ヨーヴィル・タウンFC oor Deens
ヨーヴィル・タウンFC
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Yeovil Town F.C.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ボーイズ・タウン・ナショナル・コミュニティー・プロジェクツのスポークスウーマンであるウェンディー・リードによると,「その子供たちの半数以上が孤独で,両親が一緒にいてくれないのを寂しく思っており,12歳未満の子供の大半は,暗がり,あらし,侵入者,誘拐などを恐れている」。
Hold dig vækjw2019 jw2019
新聞に,「シドニー・タウン・ホール,エホバの証人を拒否 ― ラザフォード判事は入国を許されず」という大見出しが載りました。
Farven er overvejende limegrøn i forskellige nuancer, men afhænger af høsttidspunktet og frugtens modningsgradjw2019 jw2019
ケンタッキー州のウィリアムタウン会衆に属するひとりのエホバの証人は,自分がその決意をした理由を次のように説明しました。
Revisionsprogramjw2019 jw2019
手紙にある住所も,家の名前とタウンランドだけです。
Fint, jeg tager dem ned på stationenjw2019 jw2019
カリフォルニア大学の研究者は,2万人の女性を対象にして研究を行なった結果,妊娠の初期にリブリアムやミルタウンを服用していた女性が先天異常のある赤ちゃんを産む割合は薬を全く服用しなかった女性より6倍も多いことが分かりました。
Indikatorer for social udstødelse og fattigdomjw2019 jw2019
1967年6月、タイム誌は「エル・クネイトラはゴーストタウンとなり、商店はシャッターを下ろし、誰もいない通りを家から家へ、隠された武器弾薬がないかイスラエル兵が捜索している。
Den nuværende Kommissions primære ansvar er derfor at komme i kontakt med borgerne.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
● ガイアナのジョーンズタウンで起きた900人を超す狂信的な人々の集団自殺の後,神の名によって行なわれる暴力行為に対する非難の言葉が多数のニュース解説者の間から聞かれました。
I stk. # foretages følgende ændringerjw2019 jw2019
「今日から,四日間にわたる地域大会の祭典に出席のため,アレンタウン・フェアグラウンドに集まった7,080人のエホバの証人は,“兄弟姉妹”たちに笑顔で迎えられ,会場には,一致,家族的な絆,そして誠実な友情の精神があふれていた」。
Infrastrukturforvalteren opkræver en afgift for brug af den pågældende infrastruktur, som jernbanevirksomhederne og de internationale sammenslutninger skal betale for at benytte infrastrukturenjw2019 jw2019
市庁舎の建てられた地は、1292年のギルド・ホール以来、地方行政府の所在地であり、オックスフォードはCity status in the United Kingdom)であり、ロード・メイヤー市(Lord Mayorality)であるが、なお伝統的な呼称である「タウン・ホール」が使用されている。
MethylnaltrexonbromidLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
レーク タウン に は 行 か せ な い ぞ
Hvor mange limonade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
南軍のジョセフ・ジョンストン将軍が5月3日の夜にヨークタウンの戦いにおけるウォーウィック前線から思いがけずその軍隊を撤退させ、北軍のジョージ・マクレラン少将は意表を突かれ即座の追撃の用意も出来ていなかった。
Kommer det her til at virke?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ご 記憶 で しょ う か 、 町 を 通過 する モータウンマラソン レース が 今週 末 に...
Jeg vil snakke om det, vi skulle have snakket om i går aftes, inden jeg var nødt til at aflyseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 分 以内 に チャイナタウン に 行 か な く ちゃ 帰り も 遅 く な る よ
Det samlede budget, der er afsat til Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, anslås til # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この様式の発展は、その後の100年間にイギリスの数多い家屋やタウンホールで繰り返された。
Vi kan spore hamLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
歴史的にはタウンハウスとは、貴族、あるいは裕福な家系の都市部における住居であるが、彼らは1軒または複数のカントリー・ハウス、多くの場合マナー・ハウスを所有していて、年間の大半はそちらに住んでおり、その不動産が彼らの資産や政治力の大半を生み出していた。
Jeg vidste ikke, at det her ville skeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2002年、オリンピアコスFCの会長であるSocratis Kokkalisはスタジアム再建の発表の際に、カライスカキスはオリンピアコスFC・エスニコス・ピレウスFC(英語版)どちらにとっても歴史的な本拠地であるとして、希望があった場合は新しいスタジアムをエスニコスFCとの共同使用にしたいとの考えを表明した。
Hvad angår dataroamingtjenester, indeholder Kommissionens forslag ikke på nuværende tidspunkt nogen bestemmelser vedrørende detailpriser, men der fastsættes et loft over de gennemsnitlige engrospriser på # EUR/MB fraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は新しい任命地のプリンス・エドワード島のシャーロットタウンに着いた時,人々の反応を知りたくてすぐに宣教に出かけたため,自分の宿舎の住所を書き留めるのを忘れていました。
Hvad angår de interne salgsmængder, der nævnes under påstand ii), konstaterede Kommissionen, at billedrørsfabrikken, der i dag er registreret under navnet Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, sammen med fjernsynsfabrikken Zyrardow, Polen, indtil juli # dannede en enkelt juridisk enhed, nemlig selskabet TMM Polska, der selv var fuldstændig ejet af modersalskabet Thomson SAjw2019 jw2019
しかし,許可が得られないほうがかえってよかったのです。 4,000人分の座席しかないそのタウン・ホールでは聴衆を収容しきれなかったからです。
Områder med adgangsbegrænsning på skibetjw2019 jw2019
日本の禅宗の信者のめい想からインドのヒンズー教の聖人の苦行に至るまで,中東のイスラム教の祈とう時報係の詠唱から中央アメリカのペンテコステ派の信者が上げる歓喜の声に至るまで,ガイアナのジョーンズタウンでの集団自殺から韓国のソウルでの集団結婚式に至るまで,世界中の宗教的信条や習慣に見られる多様性には本当に驚かされます。
EØSU er i store træk enig i indholdet i Kommissionens meddelelsejw2019 jw2019
その時から400年さかのぼると1465年になり,ジェームズタウン植民地が形成されるよりもずっと前になります。
Det er nødvendigt, at der på fællesskabsplan åbnes mulighed for at træffe de nødvendige foranstaltninger til, at medlemsstaterne i fællesskab kan træffe modforholdsregler over for visse tredjelandes virksomhed på søtransportområdetjw2019 jw2019
ロンドンの法曹院の多くがこの機能を有しており、例えばグレイ法曹院は、初代グレイ・ドゥ・ウィルトン男爵レジナルド・ドゥ・グレイ (英語版) のロンドンのタウンハウスだった。
Bilag I, # og # erstattes af teksten i bilag I til dette direktiv, og bilag # erstattes af teksten i bilag # til dette direktivLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘンシェル兄弟は,フリータウンの有名なコットンツリーから2ブロックの所にある宣教者ホームを訪ねます。
Kom indenfor.Lad os høre, hvad du kanjw2019 jw2019
プラン キー タウン で 私 を 見つけ た 船長 が 売り た い 情報 が あ る と 言 っ て き た
Ved fastsættelsen af maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af veterinærlægemidler i animalske fødevarer er det nødvendigt at specificere de dyrearter, hvori sådanne rester vil kunne være til stede, den type fødevare, der fremstilles af det behandlede dyr (målvæv), og arten af den rest, som er relevant for overvågningen af rester (restmarkørOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ゲイジとハウは敵陣地に対する正面攻撃が簡単なことだと判断したが、包囲する動き(チャールズタウン・ネックの占領)をしておれば、より完全な勝利を得たことであろう。
Disse lande bør derfor anerkendes som beskyttede zoner med hensyn til Cryphonectria parasitica (Murrill) BarrLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最初の黒人奴隷がアメリカの土を踏んだのは,それよりも約150年前ジェームズタウンでのことでした。
Hvis jeg vinder, får du halvdelenjw2019 jw2019
182 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.