双子のパラドックス oor Grieks
双子のパラドックス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
Παράδοξο των διδύμων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 プライバシーのパラドックス
Προκαλεί πραγματικά κατάπληξη το γεγονός ότι οι αρχές κάποιου κράτους μέλους ενημερώθηκαν από τις Ηνωμένες Πολιτείες για την επικινδυνότητα ενός συγκεκριμένου προϊόντος, επειδή οι διατάξεις που ισχύουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση δεν περιέχουν σχετικές προβλέψεις.jw2019 jw2019
多胎妊娠研究センター発行の「双子の子供を世話する」という本は,「双子という特別なきずなを断ち切らずに個性を伸ばす方法はたくさんある」と指摘しています。
Θα μπορούσε να είναι μια δεύτερη ένδειξηjw2019 jw2019
「抗生物質のパラドックス」(英語)という本は,「フレミングの予想は,彼が推測していたよりもひどい仕方で裏付けられた」と述べています。
Αρχίζεις τη Δευτέρα, και βλέπουμε πώς πάμεjw2019 jw2019
僕は一卵性の 双子で 愛情深い兄と 共に育ちました
Η Pίτα λέει ότι δεν είπε ότι δεν έχω ελπίδαted2019 ted2019
わたしたちは16歳の双子の姉妹で,学校ではクラスも一緒です。
Ντάνιελ, παρακάμπτουν την παροχή ασφαλείαςjw2019 jw2019
双子 の 事 で は な い ん だ
Ο ΓΓ/ΥΕ, ο οποίος επικουρεί την Προεδρία, μπορεί να διαπραγματεύεται τις ρυθμίσεις αυτές εξ ονόματός τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
双子を育てる
Ναί, είσαι ένας από τους ανθρώπους που ζεί πίσω από τον καθρέφτηjw2019 jw2019
この双子が誕生したのは,ヤコブの両親が結婚してから20年後の西暦前1858年のことでした。
Μία νεκρή χορεύτριαjw2019 jw2019
研究者たちは,理論的にはこの同じ手法を人間にも適用できると言う。 つまり,大人から採られた細胞のDNAを使って,より若いとはいえその大人と遺伝的に同一の双子を作ることができる。
Είναι εκεί η Ρέιτσελ και τον κατσαδιάζει.Τον καημένο. Δε θα ' θελα να ' μαι στη θέση του.-Στάσουjw2019 jw2019
ギリシャとローマの神話によれば,ゼウス(ユピテルとも呼ばれる)にはレダとの間に双子の息子カストルとポリュクスがいました。
Για άλλα, σπανιότερα χρησιμοποιούμενα είδη, η αντίστοιχη τιμή δεν πρέπει να υπερβαίνει το # %jw2019 jw2019
ヤコブとエサウの友好的な再会が終わった後,当時およそ97歳になっていたこの双子は,それぞれ別の道を行きました。 そして,約23年後に父親イサクを共に埋葬する時まで,恐らく再会しなかったと思われます。
Οικια προς επιδειξη Σημεραjw2019 jw2019
その後,1959年のある日,シュローダー兄弟はギレアデ第34期生に,自分の親友が双子 ― 男の子と女の子 ― の父親になったことを発表しました。
Εντάξει, εγώ θα το κάνωjw2019 jw2019
ハリソン が 以前 言 っ た パラドックス だ
Οι ξένες εταιρίες έκαναν στη δική μας χώρα... αυτό που δεν μπορούσαν να κάνουν στις δικές τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さて その日の午後 家に帰ると 一卵性双子の娘たち エデンとタイビー・ファイラーが 迎えに駆けてきました
Ο ' Ειβον είναι κακός σαν τον πατέρα τουted2019 ted2019
西アフリカの幾つかの地域では,多くの人がその出来事を神々の誕生とみなし,双子は崇拝されます。
Ο Τζακ είχε δίκιοjw2019 jw2019
さて これらは 耳たぶの形のように 解剖学上の相違にとどまるものではありません チャールズ アダムズが描いた この有名な漫画に見られるように 考え方や行動にも影響を及ぼしています 「生後すぐ別れたマリファートの双子が偶然出会う」という
Είσαι μεγάλη, αλλά μ ' αρέσειted2019 ted2019
創世記 25:24‐34)ヤコブが貴重な長子の権の点でエサウに取って代わったため,エサウは双子の弟に対する憎悪の念に満たされました。
Το όνομά της είναι Miranda Dracar, είναι ορφανή,Γεννήθηκε στο Sarajevo τοjw2019 jw2019
双子 の 片方 で は な い
Είναι πολύ πρώτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一卵性双生児の兄弟がいる同性愛者の男女の間では,その双子の半数ほどが同じように同性愛者でした。
Είμαι εδω και πολύ καιρό στην πολιτική και είμαι περήφανος για ότι έχω πετύχειjw2019 jw2019
2年後,その双子の母親は,その言葉が当たったと述べた」。
Το χαντάκι είχε όπλοjw2019 jw2019
創 4:25)イサクは双子の息子のうち年下の子をヤコブ(かかとをとらえる者; 押しのける者)と名付けました。 なぜなら,この子は誕生の際に自分の兄エサウのかかとをとらえていたからです。 ―創 25:26。 創 38:28,29のペレツの場合と比較。
κανονική διαθεσιμότητα εξοπλισμού, δηλαδή θα πρέπει να υπάρχουν περιθώρια για περιοδικές διακοπές λειτουργίας, άδειες μετ’ αποδοχών, συνήθη συντήρηση και, ενδεχομένως, εποχική διαθεσιμότητα ηλεκτρικής ενέργειαςjw2019 jw2019
それにしても,双子のほうが突然死症にかかりやすいのはなぜでしょうか。
Η αίσθηση επανέρχεται σιγά- σιγάjw2019 jw2019
時には双子の生まれることもあります。
E-#/# (EN) υποβολή: Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) και Richard Howitt (PSE) προς την Επιτροπή (# Μαρτίουjw2019 jw2019
最近,「小児科」誌のある記事に,双子の突然死のことが取り上げられました。
Βέβαια θα μπορούσαν να μείνουν για λίγο μαζί μου,- Εσύ τι λες;- Δεν ξέρωjw2019 jw2019
双子のうちの片方が死ぬと,ヨルバ族の母親の中には,死んだ子供を表わす彫刻像を持ち歩く人がいます。
Τα μηχανήματα που προορίζονται για την ανύψωση προσώπων και πραγμάτων πρέπει να εξοπλίζονται με ανάρτηση ή σύστημα υποστήριξης του φορέα που να έχουν σχεδιασθεί έτσι ώστε να εξασφαλίζουν επαρκές συνολικό επίπεδο ασφαλείας και να προλαμβάνουν τον κίνδυνο πτώσης του φορέαjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.