がっこつ oor Duits

がっこつ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Kieferknochen

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

がっく
Phrase · Schulbezirk
まるがっこ
Klammer · Parenthese · runde Klammer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
フィリピンのエホバの僕たちは,これまで何度もそのことを実証してました。
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem Ausgangswertjw2019 jw2019
7,8 (イ)神の民が『天幕の綱を長くして』た,どんな証拠がありますか。(
Anzahl der modernisierten Schiffejw2019 jw2019
1960年代の半ばから,多くの州立精神病院は経費削減策の一環として,地域社会精神治療法と呼ばれる方法を採用してました。
Mehr Offenheit bedeutet zudem einen zusätzlichen Anreiz, den höchsten Anforderungen zu genügen.jw2019 jw2019
彼は正午までなかった。
Werden die in Absätzen # oder # genannten Voraussetzungen nicht erfüllt, so sind die Finanzhilfebeschlüsse rechtlich nicht mehr bindendtatoeba tatoeba
ところが,翌日の朝,電話をかけてて,「ご希望どおりの土地を見つけました」と言いました。
Ich wusste, dass er davonlaufen würdejw2019 jw2019
ゲーテの詩「ミニヨン」は日本では森鷗外の名訳で広く愛誦されてた。
Nicht du, ich!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
何世紀にもわたって,数多くの賢明な人々が,論理や理性,科学的な探求や,さらには霊感によって,真理を発見してました。
Heutzutage achten Frauen auf SchuheLDS LDS
最終的には100km/hまで落ちてくる
Habe ich Sie dazuaufgefordert?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
二人は韓国語を学び 韓国の洋服を買ってました
T # – ZUSAMMENFASSENDE MELDUNG (ARTIKEL # ABSATZ # BUCHSTABE Bted2019 ted2019
ヨーロッパでは古くから「一日一個のりんごで医者要らず」と言われてた。
Ich habe dir das mitgebrachtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
真介君は両親とともに最近新しい町に引っ越してました。
Für das hier kriegt man ein nettes Penthouse auf der Fifth AvenueLDS LDS
私はキリスト教世界の諸教会が偽善的であるのを見てたので,東洋の宗教を詳しく調べることにしました。
Nichtökologische/nichtbiologische Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs gemäß Artikeljw2019 jw2019
わたしは聖書の中でエバの次に名前が出てくる女性です。
Mit dieser Reform werden die notwendigen Änderungen innerhalb der Institutionen unterstützt.jw2019 jw2019
重要性を増してたタイプの保険の中に,責任保険と呼ばれるものがあります。
Zugang der Öffentlichkeit zu den Dokumenten des Ratesjw2019 jw2019
しかし,一般に受け入れられていた考えが真理への確かな導きとなってたのでしょうか。
Ich kann lhre Bedenken gut verstehen, aber ich bleibe hartnäckigjw2019 jw2019
これは啓示でした 次第にわかってたことは 現在 私たちが目にしている 褐色のコーティングは レオナルドの手によるものではなく そのせいで5世紀も 見られなかった素描が テクノロジーのおかげで 見えるようになったのです
Allgemeine Bedingungented2019 ted2019
健康および何らかの聖書的責任などのために補助開拓者として働けない奉仕者も,幾度となく,会衆の伝道者として宣べ伝える業に,より多くの時間を費やせるようにしてました。
Die Genehmigungsbehörde kann vom Hersteller die Einreichungeiner Dokumentation verlangenjw2019 jw2019
巨大 な 宇宙 船 が 戻 っ て くる よう な
Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何百年にもわたって民衆の“無知”に対して関心が払われ,民衆を“改宗させ”て教会で結婚式を挙げさせ,ミサに出席させ,聖ざん式にあずからせようとする企てがなされてた。
Es wurde jedoch die Auffassung vertreten, dass die Definition der betroffenen Ware in der Einleitungsbekanntmachung und unter Randnummer die Frage aufwerfen konnte, welche Hersteller und welche Warentypen Gegenstand der Untersuchung sein sollten und welche nichtjw2019 jw2019
私は長年にわたって,本当にたくさんの祝福を経験してました。
Beweg dich ja nicht, auch nicht, wenn das Licht ausgehtjw2019 jw2019
まず行動する そして誰かがついてくる
Ja, nimm es nicht persönlichted2019 ted2019
「トムさんて、背が高くて逞しいのね。こっちにてキスしてくださらない?」「すんません、勘弁してください。自分、結婚してるんで」
Im Regelmäßigen Bericht # der Kommission über Bulgarien heißt es deutlich, dass die Korruption der Polizei als Problem betrachtet wird und dass Fälle von Bestechung bei der Verkehrs- und Grenzkontrolle von Unionsbürgern vorgebracht wurden, die in das Land einreisten oder es durchquertentatoeba tatoeba
ここでも再び問いましょう,カトリック教会はこれに関連してどんな種類の模範を示してたでしょうか。
Vor diesem Hintergrund hält der Ausschuss eine Studie für notwendig, die eine genauere Charakterisierung dieser Altersgruppe (in ihrer Heterogenität und zugleich nie zuvor da gewesenen Einheit) ermöglichen und eine bessere Grundlage für das Programm in der Europäischen Union schaffen würde- insbesondere wenn sich die EU den auf eine Änderung des Generationenvertrags abzielenden Empfehlungen der Hochrangigen Gruppe für die Zukunft der Sozialpolitik anschließen möchtejw2019 jw2019
航海の途中で,英国とフランスがドイツに宣戦布告したというニュースが伝わってました。
lch habe keine Wahljw2019 jw2019
犬が学校までついてた。
In Artikel # Absatz # wird folgender Buchstabe angefügtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.