果実の芯 oor Duits
果実の芯
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Gehäuse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
題名に果実という言葉を含む 図書館の蔵書を持ちだして そうした知識の果実とともに 実際の果樹園を歩けるようにしました
Das begrüße ich sehr.ted2019 ted2019
翌朝、目がさめると、私の窓の下で果実の木の花が咲いているのを目にした。
Wenn wir eine Akte fälschen können, die die Silberdiebstähle verbindet, wird er nicht widerstehen könnenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ですから,凍りついたブドウの果実を絞ると,糖度の高い果汁が出てきます。
Sohn)... haben es geweiht und zwar weit... über unsere armseligen Kräftejw2019 jw2019
そこには,目にうるわしい樹木はもとより,食物となる果実を産する木を含め,あらゆる種類の植物がはえ,鳥その他の動物がたくさんいました。
Auf Wiedersehenjw2019 jw2019
高さ15メートルに達し,50年間,年に2回,量にして年間五十数キロの果実が収穫できます。
Aber es kann etwas dauern, und ich wollte nur hören, wie' s dir gehtjw2019 jw2019
植物がすべての動物の生存の根底としてその不可欠な役目を果たすには,植物あるいはその果実は食用に供されることが必要です。
In diesem Zusammhang hat der EFTA-Gerichtshof festgestellt, dass eine Maßnahme selektiv sein kann, auch wenn sie für (Unternehmen) eines ganzen Wirtschaftszweigs giltjw2019 jw2019
対象物から得られる収益(果実)はアッラーの有する被造物(人間など)のために用いられる。
Ich wollte das nicht verpassenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
木製で 何層か塗装が施され 消しゴムと芯がついています 芯は黒鉛、粘土、水でできています
Angeklagt ist Meriwether Daltonted2019 ted2019
トマトは野菜と呼ばれることがありますが,植物学的には果実です。 植物の食用部分であり,種を含んでいるからです。( 一般に野菜とは,食用にする茎や葉や根のことです。)
In einen neuen Führerschein, der beim Umtausch ausgestellt wird, ist diese Fahrerlaubnis nur auf ausdrücklichen Antrag des Inhabers einzutragenjw2019 jw2019
保存処理・乾燥処理及び調理をした果実及び野菜
Mach deinen Mund auftmClass tmClass
小さな丸い果実は,豚を太らせる飼料になり,また樹液から造られた発酵飲料もあります。
Werden die staatlichen Mittel jedoch zu günstigeren Bedingungen zur Verfügung gestellt, so ist in der Regel ein Vorteil gegebenjw2019 jw2019
例えば,野菜や果実の生産にDDTを殺虫剤として使うことは,この理由によりフィリピンでは禁止されています。
Ferner werden die Pläne nicht berücksichtigt, nach denen das Enfopol-Abhörsystem in der EU vorangetrieben werden soll.jw2019 jw2019
とろ火で煮た果実
Abfälle und Schrott, aus anderen StahllegierungentmClass tmClass
茶・コーヒー・ココア・清涼飲料又は果実飲料を主とする飲食物の提供
gestützt auf Artikel # Absatz # Unterabsatz # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (CtmClass tmClass
トマトルという言葉は,果汁の多いものを主とする,同様の幾つかの果実を指して使われていました。
Antragsteller sollten private oder öffentliche Organisationen mit Sitz in den Zielländern/der Zielregion (Israel, Lateinamerika) oder in der Europäischen Union ansässige und in den Zielländern/der Zielregion tätige Organisationen seinjw2019 jw2019
次いで,その板の一方の面に,機械を使って,芯を入れるための半円形のみぞを六本彫ります。
Darunter fallen auch Schuhwaren, für die eine vorherige Überwachung erforderlich ist; wenn das System der nachträglichen Überwachung in vollem Umfang funktioniert, kann die vorherige Überwachung- spätestens amjw2019 jw2019
果実ベースの飲料
Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmentmClass tmClass
桜の果実にいる幼虫に対して高い活性を示したことにより、サクランボの商業栽培のためにスイスとオーストリアで承認されている。
Die Verhandlung war eine ListLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オーストリアの果実酒。
Ich hab ' wohl was Dummes gesagtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
柑橘類の果実はイタリアで昔から栽培されていました。
Die Kommission ist der Ansicht, dass im Formular für den Projektstatusbericht und den dazugehörigen Anhängen sämtliche wesentliche Angaben für den jährlichen Evaluierungsprozess verlangt werden, der zur Gewährung von Fördermitteln für das nachfolgende Jahr führtjw2019 jw2019
アーモンド(果実)
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?tmClass tmClass
タロッコオレンジには,柑橘類の他のどの果実よりもビタミンCが豊富に含まれています。
Carbaglu # mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Carglumsäurejw2019 jw2019
そして,お目当てのものを目掛けてさっと羽ばたくや,くちばしで果実をもぎとって,もとの枝に戻ります。
Lassen Sie sich nicht unterkriegenjw2019 jw2019
ヨブ 15:33)その果実,つまりオリーブの実は,熟していない時には緑色ですが,熟すと濃い紫色ないし黒色になります。
Der Rat hat mit der Verordnung (EG) Nr. # (nachstehendjw2019 jw2019
照明用のろうそく及び灯芯
gewährleisten, dass bei jedem Fahrzeugtyp eine ausreichende Anzahl von Prüfungen nach den von der zuständigen Behörde genehmigten Verfahren durchgeführt werdentmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.