毀つ oor Deens

毀つ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

smadre

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
箴言 14章1節はこう述べています。『 知恵ある女はその家をたて 愚かなる女はおのれの手をもてこれを毀つ』― 箴 1:8およびレビ 19:3と比較。
Virksomheder i stikprøvenjw2019 jw2019
37 第二次世界大戦中,エホバの「聖民」の残れる者で代表される「彼の聖所の確立された場所」は毀たれました。
I sidste ende gør du, hvad du viljw2019 jw2019
彼の聖所の場所が毀たれる
Dertil er der risiko for spredning af forretningshemmeligheder, om end kendskabet hertil eventuelt slet ikke er relevant i forhold til statsstøttesagenjw2019 jw2019
エホバの「聖所の確立された場所」を毀つべく圧力が加えられはじめたのです。
Tavshedspligtjw2019 jw2019
即ち尚若かりしかどもその治世の八年にその父ダビデの神を求むる事を始めその十二年には崇邱アシラ像刻たる像鋳たる像などを除きてユダとエルサレムを清むることを始め諸のバアルの壇を己の前にて毀たしめ其上に立る日の像を斫たふしアシラ像および雕像鋳像を打砕きて粉々にし是等に犠牲を献げし者等の墓の上に其を撒ちらし(たり)」。(
Vurderingsudvalget kontrolleres jævnligt ▐ af Kommissionen, der efter forskriftsproceduren i artikel #, stk. #, kan kræve, at vurderingsudvalget træffer de foranstaltninger, som Kommissionen finder nødvendige for at sikre fuldstændig opfyldelse af stkjw2019 jw2019
それは]天軍におよぶまでに高くなりその軍と星数箇を地に投くだしてこれを踏みつけまた自ら高ぶりてその軍の主に敵してその常供の物を取のぞきかつ〔彼の聖所の確立した場所〕を毀てり 一軍罪の故によりて常供の物とともに棄られたり彼者はまた真理を地に擲ち事をなしてその意志を得たり」。
Jeg ville gerne, menjw2019 jw2019
14 それらの人たちは「[エホバの]聖所の確立された場所」を代表していましたから,それらの人たちが毀たれるとともに,その場所も毀たれました。
hvis mærkningen sker ved trykning direkte på artiklen, er det tilstrækkeligt, at én farve står i kontrast til bundfarvenjw2019 jw2019
毀たれた「彼の聖所の場所」!
Er der andet, vi kan gøre for Dem, mrs.Torrance?jw2019 jw2019
人もし神の〔神殿〕を毀たば神かれを毀ちたまわん。
Den bliver langsom og pinefuldjw2019 jw2019
人もし神の〔神殿〕を毀たば神かれを毀ちたまわん。 それ神の〔神殿〕は聖なり,なんじらもまたかくのごとし』。
Hvis en tredje medlemsstat (dvs. hverken den, der udstedte opholdstilladelsen, eller den indberettende medlemsstat) opdager, at der findes en indberetning om en tredjelandsstatsborger, der har opholdstilladelse i en af medlemsstaterne, informerer den både den medlemsstat, der udstedte opholdstilladelsen, og den indberettende medlemsstat, via Sirene-kontorerne ved brug af en H-formularjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.