再興 oor Grieks

再興

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

αναβίωση

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ανάνηψη

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ανάπλαση

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ανανέωση · αποκατάσταση

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
話し手は啓示 17章8節の預言に言及し,「世の諸国家の共同体は再興されます」と断言しました。
Ούτε που το σκέφτομαιjw2019 jw2019
とりわけ重要なのは,再建されたエホバの神殿を中心として真の崇拝が再興されたことです。
Δεν βρήκαν κάποιο επιταχυντικό φωτιάςjw2019 jw2019
修道院の再興は20世紀初頭を待たねばならなかった。
Ο μπαμπάς τους είναι βασιλιάςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後幾世紀かの間に,「16人ものローマ皇帝が,自分の統治は黄金時代を再興したと主張した」と,宗教百科事典は述べています。
Τι; Σου έδωσαν # λίρες για να την περάσεις στο Λονδίνοjw2019 jw2019
49,50 (イ)イエスはイスラエル王国を再興するために軍隊を組織しましたか。(
Δηλαδή θα έρθει σε μαςjw2019 jw2019
それは地に「神の園」,つまりエデンのような実際のパラダイスを再興し,全地をその栄光と美で装うでしょう。
Λοιπον νομιζω πηγε αρκετα καλαjw2019 jw2019
人すなわち言わん この荒れたりし地はエデンの園のごとくに成(る)......に至れりと 汝らの周囲に残れる国々の民はすなわち我エホバがくづれし者を再興し 荒れたるところに植え付けすることを知るにいたらん』。
Ας συνεχίσουμε να ψάξουμε για κανένα όπλο, ή κάτι τέτοιοjw2019 jw2019
エルサレムとエホバの神殿が破壊されたため,表面的にはエホバがそれら二つの家族を退け,もはや地を支配する王国を持つことも崇拝を再興させることもないかに見えました。
Μπήκες στη μέση, γαμημένε ηλίθιεjw2019 jw2019
幻の中の川岸にある木々のような,義にかなった確固とした男子,荒廃した地を再興することに率先する男子です。 イザヤも,「久しく荒れ廃れたままであった場所を建て直(す)」,「義の大木」について書いていました。
Αμφότερα τα συστήματα χρησιμοποιούνται σε τακτική βάσηjw2019 jw2019
聖書巻末の書は,この証言のわざが『殺され』,そして再興されることを預言的に述べています。
Ας μου έλεγες να σε πήγαινα κάπου αλλούjw2019 jw2019
そして,その点を明示するものとして,「大いなる王の都市」エルサレムは神殿も含めて再興されることになりました。(
Ηλεκτρονικό ή υψηλής συχνότητας στραγγαλιστικόπηνίο: τροφοδοτούμενος από το δίκτυο εναλλασσόμενου ρεύματος αναστροφέας σε εναλλασσόμενο ρεύμα, ο οποίος περιλαμβάνει στοιχεία για την έναυση και λειτουργία ενός ή πολλών λαμπτήρων φθορισμού, κατά κανόνα σε υψηλή συχνότητα·jw2019 jw2019
彼らのわざは再興され,背後でそのわざの禁止を策動した僧職者を仰天させました。
Τι λέτε για έναν γύρο " Βαράτε τους καλεσμένους "jw2019 jw2019
そして,人間による支配の全き失敗が示された今,エホバがご自分の忠節なしもべたちを救出し,ご自分の主権を立証して,全地にご自分の王国支配を再興する時が近づいているのです。
Δεν πήρες τα μηνύματα μου; Προσπαθώ βδομάδες να σε βρωjw2019 jw2019
1940年2月17日付のニューヨーク・タイムズ紙は“アーリア人種の優越性”に関し,ジョージタウン大学のカトリック教徒の理事が述べたものとして,「私は,アドルフ・ヒトラーが,ゲルマン民族の帝国であった神聖ローマ帝国は再興されなければならないと語るのを聞いた」という言葉を引用しました。
Gail chavez.Η μονάδα της Betsyjw2019 jw2019
そうです,それは真の崇拝がエルサレムに再興されるのを見る特権よりも物質上の所有物を重視したそれら一部のユダヤ人にとってはたいへんわびしい見通しだったかもしれません。
Μου λές ψέμματα ή αλήθεια;- Εσύ τι νομίζειςjw2019 jw2019
野生生物保護協会でプロジェクト責任者を務めるジャネット・ギブソンは,ベリーズについて,「禁漁区がこの国の漁業と生物多様性を再興させることは明白である」と語っています。
Είσαι σαν ηλίθια μ ' αυτό το καπέλοjw2019 jw2019
エゼキエル 21:25‐27)ゆえにその国は,「諸国民の定められた時」が終わるまでは再興されません。
Πού πηγαίνεις, Κάθυjw2019 jw2019
それと同じ理由で,アッシリア世界強国も滅ぼされ,決して再興されないことになっていました。
Βενλαφαξίνηjw2019 jw2019
有機農業の人気や 農業市場の再興からも 人々が忙しい時間枠の中で 食べたり料理したり することから脱却したいと 考えているのがわかります
Έχουμε κίνησηted2019 ted2019
現在東ヨーロッパで生じている宗教の再興はこのことを裏づけています。
η φύση και η σοβαρότητα της επίπτωσηςjw2019 jw2019
ですから問題は,地を支配するエホバの王国は果たして再興するか,その国で真の崇拝は蘇生するかということでした。
Και σίγουρα δεν θα πάρετε αυτά που είναι στο σπίτι των Μέρφιjw2019 jw2019
エホシャファトの子エホラムの治世中に,エドムは反抗してユダのくびきを投げ捨て,独立した君主国を再興しました。
Μπορεί να περιμένει ως το πρωί; Ήταν δύσκολη νύχταjw2019 jw2019
西暦前607年にネブカデネザルがエルサレムを破壊したあと,地上における神の予型的王国が地上のエルサレムに再興されてダビデの王統の手中に戻されるということはありませんでしたが,それも,異邦人の世界強国による地球の全面的な支配が中断されないためでした。
Οι προσφυγές αποστέλλονται στο μητρώο του Ανώτατου Διοικητικού Δικαστηρίου πριν την εκπνοή της προθεσμίας υποβολήςjw2019 jw2019
最晩年になり、エルガーには音楽的再興が訪れていた。
Οι τυχόν αντισυμβαλλόμενοι των δημοσίων αρχών μπορεί να είναι ιδιωτικοί οργανισμοί που δραστηριοποιούνται στη βιομηχανία ενέργειας, εφόσον παρέχουν ενέργεια ή άλλες υπηρεσίες στον τομέα της ενεργείαςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エホバ神はご自分の真の崇拝がエルサレムで再興され,その神殿が再建されることを欲しておられました。
Δις Fellowes, παρακαλώ, να σας απασχολήσω ένα λεπτόjw2019 jw2019
89 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.