すごく
erstaunlich · erstaunlicherweise · extrem · furchtbar · schrecklich · sehr · verdammt · wahnsinnig
すごい oor Duits
すごい
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
großartig
これはすごいことです 誇りに思います
Und ich finde das großartig. Ich bin stolz darauf.
cool
これはすごく面白くて 意外な発見でした
Also das war ziemlich cool und sehr unerwartet.
toll
すごかったよ。僕は京都に行ったんだ。
Das war toll. Ich bin nach Kyoto gegangen.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bedeutend · groß · geil · ausgedehnt · weit · erstaunlich · beeindruckend · wow · unheimlich · schön · schrecklich · wahnsinnig · verblüffend · furchtbar · wundervoll · stark · entsetzlich · fabelhaft · gruselig · fürchterlich · ungeheuer · fein · nicht geheuer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
とはいえ,年月がたっても,息子さんはやはりあなたのことをすごいと思ってくれるでしょうか。
Klar kann ich die Kiste fliegen, ich habe sie ja gebautjw2019 jw2019
さらに 本当にすごいことなのですが これからお見せするように 脳の表面から内部まで見られるのです 生きた脳を観察して 本当のつながりの経路を示します
Wong sehr rassistisch.Nicht mögen Schwarzeted2019 ted2019
以前は 教えるためには 何か達成していなければと思っていました すごい起業家になるとか 博士号を取るとか でも 実際は ただ聞いてみるだけで 教えることができたんです
Ferner wird die Kommission vorschlagen, dass die Reisenden an allen Grenzübergängen in einer möglichst klaren Form über die Verpflichtung zur Meldung der Ein- oder Ausfuhr von ausländischen Devisen informiert werden, so dass die Fälle möglichst begrenzt werden, in denen vergessen wird, die vorgeschriebene schriftliche Erklärung zu beantragen, dass eine über den Höchstbetrag (# EUR) hinausgehende Summe in das Land verbracht werden sollted2019 ted2019
煙 が すご い ぞ
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ すごくねたましい
Die Verabreichung von Erbitux kann entweder als Tropfinfusion, mit einer Infusionspumpe oder einem Perfusor erfolgenjw2019 jw2019
そして 今日 すご い スピード で 走 る 男 を 見 た
Wir haben dieser Schlampe vertraut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
すご い イビキ だっ た わ
Unternehmen, denen von der nationalen Regulierungsbehörde bescheinigt wurde, dass sie den Anforderungen des Artikels # und des Artikels # Absatz # genügen, werden von den Mitgliedstaaten zugelassen und als Übertragungsnetzbetreiber benanntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「親や先生から,だれかと比較されると,すごくいやな気持ちになります」。 ―ミア。
Keine kindischen Gestenjw2019 jw2019
すご い じゃ な い か ハンク
Einen Brief für Lester einsteckenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
すご い 、 チップス だ
Instrumente zur QualitätssicherungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
実の父が愛してくれなくてもエホバはいつも愛してくださる,ということを考えるとすごくうれしくなります。
Ich möchte betonen, dass sich der Rat der Flexibilität auf zwei wichtigen Ebenen sehr bewusst ist.jw2019 jw2019
わたしは母に言いました。『 お母さん,ユタの青年たちと同じように立派な教育を受けられるなんてほんとうにすごいよね。
Ich schlafe langeLDS LDS
盗んでも捕まらなかったので,自分にすごいパワーがあるかのように思いました」。
GRÜNDE FÜR DIE ÜBERPRÜFUNGjw2019 jw2019
(笑) 私にとってはすごく難しいことです 皆さんの前に立つことは とても光栄なんですが 私にとって自然な状況ではないのです
Wir haben unsere Terminpläne gestrichented2019 ted2019
何人もの編集者、作家や エージェントと 本当にすごく高級なランチや ディナーで会えるんです
für Tests an Schafen und Ziegented2019 ted2019
中国のやつらがすごいジャンプをし、
Übernimm die Kontrolle.lch richte die Transportringeted2019 ted2019
そして すごいことに それとちょうど同じパターンが 聞いている1人ひとりの頭の中に リアルタイムで再構成されていきます
Er hat sich bei einem Burgerladen in Cedar Grove herumgetriebented2019 ted2019
すごいと思います。
Du gewöhnst dich daranjw2019 jw2019
すごい量の情報です
Unter den in Artikel # Absatz # Unterabsatz # beschriebenen Umständen kann ein Mitgliedstaat jedoch vorschreiben, dass mindestens sechs Tage zwischen dem letzten zulässigen Tag für die Einberufung der zweiten oder der weiteren Hauptversammlung und dem Nachweisstichtag liegented2019 ted2019
僕はすごく太ってる。
Zusammen mit der Umsetzung dieses Berichts dürften diese Prioritäten zu einer Ausweitung des Arbeitskräfteangebots führen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
逃げ隠れが上手というのは,すごく臆病なこの動物を表現するのに最適な言葉です。
Im Zeitraum # bis # erwirtschaftete Royal Mail kaum Gewinne zur Finanzierung dieser Übernahmenjw2019 jw2019
多くの人はすごく責任を感じます
Wir werden sehented2019 ted2019
この映像はすごいですよ
Detergens für den industriellen und institutionellen Bereich: ein Detergens für das Waschen und Reinigen außerhalb des häuslichen Bereichs, welches von Fachpersonal mit speziellen Produkten durchgeführt wirdted2019 ted2019
友達リスト』にたくさん名前があればすごく人気があるように見えるかもしれませんが,本当は,そうしたリストに載っているのはコンタクト先にすぎないんです」と22歳のセリーナも言います。
Zita Johann wurde # in Ungarn geboren.Im Alter von sieben Jahren zog sie mit ihrer Familie in die USAjw2019 jw2019
「トムの卒業のお祝いに、車を買ってあげようよ」「それはすごくいい考えだね」
Wird mein Daddy wieder gesund?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.