後部歯茎音
Postalveolar konsonant
後部 oor Deens
後部
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
bagside
「その両側の後部に」,マソ本欄外; マソ本,「それらの後部に」。
„ved de to fjerneste ender“, Mmargen; M: „ved deres bagside“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それに,後部の柔らかいクッションの部分の跡を見ると,ハイエナの場合はふくらみが二つあるのに対して,ネコに似た動物はクッションの部分がもう少し大きくて,ふくらみも三つあるんです」。
Ifølge Maharashtras regering omfatter #-ordningen ikke sidstnævnte skatteordning, dvs. hverken fritagelse for eller udsættelse af salgsafgiftenjw2019 jw2019
後部の次の部分をさらに上に3,4センチ刈るには,前の部分よりも少し長めに刈れる別のバリカンガイドを使います。
Walter, stop det pladder!jw2019 jw2019
このインパルスは視床にある中継点に達し,そこからは次のニューロン群がその信号を脳の後部にある視覚皮質という部分に伝えます。
Med baggrund i dette synspunkt bifalder EØSU det arbejde, der udføres i Konvention + under De Forenede Nationers Højkommissariat for Flygtninge, og som sigter mod at forbedre og tilpasse flygtninges status og Genève-konventionenjw2019 jw2019
車に乗る人全員に(前の座席も後部座席も)シートベルトの着用を求める法律を制定した政府もあります。
Støtteberettigede aktioner og forslagjw2019 jw2019
ところがその警備員自身も,機内の後部にいた別のハイジャッカーに撃たれてしまったというわけです。
Han har EU's fulde støtte i dette arbejde.jw2019 jw2019
1 乳児は,車の後部座席に後ろ向きに取り付けたチャイルドシートに乗せる。
under seks måneder, hvis den gæringsproces, der skal gøre vinen mousserende, foregår i lukkede tankejw2019 jw2019
後部座席に取り残された姉とわたしは,両親に二度と会えないのではないかと心配していました。
Det er kun et spørgsmål om tidjw2019 jw2019
これらの暴走族の運転するオートバイの後部座席に乗っていた女の子たちはどうなったでしょうか。
Hey, stop det derjw2019 jw2019
トラックにはすでに30人ほどが乗っていて,屋根にいる人もいれば車の後部につかまっている人もいました。
God historiejw2019 jw2019
人間だけは後部と同じ仕組みを前部に持ち、 運動操作のために使っています
Det er vigtigt.- OKted2019 ted2019
バルはこれ以上どうすることもできないと分かると,雨は依然としてたたきつけるように降っていましたが,車の後部荷台の中で,乾いている最後の毛布にくるまって,私と同じように横になりました。
Almindelige betingelserjw2019 jw2019
この海はこれらの牛の上にあって,牛の後部はすべて内側を向いていた+。 5 そして,その厚さは一手幅*であり,その縁は杯の縁の造り,すなわちゆりの花のようであった+。
For kreditinstitutter, der bruger en vægtningsmetode eller andre metoder på den historiske observationsperiode, skal den effektive observationsperiode være på mindst et år (dvs. at den vægtede, gennemsnitlige tidsforskydning for de enkelte observationer ikke må være mindre end seks månederjw2019 jw2019
アルコールや香辛料をきかせた食物を摂取すると,後部尿道炎の症状が実際に悪化することを私は確信している。
Jeg kommer hurtigt tilbage.jw2019 jw2019
若者たちがいちばんよくやるのは,校舎や汽車の窓,自動車の前部の風よけガラスや後部の窓ガラスを破壊することです。(
Den specifikke sammenhæng er kendetegnet af kombinationen af tre vigtige cykler.jw2019 jw2019
苦さは,喉頭のそばの舌の後部の近くで感じます。
Anvend ikke Intrinsa, hvis De ammer, da dette kan skade barnetjw2019 jw2019
まだ自分を支えられない赤ちゃんが後部座席に直接座り,ボールのように丸まっていました。
Det eneste potentielle problem vedrører lovgivningens gennemførelse i de enkelte medlemsstater.LDS LDS
そしてこれは,その変化を開始させる鳥が群れの後部にいても起きるのです。
Forstår du ikke, fru Wilberforce ikke bare er tilbehør men kernen i min planjw2019 jw2019
教会の後部の両側には,聖人たちの像が並んでいます。
Sådan skal du tage Tritanrix HepBjw2019 jw2019
または,「後部」。 槍を後方に動かして突き刺したのであろう。
Udbudsprocedurejw2019 jw2019
とらえた画像を電気信号に変換し,視神経を通して脳の後部に伝えます。 実際に物を見ているのはその場所です。
Ved uge # var andelen af patienter med HIV RNA < # kopier/ml # %, # % og # % for henholdsvis ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV og ZDV/#TC/ABC/EFVjw2019 jw2019
それから,フードの後部を襲って頸部を砕きます。
Hvis det er absolut nødvendigt, så sig " lugter "jw2019 jw2019
ひなは外被で守られているくちばしを殻の内側に押し付けて,殻と近接している気嚢とを隔てている卵殻膜を首の後部で押します。
I aften skal det skejw2019 jw2019
米国オハイオ州コロンバスで現金輸送車の後部ドアが開き,現金の入った袋が二つ落ちてしまいました。
Et hætteglas med pulver indeholder # millioner IE interferon alfa-#b og giver # millioner IE interferon alfa-#b per ml efter tilberedning som anbefaletjw2019 jw2019
そのような場所でドライバーが巧みにバスを運転していた時のこと,後部座席に座っていたある宣教者が,窓から身を乗り出して外を見たところ,何と後輪の一つが高さ200メートルものがけの際にありました。
I kommer sammen, men i, hmm, sover med andre?jw2019 jw2019
後部は金属板で覆われ,荷物を載せられるように両開きの戸が付いていました。
Vil du så flytte den møgspandjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.