グランド・ジョラス oor Duits
グランド・ジョラス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Grandes Jorasses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
グランド・キャニオンはアメリカ有数の人気スポットだ。
Absatz 8(d) regt an, dass die Delegationen als Teil des Dienstes konsularische Dienste von den Mitgliedstaaten übernehmen könnten.tatoeba tatoeba
体力も熱意もあったフレッド・スノー兄弟は,グランドベイからペブシュ山を越えてラロシュまで歩いて行く時間を,訪問するたびに短縮しようと懸命に努力しました。
Selbst Staaten, die der Entkopplung so kritischgegenüberstehen wie Irland, haben in der Zwischenzeit klargestellt, dass sie sich entschlossen haben, die Entkopplung in vollem Umfang durchzuführen.jw2019 jw2019
フェデラーが勝利し3連覇・グランドスラム9個目のタイトルを獲得。
Mit Nachrichten im Postausgang bei Überprüfung senden können Sie auswählen,wann Nachrichten in der Warteschlange, d.h. Nachrichten im Postausgang-Ordner, die auf den Versand warten, versendet werden sollten. Sie haben folgende MöglichkeitenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
小型のグランドピアノがラウンジに気品を添え,そこではスチュワーデスが乗客の世話をしていました。
Jeder der Versuche in den Versuchsreihen # und # ist ausgehend von den einzelnen Anfangsgeschwindigkeiten (wie in Tabelle P.# aufgeführt) fünf Mal zu wiederholenjw2019 jw2019
グランドコート
Verzeichnis nach ArtikeltmClass tmClass
例えば,「庭園の島」,カウアイを訪れる観光客は,ワイメア峡谷という名でも知られている「太平洋のグランド・キャニオン」を見て驚嘆するでしょう。
Der tägliche Temperaturverlauf wirkt sich ebenso wie die Wasserqualität, die Licht- und die Windverhältnisse unmittelbar auf den Anbau ausjw2019 jw2019
公開講演の少し前に,幾つかの門が開かれ,大ぜいの人々がグランドに列をなして入り,芝生にすわりました。
Nein es hat mich die ganze Zeit wachgehaltenjw2019 jw2019
1999年にタイ王国から進出してきたThai Rung Union Carは、チリのアリカにあるシボレー工場がシボレー・LUV ワゴンとグランドLUVを製造するために自社のグランド・アドヴェンチャー(Grand Adventure)のボディ部品を供給したが、成功とはいえなかった。
VERBOT DES VERKAUFS, DER ABGABE UND/ODER DER ANWENDUNGLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ベル姉妹は,マニラ・グランドオペラハウスで行なわれた「死者はどこにいるか」と題するラッセル兄弟の講演会に出席しました。
Das Üblichejw2019 jw2019
グランド セントラル 駅 で す !
Die Teilnahme von Vertretern europäischer Drittländer und die Bedingungen für die Teilnahme werden gegebenenfalls in den in Artikel # genannten Vereinbarungen geregeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
グランド・ケイマン島
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmensjw2019 jw2019
地球のグランド・キャニオンに 似ていますがとても巨大です
Methylnaltrexoniumbromidted2019 ted2019
さらにその待合室には豪華な装飾を施して,豪しゃな椅子,彫像,カーテンまでついた作り窓,それにグランドピアノや金魚の水槽まで置きました。
GESTÜTZT AUF den Beschluss der Überwachungsbehörde Nr. #/#/KOL, wegen der staatlichen Beihilfe zugunsten Farice hf. das förmliche Prüfverfahren einzuleiten und interessierte Dritte zur Stellungnahme aufzufordernjw2019 jw2019
ビニール製グランドクロス(キャンプなどで地面に敷く防水シート)
Ihre Aufmerksamkeitsspanne ist kürzer als die von Seargeant BriggstmClass tmClass
そりゃ い い グランド オープン は どう 思 う ?
Warum bist du hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
翌シーズンにはWKAのいくつかのチャンピオンシップで勝利し、その中にはアメリカ・カナダ・グランドチャンピオンシップ、USジュニアクラス・グランドチャンピオンシップが含まれた。
Die Kosten gemäß Unterabsatz # Buchstaben a und b werden anhand der in dem betreffenden Mitgliedstaat tatsächlich festgestellten Kosten bestimmtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
グランド・ケイマン島のウエスト・ベイに宣教者の家ができ,集会が組織されました。
Der Orientierungspreis ist ein zentraler Faktor für die Festlegung einer Reihe anderer Interventionsmaßnahmenjw2019 jw2019
グランド・ホテルの318号室にいた客はちょうどシャワーを終えたところでした。
Unglaublichjw2019 jw2019
2015年からはMade in Germany(英語版)のアップライトピアノおよびグランドピアノの生産が再開し、続く数年間で生産数と従業員数は順調に拡大した。
November #, wonach die Vertragsstaaten eine angemessene Gesundheitsfürsorge für Mütter vor und nach der Entbindung sicherzustellen [haben]LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
火星には太陽系のグランド キャニオンも あります マリネリス峡谷です
Bei gleichzeitiger Gabe einer Einzeldosis von # mg Fosamprenavir zusammen mit einer Einzeldosis von # ml Suspension eines Antazidums (entsprechend # g Aluminiumhydroxid und # g Magnesiumhydroxid) wurden die AUC und die Cmax von Amprenavir um # % bzw.# % verringert, während die Cmin (C#h) vergleichbar warted2019 ted2019
ノブ ヒル の グランド ホテル は 車 を 派遣 し て くれ る の
Sie sind in ihrer chemischen Zusammensetzung und Größe komplex und vielfältigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
『悪魔のロベール』(あくまのロベール、仏: Robert le Diable)は、ジャコモ・マイアベーアによる5幕のグランド・オペラである。
Die Sowjets bildeten sie auf einer Münze abLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
グランド・ティートン山は標高4,200メートル。 ほかにもティートン山脈には,3,700メートルを超える高峰が十余りそびえています。
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller bzw. die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b) Ziffer i) gesetzten Frist mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und folgende Angaben zu ihren Unternehmen in der unter Nummer # vorgegebenen Form zu übermittelnjw2019 jw2019
D-274(通称D)は、スタインウェイ・アンド・サンズの主力製品(英語版)であるコンサートグランドピアノのモデル名である。
Anmerkungen: Das Verbot in #.#.# des ADR wird hier ausgeweitet, da angesichts der Vielzahl der abzugebenden Stoffe praktisch immer ein Stoff der Klasse #.# vorhanden istLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
発展を続ける,フリーポートとエイト・マイル・ロックの会衆は以前ほど国際的ではありませんが,グランド・バハマ島の人々に良いたよりを宣べ伝える活発さの点では,決して劣ってはいません。
Hat er dich bezahlt?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.