偽ディオニシウス・アレオパギタ oor Duits
偽ディオニシウス・アレオパギタ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Dionysius Areopagita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
雑草のような偽クリスチャンが,小麦のような真のクリスチャンから分けられる時は,まだ来ていませんでした。
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?jw2019 jw2019
預言者」[真の預言者と偽預言者とを見分ける]を参照。)
Lass dich nicht darauf einjw2019 jw2019
ユダヤ教の指導者であるバル・コクバは,西暦132年にローマに対する反逆の指導に当たり,それに失敗して偽のメシアであることを示しました。
Das ist ganz sicher unsere Aufmerksamkeit wertjw2019 jw2019
16 わたしたちもネヘミヤのように,偽りの友,偽りの非難をする者,偽兄弟といった反対者たちに直面するかもしれません。
Wir befinden uns nunmehr in zweiter Lesung. Sieht man sich das Papier an, so handelt es sich eigentlich um die gleichen Änderungsanträge, die wir bereits in erster Lesung vorgelegt haben.jw2019 jw2019
偽教師に気をつけなさい
Der Ausschuss spricht folgende Empfehlungen ausjw2019 jw2019
「『あなたがたは,二,三ドルの金をせしめるために過去の病歴を平気で偽わるような,赤線区域に住むのんだくれやなまけ者から血液を得ている』と裁判長は病院と血液銀行の弁護士たちに言った......
Das ist der Mann, der mich gestern Abend hierher brachtejw2019 jw2019
広告に埋め込まれた偽のコンテンツの例を以下に示します。
Sie leisten wundervolle Arbeitsupport.google support.google
「あなた方の間に偽教師が現われる」と,ペテロは警告しています。(
Das gefällt mirjw2019 jw2019
ジャンの妻はエホバの証人を偽預言者と呼んでいて,彼らが議論をふっかけて夫を攻撃するかもしれないと恐れていたので,わたしに来てくれるよう頼んだのです。
Auf den Felsen?jw2019 jw2019
イエスはさらに,これら「苦しみの劇痛」の後に,クリスチャンに対する迫害,偽預言者の登場,犯罪と不法の増加,神の王国の良いたよりが全地に宣べ伝えられることなどが続くと指摘されました。「
Wenn es die Umstände rechtfertigen, können die Zollbehörden eine kürzere Frist festsetzen oder die Fristen nach Absatz # verlängernjw2019 jw2019
パウロが強調していたのは,会衆内に偽クリスチャンがいるとしても,エホバはモーセの時代と同じように,本当にご自分に属する者を明らかにしてくださる,ということでした。
Du gehst sofort dieses treppenartige Ding raufjw2019 jw2019
15 その 頭 あたま と は 長老 ちょうろう で あり、その 尾 お と は 偽 いつわ り を 教 おし える 預 よ 言 げん 者 しゃ で ある。
SUBVENTIONIERUNGLDS LDS
これは1929年の偽の発効日を持つ新しい巻に取り替えられ、それを中国ではなく、チベットとイギリスが協定は拘束力があると受け入れたと述べた編集者の解説が付いたものが発表された。
Folgender Artikel wird in Titel # des Schengener Durchführungsübereinkommens von # eingefügtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ペテロはその後,偽教師の邪悪な行動について説明しました。
Dabei hab ich auch an Euch gedachtLDS LDS
彼はさらにラテン語版に偽の異文が入り込んだいきさつをたどり,それがまず欄外の注として付され,後にはそれが本文そのものの中に入り込んだことを明らかにしました。
Und ich will nie mehr den Namen Peter Pan hören!jw2019 jw2019
コロサイ 2:18,23)事実,その人は偽の謙遜さのために,命の賞は物質的な事柄を断念する人に与えられると考えるようになりました。
Er kommt mit dem Baseball zurückjw2019 jw2019
そのような人たちは偽使徒,欺まんに満ちた働き人で,自分をキリストの使徒に変様させているのです。
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmte Voraussetzungen erfüllt seinjw2019 jw2019
ヨハネ第二 7)ですから当時も,宗教の問題について偽の諭しが多く与えられたのです。
Verstandenjw2019 jw2019
これを聞いて,偽預言者ゼデキヤはミカヤのほほを打ち,あざけって「一体どっちの方へ,エホバの霊がわたしから去って行って,お前に話したというのか」と尋ねます。
Kann ich mir vorstellen diese Promiskuität.... wollten die Regierung und unser Land solchen Idioten überlassen!jw2019 jw2019
エレミヤ記 10:3‐5)(ロ)啓示は,偽宗教の世界帝国をどのように描写していますか。 それはなぜですか。(
Für die Entschädigung bei Verlust, Beschädigung, Verspätung, mangelnder Unterrichtung über Verspätungen, Verlust oder Beschädigung des Gutes aufgrund von Verspätungen werden Mindest- und Höchstsummen in dem Richtlinienentwurf festgelegtjw2019 jw2019
たとえ話によれば,そのように真のクリスチャンと偽のクリスチャンとの区別がつかない状態は「事物の体制の終結」の時まで続きます。
Nicht einfrierenjw2019 jw2019
それらは本物を模した粗悪品であり,偽の神の配下にある不完全な人間の支配形態です。
Vielleicht habe ich mich verändertjw2019 jw2019
16 これらの偽教師たちは「不敬虔な者たち」であり,「神に対する敬意を持たない」者たちでした。(
Jedes Jahr verletzen sich in Europa schätzungsweise # Million Menschen durch Injektionsnadelnjw2019 jw2019
世界を支配している「野獣」と英米「偽預言者」は共に,油そそがれた残りの者とその霊的なパラダイス内の「大群衆」を滅ぼそうと努めている最中に捕らえられます。
Teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer Weise zubereitetjw2019 jw2019
パウロは,その人たちを神に立ち返らせるためにそうしました。 偽使徒たちが彼らを間違った方向に進ませていたからです。(
Wenn Du für Deine Taten verantwortlich gemacht wirst, dann ist das Deine Schuldjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.