寝巻き oor Duits
寝巻き
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Schlafanzug
Pyjama
Nachthemd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Schlafanzug, Pyjama
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ここには「上等の亜麻布」(ギリシャ語,シンドン)という語はなく,「巻き布」(ギリシャ語,オトニア)と「彼の頭にのせてあった布」(ギリシャ語,ソウダリオン)のことが出てきます。「
Erwar besondersjw2019 jw2019
寝ている間は、体の機能は不活発になり、体温は下がる。
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im WirtschaftsjahrTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
死者の遺体を運ぶための棺台,つまり持ち運びのできる葬式用の寝いすは,ソロスとして知られていました。 ―ルカ 7:14。
Ich möchte hier betonen, dass das Rauchen, gegen das Kommissar Kyprianou eine Kampagne führt, der hauptsächliche, jedoch nicht einzige Umweltfaktor ist, der eine große Rolle bei der Entstehung von Krebs spielt.jw2019 jw2019
また,夜は早く寝るようにして,朝一番に勉強するほうがよいという人もいます。
Große Sachen stehen an.Ich fühle esjw2019 jw2019
その晩,スーとジェニーは何時間も寝ずに,聖書について,アダムからハルマゲドンまで様々な点を話し合いました。
Wie können Sie so etwas sagen?jw2019 jw2019
操舵 室 の ハンモック で 寝 て い い ぞ
Ja, ich meine außer der KinderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
惑わされてはなりません。 淫行の者,偶像を礼拝する者,姦淫をする者,不自然な目的のために囲われた男,男どうしで寝る者......はいずれも神の王国を受け継がないのです。
Außerdem müssen wir, wie deutlich aus dem Bericht hervorgeht, immer wieder die Achtung der Menschenrechte einfordern.jw2019 jw2019
ご両親から,一定の時間に寝るよう指示を受けたなら,その指示の正しさを認めてください。
Der Rat der Europäischen Union beschloss amjw2019 jw2019
ベッドは寝心地満点だった。
der proportionalen Verbrauchsteuer und der Mehrwertsteuer auf den gewichteten durchschnittlichen KleinverkaufspreisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
子供たちは ざわざわしていると 良く寝れますよね
INFORMATIONEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNIONted2019 ted2019
3時間後に意識を取り戻した時には,草と土の上に寝ていました。
Erste Schrittejw2019 jw2019
親 が 寝 て ん の よ !
Die begünstigten Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission die Verwaltungs- oder Gerichtsentscheidungen über den Abschluss dieser Verfahren oder die wesentlichen Punkte dieser Entscheidungen und teilen insbesondere mit, ob die Feststellungen einen Betrugsverdacht begründenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は早く寝た。
Sie tragen europäische KleiderTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
赤ん坊は揺りかごの中で寝ている。
Ausgaben der letzten # JahreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
仕方なく,その晩は車の中で寝ました。
Reich schien zu meinen, esjw2019 jw2019
海草は普通乾燥させてあり,おいしい汁物のだしに使われたり,種々ののり巻きを作るのに使われます。
Semduramicin-Natrium (Aviax # %jw2019 jw2019
巻き布が聖骸布の下にあったとしても,巻き布は同じように影像を歪めてしまったことでしょう。
Im Hinblick hierauf umfassen die den Erfordernissen des Umweltschutzes entsprechenden Harmonisierungsmaßnahmen gegebenenfalls eine Schutzklausel, mit der die Mitgliedstaaten ermächtigt werden, aus nicht wirtschaftlich bedingten umweltpolitischen Gründen vorläufige Maßnahmen zu treffen, die einem Kontrollverfahren der Union unterliegenjw2019 jw2019
寝ている間にサメを捕まえる
Carlisle, was ist los?jw2019 jw2019
何 が あ っ て も 寝れ る わ
Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG erhält folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もう 寝 なさ い
Um Doppelarbeit zu vermeiden und die Informationsmenge zu verringern, sollten nur zusammenfassende Unterlagen zu Elementen vorgelegt werden, die den TSI entsprechen und sonstige Anforderungen der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG erfüllenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。
Dabei hab ich auch an Euch gedachtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
やっぱり キミ も 寝れ な い ?
Leutnant Dike hat das gesagt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼女は寝て二日酔いを治した。
Zentrales und peripheres Nervensystem:Paralyse, Neuropathie, Neuritis (einschließlich Guillain-Barré-Syndrom, Opticus Neuritis und Multiple Sklerose), Enzephalitis, Enzephalopathie, Meningitis, KonvulsionenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
新英語聖書では「カインはその妻と寝た」となっています。
Troy, ich habe dein Meisterschaftsspiel gesehenjw2019 jw2019
父は,車の前の座席を改造して倒せるようにし,私が車の中で寝られるようにしてくれました。
in der Erwägung, dass die Globalisierung der Wirtschaft zu einem verstärkten steuerlichen Wettbewerb geführt hat, infolge dessen die durchschnittliche Körperschaftssteuer in den Industriestaaten in den vergangenen # Jahren stark gesunken istjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.