はたらきもの oor Duits

はたらきもの

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

arbeitsamer Mensch

JMdict

fleißiger Arbeiter

naamwoord
JMdict

harter Arbeiter

JMdict

jmd., der hart arbeitet

JMdict

tüchtige Person

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

はたらき
Arbeit · Funktion · Fähigkeit · Talent · Tätigkeit · Verdienst · Wirkung
はたらきで
Arbeiter · Ernährer · Stütze der Familie · arbeitsamer Mensch
はたらきぶり
Arbeitsweise
はたらきあり
Arbeiterin · Arbeitsameise
はたらきぐち
Arbeit · Position · Stellung
はたらきばち
Arbeiterin · Arbeitsbiene
はたらきざかり
Lebensalter, in dem man am leistungsfähigsten ist

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
でも,風のはたらきは見えます。
Diese kann jedoch entfallen, wenn der Antragsteller die Alterungsbeständigkeit nachweistjw2019 jw2019
その土地でモーセは羊飼いとして,はたらき,ひつじのせわをしました。
In der Frage des Anwendungsbereichs und der Einbeziehung von Importen sollte nach Ansicht des Ausschusses klargestellt werden, wie zu verfahren ist, wenn die vorgeschriebene Mindestgröße der Importerzeugnisse die in der EU festgelegte Mindestgröße unterschreitetjw2019 jw2019
イエスさまはしとたちに,ふくいんにしたがって生活すれば,そのみ(はたらき)はよいものとなるとやくそくなさいました。
Datenelemente der VerkaufsabrechnungenLDS LDS
「人はそのはたらきによりてたのしみをなすに如はなし」としるされています。(
Es gibt kein alleiniges Prüfverfahren, das geeignet ist, alle Substanzen mit einer potentiellen Sensibilisierungswirkung auf die menschliche Haut hinreichend zu ermitteln, und das zudem für alle Substanzen relevant istjw2019 jw2019
アブラハムの信仰は,『行為と共にはたらき,行為によって全う』されました。
Denkt morgen daranjw2019 jw2019
緑色をしたろう質の表皮は光合成を行ない,水分を保つはたらきをします。
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?jw2019 jw2019
また,神の驚くべきみわざと,そのはたらきを思いめぐらすことです。
Die Französische Republik trägt die Kosten des Verfahrensjw2019 jw2019
あなたは,よく 話を 聞き,いっしょに はたらき,あそび,おたがいに ゆるし合い,たすけ合うことが できます。
Ferner plant die Kommission für # eine Initiativefür einen Rahmenbeschluss zur Verschärfung der strafrechtlichen Vorschriften über Nachahmungen und PiraterieLDS LDS
休暇開拓者としてこの特別な仕方でエホバに奉仕するなら,あなた自身の「はたらき」から,従来にもまさる満足感を味わうことでしょう。
Ich habe einen Trefferjw2019 jw2019
「進化論を受け入れれば 生命の合成の最初の きざしは無機と有機の 中間的な姿となるであろう すなわち非生命と生命の境目で 生命の原始的な特徴の 幾つかを有するだけの姿となろう」 先ほど述べた特徴ですね 「環境からの進化的なはたらきが 作用する中で少しずつ 他の特徴が加わるのだ」
Wir lassen alle überwachented2019 ted2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.