無敵 oor Grieks
無敵
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
αήττητος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし間もなく,イエスは無敵の戦士なる王として,エホバのみ名において「立ち上が(り)」,「神を知らない者と,わたしたちの主イエスについての良いたよりに従わない者に報復」をもたらします。(
Σου είπα ότι όλα θα πάνε καλάjw2019 jw2019
神がご自身を,無敵の軍司令官,自然界のあらゆる力の統御者とならせる様子を,また比類のない立法者・裁き主・建築者・食物と水の供給者・衣服や履物の維持者など,さまざまな者とならせる様子を,畏怖の念を覚えつつ目撃したのです。
Δεν ξέρω που να τοποθετήσω αυτό το πράγμαjw2019 jw2019
我々 の シールド は 無敵 だ
Τα θεσμικά όργανα, όργανα και οργανισμοί, η Υπηρεσία και τα κράτη μέλη ενημερώνουν κάθε φορά τους συμμετέχοντες στη διαδικασία συνεννόησης για τη συνέχεια που δίδεται στα συμπεράσματα της διαδικασίας συνεννόησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
無敵艦隊がスペインに戻った時には,ほぼ2万人の人命が失われていました。
Σήμερα, στην Ολομέλεια του Στρασβούργου, υποτίθεται ότι θα εγκρίνουμε τη διοίκηση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.jw2019 jw2019
フェリペはメディナ‐シドニア公を無敵艦隊の司令官に任じます。
Και γενναίο άντραjw2019 jw2019
無敵艦隊の最初の船がスペイン北部のサンタンデルにようやくたどり着いたのは9月23日のことです。
Πού να καταλάβει ο άλλος ότι δεν έχεις τίποτα να πουλήσειςjw2019 jw2019
12月25日は実際には古代ローマ人が,ディエース ナーターリス ソーリス インウィクティ,つまり,“無敵の太陽の誕生日”を祝った日でした。
Γυναικείες φαντασιώσεις!jw2019 jw2019
無敵 の ジェット だ
Βάλε τα χέρια σου στ' αφτιά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
無敵艦隊の司令官,メディナ‐シドニア公
Θα τα πούμε ξανάjw2019 jw2019
他方,真のクリスチャンたちには,エホバによる無敵の霊の後ろ盾があり,どれほどの迫害であっても,神の王国の良いたよりを広めるという彼らの燃えるような願いを消滅させることはできません。
Συνολικός προϋπολογισμός: # ευρώjw2019 jw2019
7 これら幾百万という無敵のクリスチャン戦士の中に,前衛部隊である全時間奉仕者たちがいます。
Αλλά εσύ θα καταλάβειςjw2019 jw2019
無敵の戦士としてエホバは,長期間悩まされてきた崇拝者たちと戦う者すべてに勝利を収められます。
Τι σας έπιασε ρε παιδιάjw2019 jw2019
ドレイク,ローリー,ホーキンズといった著名な人々の指導の下で,この英国艦隊はスペインとオランダとフランス(すべてがまだ形式的にはローマの支配下にあった)の海軍力と戦い,スペインの無敵艦隊を含む全勢力を打ち砕き,その力を発揮します。
Πρέπει να αναφερθεί ιδιαιτέρως ότι η συνεργασία δημόσιου-ιδιωτικού τομέα έχει αποδειχθεί πολύ αποτελεσματική για την αντιμετώπιση καταστάσεων παρακμής ή ακόμη και κρίσης του τουρισμού στους ώριμους εκείνους προορισμούς που βλέπουν να απειλείται η συνέχειά τους ως παραγωγών πλούτουjw2019 jw2019
スペインの無敵艦隊 ― 悲劇への航海
Η θυσία της τρίτης συζύγου, απέσπασε την προσοχή της παγωμένης γυναίκας... αρκετή ώρα για να μπορέσει ο Τάχα- Ακί να την καταστρέψειjw2019 jw2019
太陽を崇拝していたローマ人は,昼が再び長くなり始める12月25日に,無敵の太陽(ナタリス・ソリス・インビクティ)の誕生を祝いました。
δυσκολία στην αναπνοήjw2019 jw2019
23 しかし,結局のところ政治的な分子は,無敵であられる万軍のエホバとの戦いをあえて行なおうとする者たちに必ず臨む,恥辱に満ちた敗北を味わうのです。
Για να μπορέσει η Επιτροπή να αποφασίσει κατά πόσον είναι αναγκαία η δειγματοληψία και, εφόσον είναι αναγκαία, να επιλέξει ένα δείγμα, καλούνται όλοι οι παραγωγοί/εξαγωγείς ή οι εκπρόσωποί τους που ενεργούν εξ ονόματός τους, να αναγγελθούν ερχόμενοι σε επαφή με την Επιτροπή και να παράσχουν τις κατωτέρω πληροφορίες σχετικά με την ή τις εταιρείες τους, εντός της προθεσμίας που καθορίζεται στην παράγραφο # στοιχείο β) σημείο i), υπό τη μορφή που αναφέρεται στην παράγραφο # της παρούσας ανακοίνωσηςjw2019 jw2019
ちなみにダイヤモンドという名前は,『無敵』を意味するギリシャ語を語源としています。 ダイヤモンドはどんなに打ってもびくともしない,と古代の人々は考えたのです。
Πριν φύγεις, να ξεκαθαρίσουμε κάτιjw2019 jw2019
ローマは無敵の世界強国に見えました。
Έχεις καλό γούστοjw2019 jw2019
詩編 46編)エホバは『全地を治める王』であられ,この無敵の保護者は永久にわたしたちの神です。(
Με ακούς; Είπα, Βγες έξω αν δεν θες να περάσεις την νύχτα στην φυλακή!jw2019 jw2019
それは,西暦1588年に英国艦隊がスペインの無敵艦隊に勝利を収めた記念に造られました。 侵入してきたスペイン艦隊は激しい嵐のために敗北を被りました。
Αλήθεια; Από πούjw2019 jw2019
フランシス・ドレーク卿が1586年に代償を求めてカルタヘナを侵略し保有したことは,フェリペ2世の不評を買い,1588年にプロテスタントの英国に対して無敵艦隊を派遣させるきっかけを与えました。 それは,ヨーロッパや世界の歴史における転換点となりました。
Δε θα σταματήσω μέχρι να βεβαιωθώjw2019 jw2019
エリザベスはフランシス・ドレーク卿を30隻の艦船と共にスペインのカディス港に送り,ドレークはスペイン船を何隻も撃破して無敵艦隊を1年間足止めします。
Το ύψος της ενίσχυσης υπολογίζεται με βάση τον αριθμό των εκατοστιαίων μονάδων της έκπτωσης, ήτοι τη διαφορά μεταξύ του επιτοκίου αναφοράς που έχει καθορίσει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την Πορτογαλία (επί του παρόντος #,# %) και του επιτοκίου που χρεώνει ο δανειστής σε έκαστο δικαιούχοjw2019 jw2019
啓示 16:16; 17:14; 19:2,14‐21。 エゼキエル 25:17)一方,エホバが心の正直な人たちを地上のご自分の義にかなった国民に加え続けてくださるにつれ,白い馬にまたがる無敵の征服者は引き続き乗り進んで行かれます。(
Σου θυμίζει τίποτα αυτόjw2019 jw2019
シセラの率いるヤビンの軍隊は,車輪に鉄の大鎌のついた戦車900両を有しており,当時としては無敵の軍隊に思えました。 ―裁き人 4:1‐3。
Πως μπορεί και τα διαθέτει φθηνά στην αγοράjw2019 jw2019
敵がどの方向から接近しても,無敵艦隊は回転して,襲いかかるライオンに角を突き付けるバッファローのように,正面から向き合うことができます。
Ακολουθήστε την!jw2019 jw2019
118 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.