トゥイッケナム・スタジアム oor Deens
トゥイッケナム・スタジアム
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Twickenham Stadium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
スタジアムで開かれた大会の最高出席者数は,2万1,291人で,497人がバプテスマを受けました。
Jeg er allerede på røven, Mayjw2019 jw2019
1996年,エカテリンブルクで,兄弟たちは地域大会を開くために適当なスタジアムを選びました。
Jeg går ud fra, I er brudens vennerjw2019 jw2019
ル・ナショナル紙は,スタジアムの初日の写真を掲載し,ハイチでも同様のプログラムによる大会の開催計画があると後に報じました。
I sin beslutning konkluderede Kommissionen derfor, at den anmeldte transaktion måtte antages at ville hæmme den effektive konkurrence betydeligt, i særdeleshed fordi den ville skabe en dominerende stilling, og på hvert af de tre relevante markeder forekom at være uforenelig med fællesmarkedet og EØS-aftalenjw2019 jw2019
「プロとしてのわたしの経歴中,圧巻だったのは1966年,フランクフルト・ヴァルト・スタジアムの6万6,000人のファンの前でドイツ・サッカー・カップを獲得したこと,そしてそれに続く欧州選手権大会および1967年に南北アメリカへ遠征したことです。
Selv om der på nuværende tidspunkt er grænser for anvendelsen af forureneren betaler-princippet, bør denne mangel ved reguleringen ikke forhindre medlemsstaterne i at indføre strengere miljøbeskyttelseskrav end Fællesskabets og i så høj grad som muligt reducere de negative eksternaliteterjw2019 jw2019
後ほどスタジアムの職員は,「スタジアムが初めて徹底的に掃除された」のはうれしいことだ,と言いました。
I henhold til proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud efter traktatens artikel #, der er uddybet i Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om fremskyndelse og afklaring af gennemførelsen af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud (der indgår i stabilitets- og vækstpagten), skal der vedtages en beslutning om, at der foreligger et uforholdsmæssigt stort underskudjw2019 jw2019
それは,道路やスタジアムや建物の明かりが星の光より強くて美しいからでしょうか。
Jeg kunne høre knoglen blive knust herhenne.Hvad fanden har vi her?jw2019 jw2019
スタジアムの控え室で他の旗手に会いました 選手3人と女優のスーザン サランドンとソフィア ローレンです
bemærker endvidere, at GD TREN efter Revisionsrettens opfattelse burde gøre en yderligere indsats for at nå sit revisionsmål på # % af projekterne og # % af de samlede projektomkostninger, udarbejde en model for omkostningsopgørelser og klart afgrænse undersøgelser og arbejder i revisionsøjemedted2019 ted2019
(次の項も参照: 王国会館; 記念物[史跡]; 宮殿; 競技場[スタジアム]; 寺院; 神殿; 大会ホール; 大聖堂; 塔)
Tør det af, gider du?jw2019 jw2019
キャンベラ・スタジアムは、キャンベラ最大の競技場であり、2000年のシドニーオリンピックでのサッカー競技、2003年のラグビー・ワールドカップが開催された。
Denne sammenligning viste, at der forekom dumping i den nuværende undersøgelsesperiode på et væsentligt højere niveau end det, der blev fastslået i den oprindelige undersøgelseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ですから証人たちは,スタジアムが手入れの行き届いたよい状態に保たれるよう,自分たちにできることを快く行なっています。
Slik eller balladejw2019 jw2019
これらの集まりはオリンピック・スタジアムを含め,世界で最も大きないくつかの会場を用いて行なわれます。
- Hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, jeg vil i dag blot nævne nogle få punkter i forbindelse med vedtagelsen af budgettet for 2004.jw2019 jw2019
1992年,サンクトペテルブルクのキーロフ・スタジアムにおける「光を掲げる人々」国際大会で話を行なうミルトン・ヘンシェル
FIyver pr. instinkt.Helt utilregneligjw2019 jw2019
1995年8月の「喜びに満ちた賛美者」地域大会のために,証人たちはルアンダの中心部にある大きなスタジアムを確保しました。
Præjudicielt spørgsmåljw2019 jw2019
この事件の記憶を受けて、今ゲート7がある観客席では一部の座席の色が黒から赤に塗り替えられて数字の7が形作られ、一方で、スタジアムの東側にはこの日死亡した21人のサポーターの名前が刻まれた碑が設置されている。
I artikel #, stk. #, tilføjes følgende litraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1958年のヤンキー・スタジアムにおける大会で,ノア兄弟は,王国宣教学校として知られることになる,長老たちのための新しい学校が開設されることを発表しました。
Høstregisteret er et register, der føres under høsten, og hvori angives antallet af produktionstræer pr. sort/mark, høstdatoen og de daglige høstede mængderjw2019 jw2019
すべての人が秩序正しくそのとおりにすると,スタジアム関係者と警察官はたいへん驚きました。
Juma ville have CIP- modulet, og var villig til at betale for detjw2019 jw2019
1997年,スリランカでは初めて,三つの言語による地域大会が大きなスタジアムで開かれました。
Vi var ikke så gode venner da vi skiltesjw2019 jw2019
モスクワのロコモティフ・スタジアム。 ここで開かれたエホバの証人の国際大会には2万3,743人が出席した
søgsmålet er åbenbart retligt ugrundetjw2019 jw2019
翌日には,ポルトープランスのシルビオ・カトル・スタジアムで開かれた特別プログラムに2万人余りが出席しました。
Hvad hedder dit pladeselskab?jw2019 jw2019
スタジアムの閉まったままのゲートの外で静かに集合した兄弟たちは,温かい交友を楽しみながら待ち,王国の歌を歌うこともしました。
Kapitalindskuddet var derfor ikke nødvendigt for at sikre delstatsbankens forskriftsmæssige driftjw2019 jw2019
1936年に第三帝国が,オリンピック大会を利用して自分たちの偉業を世界に印象づけようとしたのはほかならぬこのスタジアムでした。
Jeg troede ikke, du var gruppens kværulantjw2019 jw2019
兄弟姉妹たちはそのような進んで行なう精神を持って,その奥地を,6,000人を収容する“スタジアム”に変えてしまいました。
Godt gået, knægtjw2019 jw2019
1950年に,ヤンキー・スタジアムでの最初の大規模な大会が開かれました。
Elizabeth, er det passende...?jw2019 jw2019
大会会場の中に,ハンガリーで最も大きなスタジアムであるネープ競技場がありました。
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om den fælles markedsordning for sukker, særlig artikel #, stk. #, femte led, ogjw2019 jw2019
ロシアの代表者たちはスタジアムに入る際,各自個人用に1冊ずつ入手しました。
Vores eventyr begynder en nat...... da Arya, en ven af Varden, ridder for hendes liv...... bærende på en sten, stjålet fra selve kongenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.