ピロリン酸塩 oor Bulgaars

ピロリン酸塩

Vertalings in die woordeboek Japannees - Bulgaars

Дифосфат

voorbeelde

エホバはこう予告しておられました。「 モアブはソドムのように,アンモンの子らはゴモラのようになる。 いらくさの所有する所,塩の坑,荒れ果てた所となって定めのない時に至るのである」。(
Йехова бил предсказал: „Моав непременно ще бъде като Содом, и амонците като Гомор, място завладяно от коприви и со̀лници — вечна пустота.“

クラスリンは三脚巴構造で サッカーボールの様な形に 自己組織化します
Клатрин са тези трикракови молекули, които могат да се прегрупират в подобни на футболна топка форми.

義の模範になることを選択して,地の塩や世の光になるよう生徒を励ます。
Насърчете учениците да бъдат като солта и като светлина за света, като изберат да бъдат пример за праведност.

■ ある種の外科手術で,凝血を促し,出血を抑えるためによく使われる,トラネキサム酸やデスモプレシンなどの薬。
▪ По време на определени операции често за ускоряване на кръвосъсирването и намаляване на кървенето се използуват лекарства като транекзаминова киселина и дезмопресин.

種類にもよりますが,イモムシ100グラムで一日に必要なカルシウム,鉄分,マグネシウム,リン,カリウム,亜鉛など重要なミネラルのかなりの部分を摂取でき,多くのビタミンも補給できます。
В зависимост от вида им 100 грама гъсеници могат са осигурят голяма част от дневните нужди от важни минерали, като желязо, калий, калций, магнезий, фосфор и цинк, и от много витамини.

このチラシは 一見交際相手を探しているように見えますが (チラシ: 塩 シャベル 日差し が大好きな力持ちのシングル募集! 身長体重はこれくらいで 生き生きしてみずみずしい) 実は 雪に埋もれた時に 掘り出してくれる相手を探しています というのは 4フィートの雪に埋もれると うまく消火活動ができなくなると知っているからです
Тук изглежда сякаш си търси гадже, но това, което всъщност търси е някой, който да го изравя от снега, когато снегът го покрие, тъй като знае много добре, че не е много добър в гасенето на пожари, когато е заровен под метър сняг.

また国によっては,虫歯を予防するため,塩にフッ素が加えられています。
В някои страни също така се добавя флуорид към солта, за да се предотврати зъбният кариес.

15分目に心臓が ひどく酸欠状態になりました
На 15-тата минута вече страдах от остра липса на кислород на сърцето.

中身は強力な酸で,何とも悲痛なことに幼いオーウェンは死んでしまったのです。
Шишенцето съдържало разяждаща киселина и за съжаление малкият Оуън починал.

発育の初期段階において神経に影響を与える化学物質として現在研究中のものには、家具の詰め物や電気製品など多くの製品に幅広く使用されているPBDEと呼ばれる難燃剤、プラスチックの安定剤や合成香料として広く使用されているフタル酸エステル、ポリカーボネートプラスチックの原料であり一般にBPAとして知られるビスフェノールA、汚れや水や油脂をはじくコーティング材に使用されるペルフルオロ化合物や、様々な殺虫剤が含まれる。
Сред химичните вещества, които биват изследвани за неврологично влияние, настъпващо в ранните стадии на развитие, са и вещества забавящи горенето известни като PBDE, които са широко използвани в пяната при тапициране, електрониката и други продукти; фталати, широко използвани като пластификатори и синтетични аромати; поликарбонатната пластмаса, известна обикновено като бисфенол; перфлуорирани съединения, като тяхното използване се прилага при изработването на покривни материи, издържащи на петна, вода и мазнина; както и различни пестициди.

王は,エホバの家のためのエズラの「願いをみな」かなえた。 金,銀,小麦,ぶどう酒,油,塩などの総額は,今日の1億ドル(120億円)を超える
Царят дава на Ездра „всичко, което той иска“ за дома на Йехова — злато, сребро, жито, вино, маслиново масло и сол на стойност около 100 000 000 евро.

塵や塩の粒子といった極微の固体がなければなりません。 大気中には,そうした粒子が1立方センチ当たり数千から数十万存在し,それが核となって周りに雲粒を形成します。
Трябва да има микроскопични частички твърдо вещество, като например прашинки или частички от соли — хиляди или стотици хиляди такива частички в един кубически сантиметър въздух, — които да послужат за ядро, около което да се образуват капчици.

洗浄処置を施し塩を使うまでは,その羊の皮は悪臭を放ち,虫がその上をはい回っていました。
До известна степен всеки от нас е изложен на влиянието на света.

りん酸アンモニウム
Амониев фосфат

つまり 液体金属と融解塩と 高温な状態の組み合わせこそが 大電流を流すことを可能にします
Точно тази комбинация от течен метал, разтопена сол и висока температура, ни позволява да изпращаме ток с висока честота през това нещо.

島の形は長方形で,幅が92メートル,奥行きが166メートルあり,10万トンもの塩を貯蔵できます。
Островът има правоъгълна форма — 92 на 166 метра — и може да побере 100 000 тона сол.

塩をたくさん入れた小麦粉粘土は 電気をよく通します
Виждате, че наистина соления пластелин провежда електричество.

例えば1950年には,夏に雨の日が続いたので,麦わら帽子を満たすだけの塩すら取れませんでした」。
През 1950 г. например, валя цяло лято.

年が若かろうと年老いていようと,わたしたちの言葉遣いは『常に慈しみのあるもの,塩で味つけされたもの,一人一人にどのように答えるべきかをわきまえたもの』であるべきです。 ―コロサイ 4:6。
Независимо дали сме млади или стари, нашите думи трябва да са ‘винаги с благодат, подправени със сол, за да знаем как трябва да отговаряме на всекиго’. — Колосяни 4:6.

塩としては比較的低温で融解する。
При нагряване се разлага при сравнително невисока температура.

食品保存用の塩
Сол за консервиране на хранителни продукти

世界 は 黒 い 塩 の 海 で 終わり だ
Светът свършва при соленото море.

客にはたいてい,塩を少々加えた温かいミルクティーが振る舞われます。
На гостите често се поднася топъл чай с мляко и малко сол.

双性イオンはときどき分子内塩 (英: inner salt) とも呼ばれる。
Цвитерионите понякога се наричат и „вътрешни соли“.

聖書では,塩の海,またアラバの海と呼ばれています。(
Библията го нарича Соленото море и ‘морето в равнината’.