ワルシャワ蜂起
εξέγερση της Βαρσοβίας
ワルシャワ oor Grieks
ワルシャワ
ja
ポーランドの首都。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
Βαρσοβία
ja
ポーランドの首都。
ワルシャワ で の 彼 の 手口 から し て 悪 く な い 読み だ な
Λοιπόν, καλή μαντεψιά, αν σκεφτείς πως μ'αυτόν τον τρόπο σκότωνε κόσμο στην Βαρσοβία.
βαρσοβία
ワルシャワ で の 彼 の 手口 から し て 悪 く な い 読み だ な
Λοιπόν, καλή μαντεψιά, αν σκεφτείς πως μ'αυτόν τον τρόπο σκότωνε κόσμο στην Βαρσοβία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Βαρσοβία
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そして,フランスの新聞ルモンド(1972年6月25‐26日)によると,バチカン外交筋の長カサロリは,「バチカンも参加を申し込む」と述べており,NATO統合軍およびワルシャワ条約軍の均衡のとれた削減を含め,議題として取り上げるべき事項をすでに提案しています。
Δως του κι άλληjw2019 jw2019
まず訓練を受けてからポーランドに送られ,そこでワルシャワのユダヤ人地区が焼き払われるのを目撃しました。
Αυτές είναι οι εξωσχολικές σου ικανότητεςjw2019 jw2019
そのとき以来,支部事務所が開設され,目下,拡張施設がワルシャワの近くに建設されています。
Είπα ότι τα αυτοκίνητα είναι μια άχρηστη ανοησίαjw2019 jw2019
ワルシャワの近くにあるマルキのプロスタ通り17番の建物が仮事務所として選ばれ,そこから業の指導が行なわれました。
Τι σημασια εχει; Ολοι τον θελατε νεκροjw2019 jw2019
その間にワルシャワで借りていた事務所のスペースはもはや十分ではなくなりました。
Πώς ήταν το ταξίδι σας;- Μεγάλοjw2019 jw2019
5人家族の2番目の子供であり、タデウス・ソビエスキ・コンスタンティンと名付けられたが、これはおそらくスコットランド人作家ジェーン・ポーターの1803年の小説『ワルシャワのタデウス』に出てくるタデウス・コンスタンティン・ソビエスキに因んだと見られる。
Η αστυνομία!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ワルシャワでは,フィールド内に設置されたステージのすぐ前に,バプテスマ希望者用のおびただしい数のいすが置かれていました。
Παρασκευάσματα για τον αρωματισμό ή την απόσμηση των χώρων, στα οποία περιλαμβάνονται και τα ευώδη παρασκευάσματα για θρησκευτικές τελετέςjw2019 jw2019
西側に住んでいる人々の中には,例えば,ブダペスト,プラハ,ブカレスト,ワルシャワ,ライプチヒなど,東ヨーロッパの歴史的に有名な都市,その名によっていにしえの栄光が呼び覚まされる都市にぜひ行ってみたいと思っている人々が何百万人もいます。
Ώστε κανόνισες την εισβολήjw2019 jw2019
本作の主な撮影はワルシャワで行われた。
Βασιλιά;- Είσαι βασιλιάςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第一次世界大戦前に真理を学んだツァルカという名前の慎み深い人が,聖書研究者の最初の団体の一員としてワルシャワで登録されていました。
των τεχνικών, διαδικασιών και συστηματικών ενεργειών ελέγχου του σχεδιασμού και εξακρίβωσης του σχεδιασμού που θα χρησιμοποιηθούν κατά το σχεδιασμό των στοιχείων διαλειτουργικότητας όσον αφορά την καλυπτόμενη κατηγορία προϊόντωνjw2019 jw2019
1989年8月16日付の,ポーランドの新聞「ジチエ・ワルシャウイ」は,ワルシャワのジエシエチオレチア競技場で開かれた大会について,こう述べました。「 エホバ神を崇拝する人々は ― 彼ら自身が言うとおり ― その集まりを非常に高く評価している。
Η μονη εξηγηση ειναι οι παραλογισμοι ενος γερουjw2019 jw2019
クリスチャンにとって大きな良心のかしゃくとなっているのは,キリスト教の古い伝統を持つ国々のただ中で,今世紀の二つの大戦が引き起こされ,キリスト教会の指導者たちが,そうした国々の軍事攻撃をしばしば祝福したことである」と,同委員長はポーランドのワルシャワで開かれた教会会議で語りました。
Δε μένετε εδώjw2019 jw2019
同じ月,11月28日に,もう一つの支部が献堂されました。 それはポーランドのワルシャワの近くにあるナダジンの支部です。
Ταυτόχρονα, το πρόγραμμα δηλώνει ότι η απόφαση για τους αριθμούς των νόμιμων μεταναστών εμπίπτει στην αρμοδιότητα των κρατών μελών.jw2019 jw2019
1942年12月,ワルシャワのドイツ警察は,ステファン・ミレフスキとヤン・ゴントキヴィチが謄写版で印刷しているところを逮捕しました。
Υπάρχεις για να συνεχίζεις να υπάρχειςjw2019 jw2019
これは,ポーランドで発行されている1990年8月19日付の英字紙「ワルシャワ・ボイス」に載った見出しです。
Με βάση τις ανωτέρω εκτιμήσεις, η Αρχή αποφάσισε να κινήσει την επίσημη διαδικασία εξέτασης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του μέρους Ι του πρωτοκόλλου # της συμφωνίας περί Εποπτείας και Δικαστηρίουjw2019 jw2019
四日間続けてワルシャワのジエシエチオレチア競技場で行なわれた[宗教的]祭典に3万人以上の人が参加した。
' Εχεις ιδέα τι θα μου κάνουν αν το ανακαλύψουνjw2019 jw2019
ワルシャワ 市民 の 皆 さん 直ちに 避難 し て 下さ い
Πώς είναι το στομάχι σου; Κάνεις ακόμα εμετόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ワルシャワで,ステージのすぐ前に座るバプテスマ希望者と,バプテスマを見守る大勢の人々
Προπονητή, ντύθηκεςjw2019 jw2019
彼は,ワルシャワに事務所を開くためのお金を要請し,自分のもとにお金を送るよう求めました。
Τότε θα πρέπει να σε κυνηγήσωjw2019 jw2019
ポーランドのワルシャワ大学のボイチェフ・モジェレスキー教授は,自著「平和主義とその周辺」(ポーランド語)の中で,「エホバの証人は今日の世界において,戦争に反対する最大のコミュニティーを構成している」と述べています。
Το αμάξι μου είναι εκείjw2019 jw2019
7月10日の時点で、このようなポーランドへの全ての追放は取り消され、ワルシャワ・ゲットーの建設は中断した。
Εξάλλου, θα πρέπει να εφαρμόζονται μόνον στις επιχειρήσεις, η έννοια των οποίων συνεπάγεται κάποια συνέχεια των δραστηριοτήτων και κάποιο βαθμό οργάνωσηςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,巨大なソビエト連邦と,その同盟であるワルシャワ条約機構の国々で,証人たちはなおも禁令下にありました。
Πως νιώθειςjw2019 jw2019
北大西洋条約機構(NATO)軍の司令官である,アメリカのアンドリュー・グードパスター元帥のことばによると,ワルシャワ条約は「今までに前例を見ない規模の兵力を集結」させた。
" Πουλάκι " για ισοφάρισμα, " αετός " για νίκηjw2019 jw2019
ワルシャワを統治していた将軍が1913年に出したその布告は,ポーランドが第一次世界大戦後に独立を取り戻した時,兄弟たちが活動を行なうための法律上の根拠となりました。
Δηλαδή, δεν μπορείς να διαλέξεις ποιον θα ερωτευτείς; Κάτι τέτοιοjw2019 jw2019
巡礼者として奉仕していたヴァチュラフ・ナロドヴィチがポーランド全国を旅行して,事務所はワルシャワに残すべきであり,再び自分が監督になるべきだと話していたのです。
έχουν ληφθεί υπόψη σε άλλο σημείο του κειμένου, δεδομένου ότι στην κοινή θέση η αρχική πρόταση της Επιτροπής έχει αναδιατυπωθείjw2019 jw2019
154 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.