ポルトガル語版ウィキペディア oor Spaans
ポルトガル語版ウィキペディア
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
Wikipedia en portugués
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マタイ 24:3では,テサロニケ第一 3:13; テサロニケ第二 2:1などの他の聖句におけると同様,パルーシアという語が,現在の事物の体制の終わりの日に王として即位された後のイエス・キリストの王としての臨在を指して用いられています。
¡ El Príncipe loco!jw2019 jw2019
22 これ が アダム の 子 し 孫 そん の 系 けい 図 ず で ある。 アダム は 1 神 かみ の 子 こ で あり、 神 かみ は 自 みずか ら 彼 かれ と 語 かた られた。
Ella respondió que Charlie los había enviado, síLDS LDS
それで道理から言って,今日の翻訳者は,一世紀のクリスチャンが用いたセオスという語用法を導きにしてよいはずです。「
Debe probarlajw2019 jw2019
それらの兄弟たちと反対の方向に移動したウクライナ人とロシア人の兄弟たちは,霊的食物と,謄写版の原紙やインクなど,ロシアで使うための道具を持って行きました。
Ella es la adorable niña que tuve con Kirikojw2019 jw2019
その人はブーブーと呼ばれる,長く垂れた服の後ろにコーラを隠し,マーガレットがアラビア語で書かれたブロシュアーを紹介する間,一心に耳を傾けていました。
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellajw2019 jw2019
ヘブライ語聖書の中で2度,イザヤ 41章19節と60章13節に出て来る木(ヘ語,ティドハール)の名前。
Algo bastante inusualjw2019 jw2019
二人は韓国語を学び 韓国の洋服を買ってきました
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la Comisiónted2019 ted2019
いや あれ は ね 恋愛 観 を 語 る って い う 盾 の つく り 方 な ん で す よ
Gabriel, lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
古典ギリシャ語において,この語は単に,まっすぐな杭,つまり棒杭を意味しました。
Quizás era música a medio hacerjw2019 jw2019
中国語の聖書
Aquí están nuestros propios mosqueterosjw2019 jw2019
ポルトガル公(ポルトガルこう、ポルトガル語: Príncipe de Portugal)は、1433年から1645年まで、ポルトガル王国の王位継承者が有した称号。
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エゼキエル 17:4,12)この語は古代のティルスにも当てはまったことでしょう。 ベイルート(レバノン)とハイファ(イスラエル)の間に位置するその場所には今日,地中海に面した海港スールがあります。
¿ Entiendes la diferencia?jw2019 jw2019
ジュリー・ウー(英語版)の『The Third Son』は二・二八事件とその余波を台湾人少年の視線で描いている。
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私はやがて,ポルトガル最大の都市リスボンに仕事に出ました。
Por favor, mantenme informadojw2019 jw2019
ヴィラ・グリマルディ事件:2003年4月15日、MIR党員ミゲル・アンヘル・サンドバル(スペイン語版)が1975年1月7日にヴィラ・グリマルディ(スペイン語版)に送られ失踪した事件について、懲役15年が宣告された。
River Rouge, en la vieja fábricaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
まず,あなたの区域で一般にどんな外国語が話されているかを調べてみてはどうでしょうか。
Confidencialidad de la informaciónjw2019 jw2019
テトラグラマトンとは,聖書また全宇宙の神であられる創造者エホバの名を表わすヘブル語の四文字のことです。
¿ Dónde está Bolger?jw2019 jw2019
パウル・ゴルダン(英語版) (Paul Gordan) の指導の下、彼女は論文 Über die Bildung des Formensystems der ternären biquadratischen Form(三項四次形式の不変式の完全系に関して、1907)を書いた。
A solas o no, no sé adónde quiere llegarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘブライ語聖書の預言は,メシアが二つの異なった役割を担って来ることを示していました。
¿ Sabe Adam que tú... rondas por aquí de noche?jw2019 jw2019
シャトル着陸施設は発射場に戻る(英語版) (Return To Launch Site; RTLS) オプションも提供していたが、利用されることはなかった。
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,ミスキート語には,“ミスター”とか“ミス”といった言葉がありません。
La declaración de tu tarjeta de créditojw2019 jw2019
ヘルスケアに関する Google 広告ポリシーが 2017 年 5 月に変更され、スロバキア、チェコ共和国、ポルトガルにおいて、現地法に従ってオンライン薬局を宣伝することが可能になります。
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanasupport.google support.google
彼は裁判を受けませんでしたが,アフリカ西岸沖で赤道上にあるポルトガル領の小さなサントメ島に送られました。
Por favor, por favor, por favorjw2019 jw2019
使行 1:8,新)弟子たちが力あるわざをし,習ったことのない外国語を話すのを可能にすることにより,エホバご自身が,その証言の真実性を確証されました。
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNjw2019 jw2019
「おっしゃるとおりに」,つまり「わたしに言われるとおりに」,タル,シリ訳,および多くのヘブライ語写本。
Adiós, mi amorjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.