通りがいい oor Duits
通りがいい
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
einen guten Zug haben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ある支部が書いている通りです。
Außerdem sind nach Ermessen der zuständigen Behörde entweder das vonder anerkannten Prüfstelle erstellte Gutachten oder ein oder zwei Muster des Reifentyps beizufügenjw2019 jw2019
一人の兵士が家の中に立ち,二人は外に出て,通りに面する窓の横に立ちました。
Es wurden keine Studien zur Kanzerogenität, zur Beeinträchtigung der Fertilität oder zur fetalen Entwicklung durchgeführtjw2019 jw2019
数学を学ぶのもいいです
ist der Auffassung, dass im Licht einer transparenten Betriebsprämienregelung und der jüngsten Feststellungen des Rechnungshofs ein Höchstbetrag öffentlich gut vermittelbar wäre und politisch ansprechend erscheintted2019 ted2019
その通りにはマジソン大統領の名が付けられている。
Du hast recht, er ist nicht von der ArtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
つまり こうするんです 給料の10%と引き換えに 毎週の水曜日を払い戻すのです もしバイオリニストになろうと思えば― まあ ないでしょうけど 水曜日にすればいいんです
Am vergangenen Freitag erstatteten Herr Blix und Herr El Baradei im Sicherheitsrat Bericht über die bei den Inspektionen erreichten Fortschritte und die Bemühungen zur Abrüstung des Irak.ted2019 ted2019
兄弟たちは,ぎょっとして,次に何を言ったらいいのか分かりませんでした。「
Die Bestimmung der Stabilität erfolgt stets durch Berechnungjw2019 jw2019
私達の先生は通りのいちばんはずれに住んでいる。
Haiti ist voller Widersprüche, Dr. AlanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
長い通りまたは地域を,家の番号に従い,少人数に分かれて働くように取り決めました。
Das im CEPROTIN enthaltene Protein C stellt einen normalen Bestandteil des menschlichen Plasmas dar und wirkt wie endogenes Protein Cjw2019 jw2019
しかし最も大切なことは、我々が行うべき事は、いい奴らを助けることにある 防御側にある人々が 物事を悪用しようと考える人々より優位に立てるように手助けすること
Die Kommission möchte, dass wir einem neuen Abkommen mit Marokko zustimmen.ted2019 ted2019
俺がどこにいるかなんてどうでもいいことだ。
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, legislative Instrumente vorzuschlagen, damit die Ausfuhrkreditanstalten der Mitgliedstaaten und die Europäischen Investitionsbank die klimaschädlichen Auswirkungen von Projekten, für die sie Kredite oder Bürgschaften gewähren, berücksichtigen und entsprechend den Empfehlungen der OECD, der G# und der Extractive Industries Review ein Zahlungsmoratorium verhängen, bis genügend Daten zur Verfügung stehenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それら細いパイプの一本一本が一つの通りに水を供給します。
Hypothekarkredite (Aussprachejw2019 jw2019
その通りの両側に桜の木が並んでいる。
Machen Sie Ihre ArbeitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
詩編 25:4,5)エホバはダビデにその通りのことをされました。 そして,エホバは今日のご自分の僕たちのためにもそのような祈りを確かに聞き届けることがおできになります。
DARREICHUNGSFORMjw2019 jw2019
ひとつお願いをしてもいいでしょうか。
Du könntest deine Familie monatelang ernährenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
どこへ向かえばいいのだろうか?
Ein Anflug von Patriotismusted2019 ted2019
わたしが祈ってもいいですか。」
Wissen wir nichtLDS LDS
この公園でローラースケートをしてもいいですか。
Ein nettes junges Mädchen, das putzt, die Hemden bügeltTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
従順な者たちに対する神の命令は,イザヤ 54章2節から4節に記されている通り,「あなたの天幕の場所をもっと広くせよ......ためらうな。
Mit wem spreche ich?jw2019 jw2019
町の通りを車で走っていても,希望を失った重々しいふんい気が感じられました。
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in Kenntnisjw2019 jw2019
若者は足元のしっかりしないお年寄りを文字通り押しのけて通りを歩いて行きます。
Dienstleistungen für die Allgemeinheitjw2019 jw2019
君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
Er ist ein FreundTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
皆彼はいい人だと言う。
Anhang VIIIa erhält folgende FassungTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
確かにその通りです。(
Unbeschadet dieser Bestimmung kann die Teilnahme der EFTA-Staaten an den Ausschüssen der Gemeinschaft, die die Europäische Kommission insbesondere in Sicherheitsfragen unterstützen, Gegenstand gesonderter Vereinbarungen zwischen den EFTA-Staaten und der Europäischen Kommission seinjw2019 jw2019
もしもこのクマが殺し屋のイメージ通りであったら......
Wieso hast du mir das angetan?jw2019 jw2019
いっそ自分も同性愛者になって思いきりおもしろく暮らしたほうがいいかもしれない」と考えたのを覚えています。
Kannst du bitte Mom anrufen?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.