骨肉腫 oor Duits
骨肉腫
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Osteosarkom
de
Krankheit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
もちろん,緊張が腫ようを引き起こすのはまれな場合です。
Rating-Agenturen geben Stellungnahmen zur Kreditwürdigkeit bestimmter Emittenten oder Finanzinstrumente ab, d.h. sie bewerten die Wahrscheinlichkeit, dass ein Emittent entweder all seinen finanziellen Verpflichtungen oder seinen Verpflichtungen aus einem bestimmten Schuldtitel oder festverzinslichen Wertpapier nicht nachkommen kann (Emittenten- bzwjw2019 jw2019
皮膚に問題のある人はどんどん増えており,日焼けで炎症を起こす人が急増し,黒色腫という,より危険な新しい皮膚ガンにかかる率が通常の5倍になっています。
Der zugelassene Geschäftspartner vereinbart mit dem professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, dass Letzterer der künftigen NZB des Eurosystems die Durchführung von Revisionen und Kontrollmaßnahmen in den Geschäftsräumen des professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, zur Überprüfung des Vorhandenseins der weitergegebenen Euro-Banknoten und-Münzen gestattetjw2019 jw2019
* 天使 と は,骨肉 の 体 を 持つ 復活 した 人々 で ある, 教義 129:1.
Das Vertrauen in die europäischen Institutionen ist gering und der Abstand zwischen "denenin Brüssel " und "uns hier vor Ort " wird vom einzelnen Bürger als sehr groß empfunden.LDS LDS
復活とは,わたしたちの霊の体が完全になった骨肉の体と再結合することです(ルカ24:36-39参照)。
Artikel # ist ein nur bedingt geeignetes Instrument hierfür, mit dem die zu erwartenden hohen Folgekosten auch nicht annähernd abgedeckt werden könnenLDS LDS
ところが程なくして,愛する夫は悪性黒色腫と診断されます。 たちの悪い皮膚がんの一種です。
Angaben auf dem Schaublattjw2019 jw2019
日本人の間で甲状腺の病気である甲状腺腫が少ないのは,海草に含まれているヨウ素のためかもしれません。
Abgesehen von der menschlichen Seite, ist es unweigerlich auch mit wirtschaftlichen und sozialen Kosten verbunden.jw2019 jw2019
二つ目は,御父と御子が栄光を受けた骨肉の体を持っておられるということです。
Betrifft: Europäischer Haftbefehl- britische BürgerLDS LDS
我々が最初に焦点を当てた癌は 致命的な脳腫瘍である膠芽腫です
Somit stellen die Anwendung einer Marktanteilsschwelle von # %, die Nichtfreistellung bestimmter vertikaler Beschränkungen und die in der Allgemeinen Vertikal-Gruppenfreistellungsverordnung festgelegten Voraussetzungen in der Regel sicher, dass vertikale Vereinbarungen über den Vertrieb neuer Kraftfahrzeuge die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # AEUV erfüllen, so dass keine zusätzlichen Voraussetzungen erforderlich sind, die über die in anderen Sektoren geltenden Anforderungen hinausgehented2019 ted2019
イエスは,栄光に満ちた不死不滅の骨肉の体で墓より出てこられたのです(ルカ24:36-39参照)。
Sind Sie verrückt?LDS LDS
ガン腫 ― 皮膚,腸,肺,乳房などの器官を包む,あるいは器官の内側を包む組織を侵すガン。
Einführung einer Grenzübertrittsgenehmigung für den kleinen Grenzverkehrjw2019 jw2019
聖霊は骨肉の体をお持ちにならない,霊の御方です。
Erkrankungen des ImmunsystemsLDS LDS
イエス・キリストは御父と同様,骨肉の体をお持ちです。
KennzeichnungLDS LDS
就学前の子供たちの56%は鉄分が不足しており,4,000万人の甲状腺腫患者の中には子供たちもいる。
Spezifische Maßnahmenjw2019 jw2019
御父と御子は触れることのできる栄光を受けた骨肉の体を持っておられ,聖霊は霊の御方です(教義と聖約130:22-23参照)。
Wenn sie befleckt sind, ist es der Schlamm der SklavereiLDS LDS
日焼け用装置を50時間以上使用した人の場合は,黒色腫を発症する危険が2.5倍ないし3倍になる。 ―「がん疫学・生体指標・予防」誌,米国。
STOFFE, DEREN VERWENDUNG IN LEBENSMITTELN VERBOTEN ODER EINGESCHRÄNKT IST ODER VON DER GEMEINSCHAFT GEPRÜFT WIRDjw2019 jw2019
御父と御子は栄光を受けた骨肉の体を有する実在の,別個の存在であられる。
Sonstige Ausgaben für den Dienstbetrieb des Bereichs Indirekte ForschungLDS LDS
たばこの煙は慢性気管支炎を引き起こすことがあり,気腫を悪化させ,肺ガンを引き起こしかねません。
Die Kommission gewährleistet außerdem die Koordination zwischen diesem Programm und den übrigen Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen der Bildung, der beruflichen Aus- und Weiterbildung, der Forschung und der Informationsgesellschaftjw2019 jw2019
この損傷が度を過ぎると 細胞が変異して メラノーマ(悪性黒色腫)という 恐ろしい皮膚がんが メラノサイトから発生します
Deine Nerven möchte ich habented2019 ted2019
そして 1994年の クリスマスの2日前 皮膚科医はエリザベスの首を ちょっと見ただけで 「弾力線維性仮性黄色腫ですね」と 言ったのです
Jahre Sparen.# Jahre Entbehrungented2019 ted2019
骨こつ肉にく腫しゅの癌に侵された彼は,片腕を肩から切断しました。
Wenn er mich angreift, erledigen Sie ihnLDS LDS
あの子は私の息子,私の骨肉です」と答えました。
hilfsweise festzustellen, dass Art. # Abs. # Buchst. b und c sowie Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Eintragung der Marke nicht entgegenstehen, die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt vomjw2019 jw2019
その寄生箇所には胞虫腫が発生する。 そしてその胞虫腫のなかで,胚はサナダムシの頭に成長する。
betont die Notwendigkeit einer engen Zusammenarbeit sowohl zwischen den einzelstaatlichen Behörden als auch zwischen den einzelstaatlichen Behörden und den europäischen Behörden beim Austausch von Informationen über die Sicherheit in der öffentlichen Gesundheit, um die Umsetzung zu optimieren und die EU-Bürger besser vor gesundheitlichen Krisen internationalen Ausmaßes zu schützenjw2019 jw2019
ごく初期の段階の悪性黒色腫という診断でした。
Ja, ich meine außer der Kinderjw2019 jw2019
アスベストを扱う労働者が他よりも肺ガンにかかりやすいこと,また肺ガンのほかに中皮腫と呼ばれるめったにない腫瘍がよく胸にできることがかなりの間注目されてきています。
Es geht um die Rotejw2019 jw2019
スイスの科学者は,肺組織の培養を行なって,マリファナの煙が「悪性また悪性になるおそれのある腫ようの原因になり得る」ことを発見しました。
Ich muss arbeitenjw2019 jw2019
181 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.