お断り oor Deens

お断り

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

afvisning

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お断りしておきますが,わたしも8歳のライリーも写真を撮られているとは知りませんでした。
Ned fra den stol, din dumme ko!LDS LDS
兄弟たちは,門に“宗教の勧誘お断り”という表示があったので首をひねりました。
Det overrasker mig, at han holdt så længejw2019 jw2019
以前は「エホバの証人お断り」という貼り紙をしていた幾つかの病院でさえ態度を変え,エホバの証人の治療を,しかも無輸血で行なう意志があることを示しています。
Slip mig, gamle mandjw2019 jw2019
やがて,土地の少女と恋に陥りましたが,生き方を変えない限りお断り,と言われました。
Farmakokinetikken af abacavir hos patienter med nyresvigt svarer til den hos patienter med normal nyrefunktionjw2019 jw2019
それに,「黒人と犬はお断り」という掲示も各所にありました。
dato for afsendelse til laboratorietjw2019 jw2019
気になっている方のために お断りしておくと これはドレスではありません あと 中に何を着ているかは 教えません
Overførsel af genplantningsrettighederted2019 ted2019
それによると,「押しかけ訪問お断り」というサインをドアに掲げることができます。
I ved, hvordan det erjw2019 jw2019
「行商,押売り,勧誘お断り」といったサインが付けられている所などでは,自分自身をエホバの証人の一人としてあらわしこのようなサインが自分に適用しないという見方を取るのが最善でしょう。
Det Europæiske Konvent, som nødvendiggjorde et tillægs- og ændringsbudget (nr. #), hvormed der blev indføjet en ny budgetpost i budgettets sektion I (Parlamentet) (artikel #), og overførsel af # mio. EUR fra kapiteljw2019 jw2019
おとなでありながら,自分の望まない訪問者に,簡単に「お断り」と言うことができないでしょうか。
Det var efter min personlige opfattelse, men også efter Rådets, et væsentligt resultat af den nye aftale.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.