青銅 oor Deens
青銅
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
bronze
da
metallegering
祈りの精神は去り,天は閉じてわたしの頭上で青銅となってしまったかのようでした。
Bønnens ånd havde forladt mig, og himlene syntes som bronze over mit hoved.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また彼らはアレースを捕らえて13ヶ月ものあいだ青銅の甕の中に閉じ込めたとされる。
I dag modtager medlemsstaten ofte åbningsskrivelsen en uge efter afgørelsen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼 かれ が 荒 あ れ 野 の で 青銅 せいどう の 蛇 へび を 1 上 あ げた よう に、 将来 しょうらい 来 こ られる 神 かみ の 御 おん 子 こ も 上 あ げられる で あろう。
verifikation: bekræftelse ved tilvejebringelse af objektive beviser for, at nærmere fastlagte krav er opfyldtLDS LDS
ペテロ第二 2:5)この伝説によると,洪水前の地上には青銅人と呼ばれる暴力的な人間が住んでいました。
- Fru formand, hvad angår hr. Bries glimrende betænkning, skal jeg fatte mig i korthed.jw2019 jw2019
化粧品の材料をすり潰して混ぜるための石の鉢やパレット,ニンジン形の香油瓶,雪花石こう製の塗り油入れ,青銅を磨いて作った手鏡などが発見されてきました。
Du støttede registreringsloven, men dine synspunkter om mutanter har ændret sigjw2019 jw2019
エジプトの紅海沿いの丘陵地(それに,その向こうのシナイ半島内)にある鉱山からは金や銅が採掘され,その銅から造られた青銅も輸出されました。 ―創 13:1,2; 詩 68:31。
Revision af det finansielle forvaltningssystem (ændring af de nuværende finansielle kredsløb) med henblik på at harmonisere den finansielle forvaltning af akademiets forskellige aktiviteter og gøre den mere effektivjw2019 jw2019
青銅の蛇を見た者は癒され,見ようとしなかった者は死んだ(民数21:9;1ニーファイ17:41参照)。
moderselskabLDS LDS
プラトンは,青銅の壺が,無知で愚かなある話し手のように,鳴り響き続けたことについて語ったと言われています。
I Kommissionens rapport om kontrollen med den fælles fiskeripolitik gøres der status over medlemsstaternes kontrolaktiviteter i 1994.jw2019 jw2019
さおの上の青銅の蛇は,十字架にかけられるイエス・キリストの「予型」,つまり象徴だったのです(アルマ33:19参照)。
Du er i teatret og ser et skuespil, og derefter deltager du i festmiddagenLDS LDS
この末日に主は,幾つもの助け船,すなわち「青銅の蛇」を与えてくださっており,どれもがキリストを仰ぎ見て,主に信頼を置く助けとなるものです。
Så hun skabte digLDS LDS
表: 最初の反逆(西暦66‐70年)の後に鋳造されたプルータ(または,ペルータ)青銅硬貨で,アンフォラ(両取っ手つきのつぼ)があしらわれています。
Alt dette fritager os ikke fra at drage en lære af det, der er sket i 1990.jw2019 jw2019
マキシム機関銃数丁、ガトリング砲1門、17世紀の青銅砲1門、12ポンド野砲2門からなる砲兵は、港内のイギリス艦を目標としていた。
Lønningsregulativet for Revisionsrettens medlemmer, særlig artikel # ogLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
パオロ・マンティガッツァは,自著「人類の性関係」の中で,聖書時代のモアブ人は,「青銅でできたモロクの七つの口が,信者たちの捧げ物,つまり小麦粉,ヤマバト,小さな子羊,雄羊,子牛,雄牛,そして少年から成る捧げ物を食い尽くした後,モロクのまばゆいほどの彫像の周りで踊りながら,一斉に」ひわいな性行為に携わった,と書いて,さらにこう続けています。「
Betænkningen indeholder konkrete forslag formuleret i beslutningsforslagets 12 punkter.jw2019 jw2019
最初期のくぎは青銅製だったようですが,後代のもっと大きなくぎは鉄でできていました。
Hvide blodlegemer hjælper som regel kroppen med at bekæmpe infektionerjw2019 jw2019
そして,クラスの生徒に,青銅の蛇を見た人々に何が起こり,見ようとしなかった人々に何が起こったか見つけてもらう。
Det er det afgørende punkt.LDS LDS
約500年前,尖塔の上部が地震の被害を受けて改築され,当初のドームの代わりに青銅製の風見が取り付けられました。
Den korrekte brug af dette gode er et af de vigtigste elementer, når det gælder om gradvist at hæve befolkningens gennemsnitsalder, og den bidrager samtidig til en reduktion af sundhedsudgifterne, eftersom den er i stand til at reducere udgifterne til hospitaler og speciallægerjw2019 jw2019
ハンムラビ法典には,初期のバビロンにかなりの数の外科医のいたことが示唆されており,その法典は医者の報酬を定め,「青銅の手術用小刀」に言及しています。
Snart havnede jeg i det dårlige selskab med de dårlige pengejw2019 jw2019
材料には,金,銀,しんちゅう,青銅,ガラス,鉄,象牙などが使われました。 石をはめ込んだ指輪もありました。
fastlagt af Rådet den #. julijw2019 jw2019
生徒に「モーセと青銅の蛇」の絵を見せる(『福音の視覚資料集』16番)。
Og herren sagde, at der ville blive lys.Og voila, der blev lysLDS LDS
この種の指輪は,金や銀や青銅でできており,所有者の名前または表象を刻み込んだ石がはめられているものもありました。
Johan Van Hecke for ALDE-Gruppen, om lette våben (Bjw2019 jw2019
ダイヤモンドや金や青銅の密輸にもかかわるようになりました。
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREjw2019 jw2019
まず初めに目に留まるのは,金色がかった青銅色に塗られた大きな鋳鉄のフレームでしょう。
Om: Økonomisk krise med udvikling som en W-kurvejw2019 jw2019
創世 3:24,新)人間歴史の初期に生きていたトバル‐カインは,青銅と鉄の道具を鍛える者でした。 鉄を溶解するには摂氏1,500度以上の高温が必要ですから,それは高温を必要とする仕事でした。
Flerårige samarbejdsprogrammer og revisioner heraf vedtages af Kommissionen efter proceduren i artikel #, stkjw2019 jw2019
インスタ夫妻が,芝土を壁にした建造物8棟と,衣服を留めるのに使われた青銅のピンを発掘したことには,重要な意味がありました。
Der er en, der har tà ̧rret sig bagi med gardinet i tv- stuenjw2019 jw2019
表: ユダヤ征服を記念してウェスパシアヌス皇帝により鋳造された青銅のゼステルス硬貨。
har initiativtagere som ophavsmænd (privatinitieret koncession, heraf # i #!jw2019 jw2019
* ヨハネ3:14によると,イエスは青銅の蛇が表しているものが何であると言われましたか。
Forordning (EF) nr. #/# bør derfor ændres i overensstemmelse hermedLDS LDS
104 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.