直撃弾 oor Duits
直撃弾
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Volltreffer
direkter Einschlag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
思い出せ 、 君 の 防弾 手段 は 弾 を 跳ね返 す こと だ 。
Er hätte sich da raushalten sollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ に 弾 一 発 で こんな 風 に 稼げ る 国 が あ る ?
Die Herausforderung für die Wissensgesellschaft im Zusammenhang mit dem Zugang einer breiten Öffentlichkeit zu dieser digitalen Bibliothek liegt darin, diese Nicht- oder Gelegenheitsleser für ihre Nutzung zu gewinnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
弾 は 入 っ て る の か
Vielleicht sollten wir warten bis Matt wieder zurück istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フランスの不発弾処理局の局長はこう述べました。「 今でも1870年の普仏戦争当時の不発砲弾が発見されている。
Bei Patienten mit früher rheumatoider Arthritis (Erkrankungsdauer weniger als # Jahre) (Studie V) waren Erhöhungen der ALT-Werte imjw2019 jw2019
南ドイツ新聞」によれば,1993年7月までの12か月間に,23人から成る同市の兵器処理班は,ハンブルクの地中と水中から回収された爆弾500個余り,砲弾2,440発,手榴弾97個,対戦車ロケット砲24基,対戦車地雷4発,149キロ相当の爆薬を処理した。
Diese Maßnahmen zur Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Verordnung, auch durch Ergänzung, werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassenjw2019 jw2019
当時使われていた兵器の一つはガス弾です。
Ich zerstörte meine Ehejw2019 jw2019
木曜日になると家の近くでは時折機関銃やライフル銃の音,それに遠くのほうで臼砲弾の爆発する音が聞こえたことを除くと,以前よりずっと静かになっていました。
Ja, ihr wart toll!jw2019 jw2019
その日 私が最後に撃った弾は 標的の上にある 小さなオレンジ色のランプに命中し 誰もが―特に私自身が― 驚いたことに 標的は見事に 燃え上がりました
Dieses Argument wird daher zurückgewiesented2019 ted2019
他の多くの若い男子と同じく私も,銃火,火炎放射器,迫撃砲,破裂弾,特攻隊,短刀,銃剣などで命が奪われるのを見ました。
Haben Sie Fräulein Yiu Bescheid gesagt?jw2019 jw2019
家の中や周囲に火器を置いてはなりません。 もしそうする必要があるなら,弾を取り出して安全装置を施しておくことが必要です。
Bringt ihn in Einzelhaftjw2019 jw2019
条約の下、8カ国が汚染地域からの不発弾の除去を完了している。
Dann braucht sie einen Strafverteidigerhrw.org hrw.org
弾 は 残 し た ほう が い い
OhrentropfensuspensionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2007年4月1日に旅団は第37装甲擲弾兵旅団に改称し再編成される。
Die Verordnung hat allgemeine GeltungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
弾 は 一 発 だけ だ
Wie können Sie so etwas sagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
父は亡くなる日まで 弾が外れたことを悔しく思っていました
Außerdem ist man sich eindeutig darüber im Klaren, dass weitere Reformen notwendig sind, um die langfristige Tragfähigkeit der Rentensysteme zu sichern, was mit soliden öffentlichen Finanzen verbunden ist.ted2019 ted2019
1992年9月までに,そのシリーズの第1弾,「聖書 ― 正確な歴史,信頼できる預言」の英語版が完成し,他の言語の版の準備も進められていました。
Die in Absatz # dieses Artikels genannte Verordnung wird von der Kommission im Einklang mit dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren innerhalb von # Tagen nach dessen Abschluss angenommenjw2019 jw2019
ある時,くぼ地に身を伏せて弾を避けていると,両側にいる軍曹から,ライフルを取って撃てとどなられました。
Bestimmungshafenjw2019 jw2019
しかし弾は発射されなかった。
bringt seine Empörung über die Inhaftierung der Vorsitzenden der Oppositionspartei Unity for Democracy and Justice (UDJ), Birtukan Midekssa, zum Ausdruck und fordert ihre unverzügliche und bedingungslose FreilassungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ナパーム弾が当たると,その可燃性の液体は岩の裂け目や割れ目に入り,そこを焦熱地獄に変えてしまいます。
Zweck der Beihilfejw2019 jw2019
違 う わ 弾 を カーブ さ せ る の よ
In dem Antrag hat der Antragsteller zu erklären, dass er die Angaben nach bestem Wissen und Gewissen gemacht hat, und anerkannt, dass jede vorsätzliche falsche Auskunft angemessene Sanktionen nach dem Recht des Ursprungsmitgliedstaats nach sich ziehen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
で も ウィリー は ギター は 弾 か な い よ
Diesbezüglich ergab die Untersuchung, dass die meisten Positionen im Leitungsgremium (Board of Directors) mit vom Staat ernannten Personen besetzt waren und dass keine Stimmrechtsbeschränkungen für diese Mitglieder des Leitungsgremiums bestanden (Schutz der MinoritätsrechteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
親イスラエル派の人なら、シファ病院のすぐ近くからハマスがロケット弾を発射する動画を見たことがあるかもしれない。
Ich weiß, ich muss nur den Schlauch reinkriegengv2019 gv2019
比較的小さな変化の 沢山の積み重ねが カンジとウィッテンを あるいは木切れと大陸間弾道弾を 隔てているものなのです
Besuchen Sie Ihre Mutter?- Jated2019 ted2019
また弾も発射して攻撃してくる。
Ausfuhrleistung des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
警察の追跡を受けて猛スピードの自動車逃亡劇が展開されましたが,その間に私は二度,体に弾を受け,ついに一時的に意識を失い,車は何かに激突して止まりました。
Kühne: Beteiligungsgesellschaft mit Gesellschaftsanteilen in den Bereichen Seefrachttransport und sonstige Logistikdienstleistungen, Versicherungsvertrieb, Immobilien und Binnentransportjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.