ホワイトクリスマス oor Duits
ホワイトクリスマス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
weiße Weihnachten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
生徒がホワイトボード上に書き出す真理は,次のようなものを含むことでしょう。
Ich hab ihn nicht gesehenLDS LDS
クラスが始まる前に,ホワイトボードに次の質問を書いておく。
Vorschlagen, Koordinieren und Bewerten harmonisierter Durchführungsprojekte und gemeinsamer InspektionenLDS LDS
ホワイトボードに図表を書き写します。
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstaben a, d und j in Verbindung mit ArtikelLDS LDS
* ルカ11:5-13の救い主の教えに基づいて,ホワイトボードに書いてある文をどのように完成しますか。(
Äh, das, ähm, sind wir bei einem Comic- TreffenLDS LDS
このことを考え,またクリスマスと関連した様々な異教の習慣を考え,今日多くの人々はその祝いに参加しません。
Ja, ich habe die Mungbohnenjw2019 jw2019
1935年には,ロシアのクリスマスと新年の祝いに大きな変化が生じました。
Oh, Suramfestung!jw2019 jw2019
青少年が教える原則を説明している,ホワイトボード上の,教える原則を表した言葉の横に参照聖句を書いてもらいます。
BegründungLDS LDS
教義のテーマ3で学んだモルモン書マスター教義聖句を生徒に見直してもらい,ホワイトボードに書かれた真理の根拠となる聖句があるとしたらそれはどれか考えてもらいます。(
Ich hoffe auch, daß wir mit anderen potentiellen Befürwortern über das Projekt verhandeln können.LDS LDS
ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
Vielleicht haben sie eine ChanceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「プレゼントを開けることがクリスマスの集いの中心となる場合があまりにも多い」とニューヨーク・タイムズ紙は述べています。「
Die Strömung zu mehr Kollektivität und die Strömung zu mehr Individualitätjw2019 jw2019
「クリスマスの話」という本は,12月25日について次のように述べています。
Selbstverständlich stehen die Absicht und der gute Glaube seitens der Abgeordneten Frau Fouque außer Zweifel, und im übrigen hat sie diese bereits gestern unmittelbar nach der Abstimmung bekundet.jw2019 jw2019
他の生徒には,聞きながら,ホワイトボードに書かれた文章に加える文章を見つけてもらいます。
Mal ernsthaft, Marty, hast du das wirklich alles erlebt?LDS LDS
現代のクリスマスには「派手な商業主義」があふれていますが,初期の真のクリスチャンは,イエスの誕生を祝おうとすることなど考えませんでした。
Also, nehmen wir seine Paarungsgewohnheiten.Seine Paarung ist wunderbarjw2019 jw2019
事実,世界中の幾万という家庭ではクリスマスの贈り物をやめて,それに勝るものとして,子供たちに一年のいろいろな時に贈り物をするよう心がけています。
Typ des Kraftfahrzeugsjw2019 jw2019
生徒が答えるときに,ホワイトボードにその答えを書くとよい。
Mehr als ein Drittel dieser Patienten reagierte bei erneuter Exposition nicht und erhielt weiterhin HerceptinLDS LDS
例えば,私たちもあなた方同様,キリストは12月25日に生まれたのではないと信じていますが,それでも私たちの牧師は,キリストが私たちの罪のために死んでくださったことを銘記している限り,クリスマスを祝っても差し支えないと教えます。 ......
Das Betrachter zeigt den gerade ausgewählten Artikel an, so dass Sie wie in einem Textverarbeitungsprogramm oder einem Editor darin blättern und scrollen können. Im Unterschied zu diesen können Sie die Nachricht hier aber nicht verändern. Das Betrachter dient nur der Ansichtjw2019 jw2019
研究の名目でそれほど莫大な費用を使うことに批判的な人の中には,ISSを「星空の無用の長物<ホワイト・エレファント>」と呼ぶ人もいます。
in die Bauchdecke führt im Vergleich zu anderen Injektionsstellen zu einer etwas schnelleren Resorp-tion (siehe Abschnittjw2019 jw2019
ホワイトボードに次の参照聖句を書くか,生徒に印刷したものを配る。
die Ermittlung des möglichen Risikos von Bedrohungen wichtiger betrieblicher Vorgänge an Bord eines Schiffes sowie der Wahrscheinlichkeit des Auftretens solcher Bedrohungen zum Zweck der Festlegung von Maßnahmen zur Gefahrenabwehr und der Bestimmung ihrer RangfolgeLDS LDS
......一部の人々にとっては,クリスマスの宗教的な要素より,祝う機会そのもののほうが大切なようである」。
Ziel der Revision der Fernsehrichtlinie ist es, nach Spielregeln für die Umwälzung der Informationsgesellschaft zu suchen, denn der sich rasant entwickelnde technische Fortschritt entzieht dem bisherigen Regelwerk den Boden.jw2019 jw2019
今はクリスマスの季節なので,わたしたちみんなが愛している御方の誕生日をお祝いしていることを説明する。
Über die Ergebnisse der Prüfung durch internationale Experten wird den Mitgliedstaaten und der Kommission berichtet, sobald diese Ergebnisse verfügbar sindLDS LDS
ホワイト教授は去年処女作を出版した。
Jetzt wo wir keine Munition mehr haben, ist es leider so, dass wir zugrunde gehen werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
イエスだったらクリスマスに賛成されないだろうと言えるのはなぜですか。
April #- Meggle/HABM- Clover(HiQ mit Kleeblattjw2019 jw2019
彼女 を クリスマス を 好き に なれ なんて 無理 強 い は でき な い
lch muss mit dir redenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
クリスマスと復活祭<イースター>は古代の偽りの宗教に由来している
Vor diesem Hintergrund hält die EZB eine Übergangsfrist von mehr als drei Jahren zwischen der Einführung des Euro als Währung des betreffenden Mitgliedstaats und der offiziellen Einführung von Euro-Banknoten und-Münzen für nicht sachgerechtjw2019 jw2019
一人の生徒に,要点をホワイトボードにまとめてもらいます。
Es ist wesentlich, eine ordnungsgemäße Unterrichtung der betroffenen Parteien über die wesentlichen Tatsachen und Erwägungen vorzusehen, die unter gebührender Berücksichtigung des Entscheidungsprozesses in der Gemeinschaft innerhalb einer Frist stattfinden muss, die den Parteien die Verteidigung ihrer Interessen ermöglichtLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.