窒息させる oor Grieks

窒息させる

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

πνίγω

werkwoord
不平等さは人類の発展や可能性 それに経済を窒息させてしまいます
Η ανισότητα πνίγει την ανθρώπινη ανάπτυξη, τις προοπτικές και τις οικονομίες.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
多党制への変化は1940年半ばではより強い経済集団次第であり、ギリシャの中流、上流経済階層の放逐のせいで、それは窒息していた。
Στη Νορμανδία!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし三男は棺が掘り出される前に窒息死していた。
Η πράξη οδηγεί σε αποκλεισμό της ζήτησης αερίου της Portgás, της μόνης ΤΕΔ που δεν ελέγχεται από την GDPLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ところが検屍の結果,ステーキの小片がのどにつまって窒息したことがわかった。
Eντάξει παιδιάjw2019 jw2019
貪欲とエゴが,いとも簡単に同情心を窒息させてしまいます。
Κι εγώ το ίδιο.Κι εγώ. Γι ' αυτό και θα ποντάρωjw2019 jw2019
「結局,ニューヨーク市とウェストチェスター郡の関係ある部分が,現状を乗り切る希望の持てないことは明らかである。 これらの地域は,きわめて必要な電力を十分に供給してもらえないために窒息しつつある」。
Α.Γενικές σημειώσειςjw2019 jw2019
共産主義者の目的は依然として,すべての宗教を窒息させることでした。
Πρέπει να αξίζουν μια περιουσίαjw2019 jw2019
ですから,1立方メートルの石炭を掘り出すと,平均350立方メートルの窒息ガスと200立方メートルの二酸化炭素が出てきます。
Μεγάλη ζημιά για έναν άνθρωποjw2019 jw2019
ゆっくりと窒息する巨大都市
Όταν σε μια περιφέρεια ο συνολικός αριθμός ταύρων ηλικίας τουλάχιστον # μηνών και βοδιών ηλικίας από # έως # μηνών, για τα οποία υποβάλλεται αίτηση και που πληρούν τους όρους για τη χορήγηση της ειδικής πριμοδότησης, υπερβαίνει το περιφερειακό ανώτατο όριο που αναφέρεται στην παράγραφο #, τότε ο αριθμός όλων των επιλέξιμων βάσει της παραγράφου # στοιχεία α) και β) ζώων, ανά γεωργό για το συγκεκριμένο έτος μειώνεται αναλόγωςjw2019 jw2019
家庭内の事故のおもな原因として挙げられているのは,転倒,やけど,感電,ビニール袋での窒息,有毒洗剤の中毒などである。
Έναν τετράγωνο σύνδεσμο, περίπου τόσοjw2019 jw2019
問題は,窒息しそうなのでもっと自由がほしいと友達に話すのはやさしくないということです。
Αν σκοτώσεις πράκτορα του FΒΙ, είσαι νεκρόςjw2019 jw2019
もし皮膚が乾燥したら,ミミズは徐々に窒息死してしまいます。
Όποτε απαιτείται, χρησιμοποιούνται οι εφαρμοστέες διαδικασίες για τη διαχείριση καυσίμων κατά τη διάρκεια της πτήσηςjw2019 jw2019
大量の土砂に埋もれて窒息,あるいは圧死した数百人の中に,5人のエホバの証人も含まれていました。
Για τον σκοπό αυτό, η Επιτροπή δύναται να λάβει υπόψη, ανάλογα με την περίπτωση, ορισμένους παράγοντες όπως αυτοί που απαριθμούνται στις παραγράφους # καιjw2019 jw2019
それは「自分の生活を満足のできない,窒息しそうな生活と見る」ようになったからです。
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Ιουνίου # σχετικά με την επικείμενη σύνοδο κορυφής ΕΕ-ΗΠΑjw2019 jw2019
例えば,子羊が足を出さずに頭から出てくるなら,窒息するおそれがあります。
Κάθριν, αυτό το μέρος σε χρειάζεταιjw2019 jw2019
心配することではありません 会場の空気が1カ所に集まって私たちを窒息させるようなことは
Ίσως όταν γυρίσει από το Σεντ Λουσίted2019 ted2019
雪の中に埋められながら,二日間も窒息せずに経過して,生きのびた人がいます。
Αυτό σημαίνει...... ότι είμαστε μόνοι μας εδώjw2019 jw2019
ドイツの新聞シュバルツバルト・ボーテは,「ドイツ共和国は,がらくたと,ごみと,排気ガスとでしだいに窒息している」と伝えています。
Ποιος στο διάολο είσαι εσύjw2019 jw2019
もしそうしないなら,膜が露出し過ぎて早く乾いてしまい,それが収縮するためにひなは窒息してしまうでしょう。
Κάνω ένα πάρτυ σήμερα, θες να έρθειςjw2019 jw2019
食物による窒息
Γιατί τιμωρείσαιjw2019 jw2019
父は窒息することを非常に恐れていて,時折パニック状態に陥りました」と,スーは打ち明けます。「
Διότι δεν είναι « ντο », είναι « το »jw2019 jw2019
あなたと私,すなわち我々すべてが今行動を起こし,海洋が有毒な廃棄物で満ちるのを阻止しない限り,海は窒息して死んでしまう」。
Πάντα τον εαυτό σου σκέφτεσαιjw2019 jw2019
" 生 ん で すぐ に 彼女 は その 子 を 窒息 さ せ る つもり だっ た "
Δεν το αξίζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
つまようじを飲み込んだために窒息死したり,それが患者の腸,特に結腸に刺さって死亡したりする事故が起きている。
Πώς ήξερε ς πως ήθελα να σε δωjw2019 jw2019
さる ぐつわ で 窒息 死 し た ん で す 顔 を 殴 ら れ た 後 に ね
Ήταν ένα έθνος ανυπόμονων ανθρώπωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
逆に水中に潜るものもいます。 その場合,鼻面が網にからんで窒息するものもいます。
Τελικός γύρος του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου, ομάδων ανδρώνjw2019 jw2019
136 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.