お知らせ oor Deens
お知らせ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Meddelelse
Meddelelser
meddelelse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ポリシーを遵守していない場合は、広告を不承認とすることで、違反があることをお知らせします。
PRÆSIDENTEN FOR DEN SYDAFRIKANSKE REPUBLIKsupport.google support.google
お使いのアカウントでアイテムを購入するたびに、予算に近づいている、または予算を超えていることをお知らせするメッセージが表示されます。
Det eneste jeg har arrangeret er nogle college showssupport.google support.google
さらに情報を得たい方,あるいはだれかがお宅をお訪ねしてご一緒に無料の聖書研究を行なうことをご希望の方は,どうぞ 〒243‐0496 海老名市中新田1271 ものみの塔聖書冊子協会,もしくは30ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。
Når der henvises til denne artikel tilbydes passagererne gratisjw2019 jw2019
無効な操作を検出するシステムの信頼性を確保し、システムが迂回されるのを防ぐため、調整額の詳細を日別やチャネル別にお知らせすることはできません。
Punkt #.#.#, sikkerhed af overtryksomløbsupport.google support.google
この448ページの堅表紙の書籍をご希望の方,あるいはご自宅で無料の聖書研究を行なうことをご希望の方は,243‐04 海老名市中新田1271 ものみの塔聖書冊子協会か,5ページにある住所からご都合のよいものを選び,手紙でお知らせください。
Det her havde jeg ikke taget højde forjw2019 jw2019
アカウントの停止は、メールにてお知らせします。
eller anskaffelsesprisensupport.google support.google
現在81の言語で発行されている「目ざめよ!」 誌を1部ご希望の方は,どうぞお近くのエホバの証人と連絡を取るか,5ページの最寄りの住所あてに,手紙でお知らせください。
Mærket er der stadigjw2019 jw2019
審査が完了したら、メールでお知らせします。
Læg kniven væksupport.google support.google
ニューヨーク州に住む一人の女性から,「戦争のない世界がいつの日か実現しますか」という題の32ページの冊子に関して,次のような手紙が寄せられました。「 この冊子にどれほど感謝し,またどれほどこの冊子を楽しませていただいたか,ぜひともお知らせしたくてこの手紙を書いております。
Der kommer et tog!jw2019 jw2019
フライトを選択した後に料金の不一致が判明した場合は、Google フライトで検索するときに画面の左下に表示されるフィードバック ボタン を使用してお知らせください。
Nu dør jeg kraftedemesupport.google support.google
これらの雑誌の見本をご希望の方は,ご自分の地域にある王国会館でエホバの証人と連絡をお取りになるか,5ページから最寄りの住所を選び,手紙でお知らせください。
Sagsøgerne mener, at dette er en materiel faktisk fejljw2019 jw2019
ポリシーに関するお知らせを表示するには:
Jeg vil således fortsat anmode om, at vi bruger flere penge på at forbedre de europæiske borgeres kultur.support.google support.google
この雑誌を配布しているエホバの証人の信条と活動についてもっとお知りになりたい方は,地元の王国会館でエホバの証人と連絡をお取りになるか,5ページにある住所から最寄りのものを選び,手紙でお知らせください。
Amy, jeg ser ting udarte sig i spejlene, slemme ting, i en sådan grad, at jeg kan føle, hvad de viser migjw2019 jw2019
エホバがご自分の救出方法をどのようにモーセにお知らせになったかを黙想したダビデの心には,感謝の気持ちが湧き上がったに違いありません。
Jeg vil derfor med største opmærksomhed påhøre Deres forklaringer, hvad dette emne angår, fru Merkel.jw2019 jw2019
● エホバは「神聖な奥義」をどのように漸進的にお知らせになりましたか
Kommissionen agter snart at færdigbearbejde specifikationerne for referencebrændstoffet for ethanol (E#), der kan anvendes i forbindelse med lavtemperaturprøvningjw2019 jw2019
この本をご希望の方,あるいはだれかがお宅をお訪ねしてこの点に関して聖書が何と述べているかご一緒に話し合うことをご希望の方は,どうぞ243‐04 海老名市中新田1271 ものみの塔聖書冊子協会,もしくは5ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。
Vil du tage en prøve afjorden under liget?jw2019 jw2019
ルカ 2:8‐14)神は,星ではなくこれらのみ使いを用いて,イエスの誕生をお知らせになりました。
For det tredje er der foretaget en ekstern revision på årsbasisjw2019 jw2019
エホバは(1)ご自身のみ子を認め,(2)イエスに対するご自分の愛を公に表明し,(3)イエスを是認しておられることをお知らせになりました。
Ifølge denne model tilbagediskonteres den forventede fremtidige pengestrøm ved anvendelse af AAA-afkastkurver for den resterende løbetidjw2019 jw2019
皆さんを警戒させるつもりはないですが 気がついたのでお知らせしますと あなたの右隣の人は嘘つきです
Men ønsker du en krig?ted2019 ted2019
また昨奉仕年度中,カナダ,ドイツ,日本,ブルガリア,米国,ルーマニア,そしてロシアにおいて,裁判所がわたしたちの崇拝に影響を及ぼす好意的な判決を下したことをお知らせできるのもうれしいことです。
Globaliseringen af markederne og opbygningen af nye produktionsanlæg i vækstregionerne - som jo ofte kritiseres her, men som er nødvendig for virksomhedernes overlevelse - har medført, at beskæftigelsen inden for den kemiske industri i de seneste år måtte reduceres med 25 % til 1, 6 mio beskæftigede på nuværende tidspunkt.jw2019 jw2019
大会に関するお知らせ
Fødevareenzymer er omfattet af definitionen af fødevare i forordning (EF) nr. #/#, og de skal derfor, når de anvendes i en fødevare,anføres som ingredienser på mærkningen af fødevaren i overensstemmelse med direktiv #/#/EFjw2019 jw2019
いずれ重ねてお知らせする。
Kender du den?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は看護学校の最上級生ですが,油やフルーツをベースにした潤滑油はバクテリアを繁殖させるもととなってしまうことをお知らせしなければならないと思いました。
Interkurrente sygdomme kræver en intensiveret metabolisk kontroljw2019 jw2019
さらに情報を得たい方,あるいはだれかがお宅をお訪ねしてご一緒に無料の聖書研究を行なうことをご希望の方は,どうぞ〒243‐0496 海老名市中新田1271 ものみの塔聖書冊子協会,もしくは2ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。
Vi har allerede styrket vores kommunikationsstrategi for at øge interventionernes synlighed.jw2019 jw2019
霊感を受けた聖書の筆者がローマ 5章12節で述べていることをお知らせしたいと思います」。
Jeg tror, hun har mistankenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.