腱 oor Deens
腱
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
sene
一例として,筋肉と骨を結んでいる腱について考えてみましょう。
Tag for eksempel sener som fæster musklerne til knoglerne.
Sene
一例として,筋肉と骨を結んでいる腱について考えてみましょう。
Tag for eksempel sener som fæster musklerne til knoglerne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
腱は,コラーゲンを素材にした繊維の強さだけでなく,それらの繊維が見事に絡み合っていることのゆえにも,驚嘆すべきものです。
Torpedo på vejjw2019 jw2019
それは革ひも,もしくは動物の腱,いぐさ,あるいは毛などの材料を編んで作った帯状のひもでした。
støtte til udvikling af kvægavl –jw2019 jw2019
それらの筋肉は“すじ”つまり腱によって指先とつながれており,その結果,大きな力が出るだけでなく,本当に柔軟性に豊んでいるのです。
Fjern hætten fra spidsen på den fyldte sprøjte ved at dreje den afjw2019 jw2019
一例として,筋肉と骨を結んでいる腱について考えてみましょう。
Energiforbrugende produkter ***I (forhandlingjw2019 jw2019
ジョギングをすると,自転車に乗るよりも腱や関節に負担がかかるということは一般に考えられていたが,その差がこれほど大きいことに研究者までも驚いている」と,「南ドイツ新聞」は伝えた。
Oprindelsesregionjw2019 jw2019
前腕にある20組の筋肉は,線維性のリストバンドの下を通る長い腱によって,多くの骨が連結した手や指の骨にしっかりつながっています。
Udmærket, Lad mig lige tage tøj påjw2019 jw2019
ヨシュアは指示されたとおり,馬のひざ腱を切り,敵の兵車を焼きました。
De øvre forankringer kan benyttes uden brug af værktøj, er i overensstemmelse med forskrifterne i punkt #.#.#.# og #.#.#.# og befinder sig i et af de områder, der er bestemt ved, at det i dette regulativs bilag #, figur #, afgrænsede område forskydes # mm lodret opefter eller nedefterjw2019 jw2019
自然な歩き方ではなくなり,じん帯や腱を傷める場合がある
Skal du have en hånd, chef?jw2019 jw2019
筋肉や腱の過去の損傷
Han tænker kun på sex.Han går fra pige til pige til pigejw2019 jw2019
ついでながら,スズメバチの巣の柱の部分と人体の腱とのこの類似性は進化論的な関連を証明しているのでしょうか。
CS-VIS vil blive udviklet til kun at acceptere segmenterede fingeraftryksbillederjw2019 jw2019
創 32:32)今でもこの習慣を固守し,動物を食べる前には動脈や腱と共に座骨神経を取り除くユダヤ人は少なくありません。
Jeg leder efter hr.David Lyonsjw2019 jw2019
整形外科医は,患者の骨や筋肉や腱を修復して当人が体を自由に動かせるようにするために,機械技師と同様の考え方をしなければなりません。
Crohns sygdom eller ulcerativ colitisjw2019 jw2019
それどころか,開業医の大半は,軟部組織,筋肉,腱などの損傷が生じる場合に渦巻き風呂療法が効くことを認めているので,この数字は100%近くまでゆくかもしれません。
I dette øjemed overførtes TB's arbejdsstyrke til BA, og i juli # modtog virksomheden en kapitaltilførsel på # PLNjw2019 jw2019
その力とエネルギーの源はその腰とその腹の腱にあります。
Virkelig godt ud.Én aftenjw2019 jw2019
一番強い腱はアキレス腱で,ふくらはぎにある,体の中でもずばぬけて強力な筋肉の一つに付着しています。
Mellem klokken to og tre om natten blev ofret lokket ud...jw2019 jw2019
人間や動物の場合,皮膚や腸,軟骨,腱,骨,歯(エナメル質を除く)などに強度を与える複合体の素材になっているのは,ガラス繊維や炭素繊維ではなく,コラーゲンと呼ばれる硬タンパク質です。
Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger til bekæmpelse af overtrædelser eller uregelmæssigheder og til, at der træffes effektive sanktioner mod dissejw2019 jw2019
ヤコブの息子シメオンとレビの横暴さは,彼らがシェケムのヒビ人たちに復しゅうした時のことと思われますが,雄牛のひざ腱を切るという行為になって現われました。(
Forsvind, din diarréhøg!jw2019 jw2019
このようにして冷やされた動脈血は,筋肉が皆無に近くて腱の多い足にはうってつけです。
Det er svært at begribejw2019 jw2019
骨,筋肉,腱,軟骨などの部分はすべて協働して体全体を強化します。
Men jeg kan ikke lide at have det sådan herjw2019 jw2019
そのうち2種類の強い筋肉,すなわち伸筋と屈筋は前腕に位置し,腱によって指を動かします。
Rækkevidden er # kilometerjw2019 jw2019
筋肉と腱の協働を示す別の例は,手の自在な動きです。
I morgen har vi nået vores mål, og tilmed bliver fabrikanterne et hundrede procent ansvarlige for elektrisk og elektronisk affald.jw2019 jw2019
さらに腱炎や骨関節炎の危険もあります。 後者にかかりやすいのは肩の関節です。
Det er meget at efterladejw2019 jw2019
医師に,膝頭のすぐ下の腱をハンマーで叩かれたことがおありかもしれません。
I perioden #-# opnåede Royal Mail stort set ingen overskud til at finansiere disse erhvervelserjw2019 jw2019
* こうしてテッドの線維筋痛症との闘いが始まりました。 線維筋痛症とは基本的に,「腱や,じん帯や,筋肉の痛み」を意味します。
I perioden # vil den største udfordring være at sikre, at alle krav indfries fuldt ud, at der sker en regelmæssig indberetning af data, og at man holder trit med udviklingenjw2019 jw2019
筋肉と腱の協働
Jeg trænger til landlovjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.