchina potesse seguire.
但 我?? 却 在 往 中? 层 社? 会 爬ted2019 ted2019
Una spiegazione logica ai problemi del mondo (Rivelazione [Apocalisse] 12:12)
這 太 不像話 了, 妳 搞 什麼 ? 竟然 心 不在 焉 !jw2019 jw2019
Per una spiegazione dettagliata vedi Rivelazione: Il suo grandioso culmine è vicino!, edito in Italia dalla Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova.
嗯 ?最好 不要 和? 别 人? 说 起 我? 们 今晚 的?? 会 ?jw2019 jw2019
Questa spiegazione aggiorna quanto pubblicato a pagina 57, paragrafo 24 e nei prospetti alle pagine 56 e 139 del libro Profezie di Daniele.
你 心 里 ,? 还 是 那?? 让 我? 坠 入? 爱 河 的 男人jw2019 jw2019
Se volete leggere la corrispondenza completa e le scuse e le spiegazioni date dalla casa farmaceutica, le trovate pubblicate nell'edizione di questa settimana di PLOS Medicine.
我?? 这 里 的 原因 是 能 把 初? 学 者?? 练 成 大? 师ted2019 ted2019
Le autorità annunciarono che l'autopsia aveva confermato che la causa della sua morte era stata l'annegamento, ma molti respinsero questa spiegazione.
?? 择 攻? 击 范? 围 与??? 组 成交 叉 火力 网LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dev'esserci una spiegazione.
你 听 我? 说 , 杰 瑞- 她 (? 凯 蒂)? 说 的 你 也 都 听? 见 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le città candidate per essere capitale sono: Memphis, la maggiore città dello stato, con il 42% dei votanti, ma situata lontano dalle altre città Nashville, con il 26% dei votanti Knoxville, con il 17% dei votanti Chattanooga, con il 15% dei votanti Secondo il criterio di preferenza prima descritto, le preferenze dei votanti si ripartiranno nel modo seguente: Supponendo che i votanti abbiano votato per le loro due città favorite e che il Tennessee abbia 100 residenti, i risultati sarebbero i seguenti (una spiegazione più sofisticata del voto è descritta più avanti): Memphis: 42 voti totali Nashville: 68 voti totali (vince) Chattanooga: 58 voti totali Knoxville: 32 voti totali Il voto per approvazione supera il criterio della monotonicità, in quanto il voto per un candidato non abbassa mai la sua probabilità di vittoria.
孝 邪? 泻 芯 褬 械.? 袣 邪?? 胁 懈 薪 懈 褬 械? 褍 斜 懈 褬 械 薪? 锌 芯 褋? 谢械 屑 邪? 谢 芯? 胁 懈褕 械 芯? 写 屑 懈 薪? 褍 褌 邪? 谐 芯? 胁 芯 褉 邪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Daniele 12:4, 8; I Pietro 1:10-12) Ma, allorché giungeva infine la spiegazione, non dipendeva da qualche interprete umano.
生物 相 机 的 影像 正在? 传 回? 来jw2019 jw2019
In assenza di prove valide, accettare una spiegazione del genere non dimostrerebbe cieca credulità?
楔 褌 邪 芯 薪 懈卸械 卸械谢械 芯写 屑械薪械? 械 芯? 屑 械 薪 械?jw2019 jw2019
I tassi di interesse a lungo termine su un determinato periodo trovavano spiegazione effettuando una media ponderata certa degli ultimi 18 trimestri di inflazione e degli ultimi 18 trimestri di tassi di interesse reali a breve termine.
要是 他 们找不到人肉吃咋办? 找 不到 人肉 吃 咋??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Una spiegazione realistica
可以 帮我接盖葛先生吗? 我 接? 葛 先生??? 这 事? 关 他的 未? 来jw2019 jw2019
Nel 1900, Max Planck fornì la sua spiegazione della radiazione del corpo nero.
他??? 尽 全力? 帮 你 找 希望 以后 好好 相? 处LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(b) Perché oggi la spiegazione di Daniele ci interessa?
可 干 嘛 要 急 在 这一时半会呢? 一? 半? 呢?jw2019 jw2019
L’indice dei versetti arricchirà la nostra lettura personale della Bibbia quando cerchiamo la spiegazione di versetti che ci sembrano vaghi o ci lasciano perplessi.
可能 就是 你- 可能 就是 你- 哦 , 太 經典 了 , 這個 也 ...- 接下來 為 大家 呈現 ... 世界 頂尖 的 “ 環球 經典 ” 的 第一 支 音樂 視頻jw2019 jw2019
Ma la storia suggerisce una spiegazione più semplice: un decennio caratterizzato da un costante aumento dei prezzi del petrolio aveva incoraggiato la Russia a cogliere ogni opportunità per schierare le sue truppe militari.
本 公司 能 滿足 您的 要求ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Non potete annullare un tale ordine senza spiegazioni.
? 没 有 皇? 宫 和 仆役 , 我? 们 不需要? 这 一切OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi dà loro spiegazioni sul sesso?
你 知道? 为 什 么 要? 杀 我? 吗 ?jw2019 jw2019
Diverse possibili spiegazioni sono state suggerite.
我 是 想 請你 叫 他 媽 來 帶 他 回去LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Venivano date loro altre spiegazioni.
考? 虑 一下 我的 出 价 , 否? 则 我? 会 很? 荣 幸 替 主 接手 你的 地jw2019 jw2019
E se ti si chiede una spiegazione esauriente, dovresti essere pronto a darla.
我們 也 要 在 香港 重開 民盟 總部jw2019 jw2019
(3:28) Per confermare il suo ragionamento Paolo inizia una lunga spiegazione (4:1-22) nella quale cita Genesi 15:6: “Abraamo esercitò fede in Geova e gli fu attribuito a giustizia”.
我? 没 身份? 证 , 什 么 都? 没 有jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.