グランド・セフト・オート・サンアンドレアス oor Duits
グランド・セフト・オート・サンアンドレアス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Grand Theft Auto: San Andreas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
グランド・キャニオンはアメリカ有数の人気スポットだ。
August # hat die Kommission entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar zu erklärentatoeba tatoeba
体力も熱意もあったフレッド・スノー兄弟は,グランドベイからペブシュ山を越えてラロシュまで歩いて行く時間を,訪問するたびに短縮しようと懸命に努力しました。
Du kriegst so viel du willst.Mehr als du essen kannst. Wenn... du uns sagst, worüber die anderen redenjw2019 jw2019
フェデラーが勝利し3連覇・グランドスラム9個目のタイトルを獲得。
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ART(EN) DER ANWENDUNGLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
南への長い旅行に出掛けたグループの中には,特別開拓者から真理を学んだオートボルタの人が数名含まれていました。
Er versucht, Menschen Sicherheit zu geben.- Wie sicher war es, dieses Feuer zu legen?jw2019 jw2019
小型のグランドピアノがラウンジに気品を添え,そこではスチュワーデスが乗客の世話をしていました。
Wir müssen es rauskriegenjw2019 jw2019
小麦,オート麦,トウモロコシ,草や葉にも大量の胞子が付いています。
Mein erster Leser hatte mich auf die schwarze Liste gesetztjw2019 jw2019
オート パイロット グループ エレメント : オプション グループ の 作成
DER VERWALTUNGSKOMMISSION ZU DEN BUCHSTABEN A) UND B) ALLE ZWECKDIENLICHEN ANREGUNGEN ZU UNTERBREITENOpenOffice OpenOffice
オートボルタ
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung kann das Verfahren eingestellt werden, wenn der Antrag zurückgenommen wird, es sei denn, dass dies nicht im Interesse der Gemeinschaft liegtjw2019 jw2019
オートボルタには伝道者が一人しかいないということを「年鑑」で読んだ数か国の兄弟姉妹から励ましの手紙が寄せられ,エマニュエルは強められました。
Oberlichter müssen aus Stahl sein und dürfen keine Glasscheiben enthaltenjw2019 jw2019
グランドコート
Im Namen des RatestmClass tmClass
例えば,「庭園の島」,カウアイを訪れる観光客は,ワイメア峡谷という名でも知られている「太平洋のグランド・キャニオン」を見て驚嘆するでしょう。
Eurofound nutzte das bemängelte Verfahren aufgrund haushaltstechnischer Ungewissheitenjw2019 jw2019
この オート パイロット ページ が 表示 さ れる の は 、 「 *. dbf 」 または テキスト 形式 の データベース を イン ポート する 場合 で 、 かつ データ ソース ベース へ の パス が 変数 で 指定 さ れ て いる 場合 のみ です 。 データ ソース ベース へ の パス の 変数 の 変わり に 具体 的 な パス を 指定 し ます 。
Ziele und BeschreibungOpenOffice OpenOffice
% PRODUCTNAME に は メモ 張 ドキュメント 用 サンプル テンプレート が すでに 用意 さ れ て い ます 。 オート パイロット で は 、 この テンプレート を さらに ユーザー の 希望 に 合わせ て カスタマイズ し ます 。 その 際 、 設定 は 一 段階 ずつ でき 、 また 様々 な オプション が 選択 でき ます 。 ダイアログ に は 、 設定 イメージ が プレビュー として 表示 さ れ ます 。
Dazu gehören ein Präsident, ein Außenminister, ein Auswärtiger Dienst und die vorherige Konsultation des Europäischen Parlaments.OpenOffice OpenOffice
公開講演の少し前に,幾つかの門が開かれ,大ぜいの人々がグランドに列をなして入り,芝生にすわりました。
Haben Sie sonst noch etwas bemerkt?jw2019 jw2019
1999年にタイ王国から進出してきたThai Rung Union Carは、チリのアリカにあるシボレー工場がシボレー・LUV ワゴンとグランドLUVを製造するために自社のグランド・アドヴェンチャー(Grand Adventure)のボディ部品を供給したが、成功とはいえなかった。
mit der weniger...... subtilen Verschwörung...... zwischen dem...... Polizisten Frescia, Woody...... dem Rettungsschwimmer und HafenmeisterLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ベル姉妹は,マニラ・グランドオペラハウスで行なわれた「死者はどこにいるか」と題するラッセル兄弟の講演会に出席しました。
Zumindest Teile davonjw2019 jw2019
グランド セントラル 駅 で す !
Das ist der ganze ClouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
グランド・ケイマン島
Zurückzuführen ist dies unter anderem auf das Interesseexterner Akteure wie des Europäischen Parlaments und des Rates an einem raschen Feedback über die Leistung der RP, auf die Schwierigkeit, die Auswirkungen von Forschungstätigkeiten langfristig vorauszubestimmen, sowie auf die Schwerpunkte, welche die unabhängigen Gremien bei der Evaluierung setzenjw2019 jw2019
地球のグランド・キャニオンに 似ていますがとても巨大です
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission mit dem Titel: Zweite Strategische Überlegungen zur Verbesserung der Rechtsetzung in der Europäischen Union (KOMted2019 ted2019
レッド・オート・グラス,バラノス,アロー・ポイズン・ツリー,数種類のアカシアなどが見られるその地域は,まさにサバンナの環境です。
Vor der ersten Prüfung muß die Flamme zur Stabilisierung mindestens eine Minute lang brennenjw2019 jw2019
さらにその待合室には豪華な装飾を施して,豪しゃな椅子,彫像,カーテンまでついた作り窓,それにグランドピアノや金魚の水槽まで置きました。
Eine Einigung in Kopenhagen ist daher dringend erforderlich, und die EU muss auch weiterhin die Führung übernehmenjw2019 jw2019
ビニール製グランドクロス(キャンプなどで地面に敷く防水シート)
Ja, also, ich dachte, wenn Sie schon durch unser Dorf kommen, könnten Sie vielleicht... könnten Sie meinem Vater einen Gruß ausrichten und ihm einen von diesen Fischen mitbringentmClass tmClass
そりゃ い い グランド オープン は どう 思 う ?
Und im Pink Paradise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ベニン,ガーナ,コートジボアール,マリ,ニジェール,トーゴ,オートボルタの7か国は,肥沃な土地が病気の汚染から立ち直って,人々が河川の流域に再び住めるようになることを願っています。
Was denken die sich als Nächstes aus?jw2019 jw2019
科学者たちは,今から30年たたないうちに,サンアンドレアス断層の南端部分に沿ってくっつき合うプレートが,40%の確率ではじけると語りました。
Ich hätte ihn verprügeltjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.