茶さじ1杯分
κουταλάκι τσαγιού
茶 oor Grieks
茶
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
τσάι
ja
チャノキの葉や茎を加工して作られる飲み物
el
ρόφημα
私 は いつ も 貴方 が お 茶 を 作 る 方法 を 賞賛 し て い た
Πάντα θαύμαζα τον τρόπο που σερβίρεις το τσάι.
τσάϊ
ja
語義2 飲料
「 お 茶 の 時間 の 舞踏 会 、 読書 会 、 ブリッジ クラブ 」
" Χοροί με τσάϊ, ομάδες ανάγνωσης, λέσχες για μπριτζ. "
τέιο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そのうちのひとりが,銀器のひとつである小さな茶さじに興味を引かれ,給仕に,記念として1本欲しいのだけれども買ってもらえないか,と頼みました。
Ναι, νομίζω πως είναι αξιολάτρευτηjw2019 jw2019
取調室 を 発見 2 つ の お 茶 が 準備 さ れ て る
Προειδοποίηση πιθανής επιθετικής κίνησης των ΙαπώνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
話の最中に,奥さんが昔から伝わるはっか茶を持ってきてくれます。 その間,娘さんたちはテント内の台所にいて,パンを作るために生地をこねます。
Θα ρουφήξω όλα αυτά και θα λιποθυμήσωjw2019 jw2019
セイロンでは,山の中に散らばっている幾千軒もの茶・ゴム・コーヒー園にどのようにして行くか,という問題に直面しました。
Aκούσαμε κάτι που έμοιαζ ε με τα παιδιάjw2019 jw2019
お 茶 の 力 に 委ね る ん だ
Κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του ελαιολάδου και των επιτραπέζιων ελιών * (ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
カフェインが薬物であるという事実そのものは,クリスチャンがカフェインを含んだ飲み物(コーヒー,紅茶,コーラ,マテ茶)や食べ物(チョコレートなど)を断つべき根拠とはなりません。
Μπορείτε να μπείτε για λίγο, κυρία Πάουερςjw2019 jw2019
お 茶 おかわりね
Όσον αφορά τις επιδοτήσεις ή την αντιστάθμιση, από μια διεξοδική ανάλυση του κανονισμού για το χρηματοδοτικό μέσο προσανατολισμού της αλιείας (ΧΜΠΑ) προκύπτει ότι η βιομηχανία ιχθυαλεύρων και επεξεργασίας ελαίων δεν είναι γενικά επιλέξιμη για τη χορήγηση κρατικής ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お 茶 は お 出し し ま し た か な ?
Ήρθαμε εδώ για δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
茶摘みをしている人に良い知らせを伝える,カメルーン
Μπαμπά, είσαι καλάjw2019 jw2019
大きな蝶,小さな蝶。 きらめくような青や,オレンジ,くすんだ茶など,色どりの鮮やかな蝶もいます。
Αλλά εάν γίνουμε απελπισμένοι, αυτό είναι το μόνο που έχουμεjw2019 jw2019
家には茶筒に入った中国茶もありました。 やはり紅茶のようでしたが,味と香りの異なるものでした。
Αλλά πρέπει ... ... να πάω σπίτιjw2019 jw2019
フランソワ 君 お 茶 は どう だ ?
Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός για το ΚέντροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
茶は再び英国に輸出され,中国はアヘンの輸入を強制されました。
Γονοτοξική δράση παρατηρήθηκε στην δοκιμασία λεμφώματος σε ποντίκια και σε δόσεις των # mg/kg σε μια μικροπυρηνική μέθοδο σε # ποντίκιjw2019 jw2019
それから小麦粉を茶さじ二杯加え,塊ができないようによくかき混ぜます。
Να περάσετε καλάjw2019 jw2019
リズ の 家 へ 行き 彼女 を 連れ て ・ ・ここ へ 戻っ て 茶 を 飲み 万事 解決
Επιδοκιμάζω το κουράγιο σουOpenSubtitles OpenSubtitles
東インド会社は茶と交換にアヘンを与え,早速その需要を満たしました。
Δεν θα σε αφήσωjw2019 jw2019
アムステルダムで捕虜になっていたユダヤ人が,オリバー・クロムウェルによって英国に帰還するよう招かれた時に,茶を持ち込んだと言われています。
Λες κι έχω άσχημη μαστούραjw2019 jw2019
また生きている時のサンゴは,白,黄,緑,茶,オレンジ,ピンク,赤,紫,青,黒という具合いに,息をのむような色をしています。
Εάν στο τέλος της προθεσμίας αυτής δεν έχει δοθεί απάντηση στην ένσταση, θεωρείται ότι η ένσταση απορρίπτεται σιωπηρά, κατά δε της απορρίψεως μπορεί να ασκηθεί προσφυγή σύμφωνα με την παράγραφοjw2019 jw2019
茶・コーヒー・ココア・清涼飲料又は果実飲料を主とする飲食物の提供
Ελ και Γουόρνερ για πάντα μαζί. "tmClass tmClass
27 なかには,茶やコーヒーまで,そしてアルコール飲料は特に,健康に悪いと言われている,と反論する人もいるでしょう。
Είστε πολύ καλός άνθρωποςjw2019 jw2019
茶風味の付いたアルコール分を含有しない飲料
Η Νότια Αφρική θα πρέπει να ανοίξει τις δασμολογικές ποσοστώσεις που προβλέπονται στο παράρτημα # κατάσταση # της ΣΕΑΣ, όσον αφορά, μεταξύ άλλων, τα τυριά και τυροπήγματα (Cheese and curdtmClass tmClass
朝 の お 茶 を 持 っ て 来る なんて
Τότε η συσκευή θα είναι ανενεργή πάνω μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ホップやヒース,カミルレ,トケイソウ,ペパーミントといった薬草の茶を夕方に飲むと,不眠症に効くとも言われています。
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Φεβρουαρίου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνjw2019 jw2019
お 茶 を 入れ る わ
Κοίτα, υπόσχομαι να μην το πω σε κανένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
展示してある数々のひすいを眺めていた時,ジムはセミをかたどった漢朝(西暦前206年‐西暦220年)の茶と緑の混ざった硬玉に目を留めました。
Τι είναι;- Τίποταjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.