ガイ・ギブソン oor Duits

ガイ・ギブソン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Guy Gibson

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
壮大なストーリーでメル・ギブソンが続編をやりましたね
Wir stehen dazu!ted2019 ted2019
次の話は「エホバの善良さに応える」という題で,統治体のガイ・ピアースによって行なわれました。
Viel schlimmerjw2019 jw2019
21歳になるガイは,「その人の人となりを“見る”のは難しいということを知っておかなければなりません」と言いました。
Wenn ihr mich jetzt entschuldigt, ich werde Tee kochenjw2019 jw2019
「忙しくてストレスの多い一日が終わり,家に戻って庭をいじると,本当にほっとする」と,作家のガイ・サーチは言います。
Ich kann akzeptieren, eine leichte Verringerung der Reichweitejw2019 jw2019
ガイ と 呼 ん で くれ
Die Genehmigungsbehörde kann vom Hersteller die Einreichung einer Dokumentation verlangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この ギブソン て ヤツ は 誰 ?
Hängst du jetzt den Scheck ab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1946年12月23日,ギブソンとドデツの件において,同裁判所は法律を拡張し,良心的反戦主義者の収容所へ出頭することを怠った,もしくは出頭しても収容所に残らなかったゆえに告発されたエホバの証人が法廷で弁明することを許しました。
Roy Lidge hatte nicht viel gutes über sie zu sagen, Dougjw2019 jw2019
ガイ・ピアースは,エホバとの親密な関係を持つことによってもたらされる大きな幸福について話しました。
In diesem Zusammenhang ist es angezeigt, Rechtsakte, die keinerlei Rechtswirkung mehr haben, aus dem aktiven Besitzstand zu entfernenjw2019 jw2019
ガイ・フォークスの夜は新たな恐怖をもたらした。 この夜は,国王ジェームズ1世とその議員たちの爆破を試みた,1605年11月5日のできごとを記念するため,いたるところでかがり火がたかれたり,花火が打ち上げられたりするときである。
Jetzt gibt' s Rührei!jw2019 jw2019
私 の 可愛 い 善良 な ミズーリ ・ ガイ
Der genannte Gemeinschaftshersteller stellt EMD in erster Linie für den Eigenbedarf in seiner eigenen Batterieproduktion her, und der Verkauf von EMD stellt daher nicht sein Hauptgeschäftsfeld darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
次に,統治体のガイ・ピアース兄弟が,聴衆の皆が関心を抱いているニューヨーク州における建設プロジェクトに関する話を行ないました。
Fragen Sie Ihren Arzt um Rat, bevor Sie ein Fahrzeug führen oder eine Maschine bedienenjw2019 jw2019
ギブソン 娘 は 関係 な い
ist besorgt über die Arbeitsbedingungen und die Arbeitnehmerrechte in China; fordert China auf, die Arbeitsbedingungen so zu verbessern, dass die Kernarbeitsnormen der Internationalen Arbeitsorganisation eingehalten werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ガイ・マーチーは,自著「生命の七不思議」の中で,宇宙の不可解な神秘を幾つか取り上げた後でこう書いています。「 現代の物理学者は,ここ数世紀の他の科学者たちよりも恐らく深いところまで,知識の最前線を未知の領域に押し進めてきたが,その物理学者たちが同業者のほとんどに先んじて,普通は神と呼ばれる,すべてを包含する宇宙の神秘を受け入れている理由は容易に理解できる」。
Die notifizierte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Nummer #.# genannten Anforderungen erfülltjw2019 jw2019
アイスランドガイは,100年以上生きることも多く,400年余り生きたという報告さえある。
Gemäß Ziffer #.# des Gemeinschaftsrahmens für staatliche Beihilfen im Agrarsektor darf die Kommission unter keinen Umständen ein Beihilfevorhaben genehmigen, das mit den Vorschriften einer gemeinsamen Marktorganisation unvereinbar ist oder das ordnungsgemäße Funktionieren derselben beeinträchtigen würdejw2019 jw2019
野生生物保護協会でプロジェクト責任者を務めるジャネット・ギブソンは,ベリーズについて,「禁漁区がこの国の漁業と生物多様性を再興させることは明白である」と語っています。
Der Anhang des Gemeinsamen Standpunkts #/#/GASP sollte entsprechend ergänzt werdenjw2019 jw2019
英国のガイ・フォークス・ナイトでは,群れになった子どもたちがお金をねだり,ハロウィーンに似たいたずらをして歩き回るのを見かけます。
Nein, aber ich möchte es gernjw2019 jw2019
統治体のガイ・ピアースが,11か国からの訪問者を含む1,013人に献堂の話を行ないました。
Einlagen des Garantiefonds mit fester Bindung – Vertragsparteiprofiljw2019 jw2019
1776年の4月、司令官任務は恒久的なものとなったが、カナダのケベック駐在軍はガイ・カールトン将軍の指揮下のままだった。
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERSLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2009年7月3日,エストニアのタルトゥにおけるエホバの証人の地域大会で里程標となる出来事がありました。 その日,統治体の成員ガイ・ピアースは「クリスチャン・ギリシャ語聖書 新世界訳」のエストニア語版を発表しました。
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter dieser Richtlinie fallenden Gebiet erlassenjw2019 jw2019
19世紀後半のチャールズ・ダナ・ギブソンが『晩餐が遅れた理由』(The Reason Dinner was Late)に描いた「新しい女」は、家を訪れた警官の姿を描く女性であり、ギブソンは「画家にあこがれる若い女性の方を同情的に描いている」。
Dr. Grey, so schön wie immerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
地元ではギブソン邸宅とも呼ばれるこの家と資産は当時の日常生活が表現され、またヨロ郡の歴史に関わる入れ替え展示もある。
Zur Anwendung von Artikel # Absatz # teilen die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten vor der Erteilung der Einfuhrgenehmigungen der Kommission die Mengen mit, für die bei ihnen durch Originalausfuhrlizenzen belegte Anträge auf Einfuhrgenehmigungen gestellt worden sindLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11か国から来た1,141名は,統治体の成員ガイ・ピアースと共に,魅力的な新しい支部施設の献堂式に出席できたことを喜びました。
Erteilung einer Zulassung (Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/#): Versagtjw2019 jw2019
やはり統治体の一員であるガイ・ピアースは,使徒 1章8節のイエスの言葉に基づく,「あなた方は......わたしの証人となるでしょう」という題で話をしました。
Kuba- Vertretung der Kommissionjw2019 jw2019
特別寄稿家のガイ・ライトは,サンフランシスコ・エグザミナーの中でマラウィの事件を論評し,エホバの証人について,「彼らは模範的市民とみなしてよい。
Wir haben unsere Terminpläne gestrichenjw2019 jw2019
禁令や内戦など,多難な30年間を経験したルワンダの兄弟姉妹は,新しい支部事務所の献堂式にガイ・ピアースを迎えることができて,大喜びしました。 この美しい建物は,魅力的な庭園と見事に調和しています。
Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigenjw2019 jw2019
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.