ワルツ oor Grieks
ワルツ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
βαλς
el
χορός
本当 の ワルツ は どう 踊 る か アメリカ 紳士 は 知 ら な い と
Ισχυρίζεται πως καvείς στηv Aμερική δε χoρεύει τo επίσημo βαλς.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
だ から 我々 は 両方 とも ちょうど NBC まで ワルツ と 彼 ら は 私 たち を スロット こと が でき る か どう か を 確認 し ま す か ?
Όρια για την αύξηση ενός επιπέδουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
間もなくその流麗な旋律は,ジゼルや他の農夫たちがぶどうの収穫祭で踊る場面になって,陽気なワルツに変わります。
πραγματοποιείται ανάλυση της επικινδυνότητας, σύμφωνα με τις διατάξεις του κεφαλαίου Β, με την οποία εντοπίζονται όλοι οι δυνητικοί παράγοντες εκδήλωσης της ΣΕΒ καθώς και η εξέλιξή τους διαχρονικώς στη χώρα ή στην περιοχή·jw2019 jw2019
ワルツ ・ ブルー は 私 の 好き な 服 の 色 よ
Βλέπεις, Λινκ, είμαι ακόμα ζωντανόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
情熱的な雄は,ついには雌が心を開いてくれることを願って,空中でテンポの速いワルツを舞うように雌の周りを根気強く飛び続けます。
Αλλά ο πατέρας μου έχει μόνο αυτόjw2019 jw2019
舞踏曲は,優雅なワルツから生き生きしたポルカにまで及びます。 またラテン・アメリカのコンガ,ルンバ,ブラジルのサンバ,ベギネス,ボサ・ノバなどの舞踏音楽もありますが,多くはアフリカ的な背景を持ちます。
Του επιτέθηκε μία αρκούδαjw2019 jw2019
しかし,この律動はそれほど速いものではなく,わたしたちは何かシュトラウスのワルツに似たものを感じるでしょう。
Πού είναι τα κλειδιάjw2019 jw2019
君 は 、 私 が メディア を 通 し て ワルツ を 聞 か せ る つもり だ と 思 う か ?
Φυσικα αν το ηθελεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(乾燥機の音) これはワルツです
Το ήθελε η Μίτσεted2019 ted2019
ウィーンを訪れたわたしたちが知りたいと願っているのは,長年,ワルツの踊り手たちの心を鼓舞してきた,この青いドナウ川についてである。
Τι χαμπάριαjw2019 jw2019
雄鳥はまず最初に翼を持ち上げて美しい羽毛を見せ,つま先で立っているようなかっこうで優美な円を描き,華麗な“ワルツ風”の動作を始めます。
Ένα χέλι κατέφτασε!jw2019 jw2019
最後のワルツ?
Δε μπορούν να μας σκοτώσουν όλους!jw2019 jw2019
あるいは,サクソホーンの伴奏でポルカや軽快なワルツが演奏されているかもしれない。
Ελπίζω ότι θα μπορέσει να επιτευχθεί μια πολιτική συμφωνία στη σύνοδο του Συμβουλίου την προσεχή Δευτέρα και Τρίτη.jw2019 jw2019
勇壮な行進曲,静かなワルツ,それともお気に入りのバラードにしますか。
Κι όταν χαθούν οι πιθανές Φόνισσες και δεν υπάρχει τρόπος να έρθει άλλη, ήρθε το τέλοςjw2019 jw2019
ヨハン・シュトラウス(子)が1867年に「美しく青きドナウ」というワルツを作曲した時,ドナウ川は確かに,明るい青空を忠実に映し出していました。
σημειώνει το υψηλό επίπεδο των πιστώσεων που ακυρώθηκαν από το Κέντρο το #· επιμένει να βελτιώσει το Κέντρο τις εκτιμήσεις του για να είναι ο προϋπολογισμός ο οποίος εκτελείται όσον το δυνατόν πλησιέστερα στον προϋπολογισμό που έχει εγκρίνει η αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή·jw2019 jw2019
山岳地方のインディオたちは,海岸地方から伝わってきたワルツに合わせた踊りを学んだが,この民俗音楽にはワルツのリズムは事実上知られていない。
Για ποιό λόγο η έκπληξηjw2019 jw2019
本当 の ワルツ は どう 踊 る か アメリカ 紳士 は 知 ら な い と
Είναι εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
シュトラウスのワルツ,「美しく青きドナウ」の最後の旋律が静かに消えて行く。
Είναι #: #.Γεια σου Μόργκαν, τι κάνειςjw2019 jw2019
4 ダンスの種類は優雅なワルツからきびきびしたポルカまで多種多様です。
Τι θα κάνατε αν μπορούσατε να έχετε αυτή τη δύναμη... τώραjw2019 jw2019
新しくなったワルツタワー もうご覧になりましたか?
Εθελοντική έκθεση στα πλαίσια του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για την καταπολέμηση της διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού·ted2019 ted2019
ブラジルの曲は,対照に富む,絶叫個所の多い『ソール』ワルツで3位であった。
Είναι γνωστή η ενεργειακή εξάρτηση της ΕΕ, το ίδιο και ο τρόπος με τον οποίο τα κράτη μέλη προσπαθούν να την αντιμετωπίσουν με τη διαφοροποίηση των μεθόδων παραγωγής ενέργειας και την επιλογή ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. " προσπάθεια αυτή επιβραδύνθηκε δραματικά από την εμφάνιση της οικονομικής και χρηματοπιστωτικής κρίσης στην οποία είμαστε βυθισμένοι.jw2019 jw2019
そこで私たちは「王国奉仕の歌の本」(英語,1944年)で慣れ親しんだ数曲をワルツに編曲しました。
Αυτό που λέω είναι να μείνεις συγκεντρωμένοςjw2019 jw2019
最初はワルツ,その後,力強い講演
Είναι τρεις φόνοι, Ρίτσαρντjw2019 jw2019
四分の三拍子(通常ワルツの拍子)を用いない山岳地方の民俗音楽とは対照的に,クリオロ音楽には,ポルカやフォックストロットに加えて,軽快なワルツ曲がいっぱいある。
Όλο το κοντέινερ είναι άνω κάτωjw2019 jw2019
准 男爵 は 私 たち の 為 に ワルツ を 披露 し ま す
Με ακούς; Είπα, Βγες έξω αν δεν θες να περάσεις την νύχτα στην φυλακή!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
舞台が完璧に整えられているので,どこからかシュトラウスのワルツの軽快な調べが聞こえてくるかのようです。
Αναρωτιέμαι, Εξοχότατε, αν ο χρυσός θα χρησιμοποιηθεί για το χτίσιμο του παλατιού Μπουέν Ρετίρο ή για την πληρωμή των στρατιωτών που πέθαναν στη Φλάνδρα ή που πρόκειται να πεθάνουν στη Γαλλίαjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.