最終版
versión no editable
最終版にする oor Spaans
最終版にする
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
Marcar como final
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それらの兄弟たちと反対の方向に移動したウクライナ人とロシア人の兄弟たちは,霊的食物と,謄写版の原紙やインクなど,ロシアで使うための道具を持って行きました。
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombajw2019 jw2019
イエスが話された預言的な例えは,雑草のような者たちが完全に明らかにされて最終的に滅ぼされるまでに,時が経過しなければならないことをも示していました。
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míjw2019 jw2019
そして 、 最終 的 に 私 の 国 は 安定 す る わ 。
Pude herirteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 (イ)崇拝の一致は,最終的にどの程度まで達成されますか。(
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?jw2019 jw2019
ジュリー・ウー(英語版)の『The Third Son』は二・二八事件とその余波を台湾人少年の視線で描いている。
Convertir a monocromo (difuminadoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヴィラ・グリマルディ事件:2003年4月15日、MIR党員ミゲル・アンヘル・サンドバル(スペイン語版)が1975年1月7日にヴィラ・グリマルディ(スペイン語版)に送られ失踪した事件について、懲役15年が宣告された。
No me llames así de nuevoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
10)ますます多くの医師たちが,エホバの証人のために喜んで行なってくれていることとは何ですか。 最終的にすべての患者のための標準的処置になり得るものとは何ですか。
Podamos abrir algunas salasjw2019 jw2019
パウル・ゴルダン(英語版) (Paul Gordan) の指導の下、彼女は論文 Über die Bildung des Formensystems der ternären biquadratischen Form(三項四次形式の不変式の完全系に関して、1907)を書いた。
Podrías despertarlesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある男性との結婚が最終的に解消された後,その若い女性は再婚し,エホバの証人である義母を通して聖書の音信に接するようになりました。
Ponlo en mi cuentajw2019 jw2019
奴 は 最終 試験 を 通り そう も な かっ た
Allí está el supervisor del guiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
忍耐と不屈の精神をもって,アンモンと同僚たちは,苦難を克服し,最終的にすばらしい成功を収めたのです。
Tu dijiste que yo le gustaba!LDS LDS
シャトル着陸施設は発射場に戻る(英語版) (Return To Launch Site; RTLS) オプションも提供していたが、利用されることはなかった。
Y sé que tú lo sabesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
申 9:9,11,15)後にベザレルが作った金で覆われた箱,すなわち最終的にその書き板が保管されることになった箱が「契約の箱」と呼ばれたのはそのためのようです。(
Pasillo #, junto a las postales navideñasjw2019 jw2019
しかしわずか6か月後にはプレステージ号石油流出事故(英語版)が起こり、流出した石油がコルテガーダ島以外の島の海岸に漂着した。
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それらの政府は,すべてを征服する白い馬の乗り手によって最終的に取り除かれてしまいます。(
¿ Qué pasa, papá?jw2019 jw2019
化石証拠からはガー類のレピソステウス(英語版)がこの地域で最もよく見られる脊椎動物であったようだ。
Soy una negada en todo menos en mi trabajoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一つの里程標となったのは,「新世界訳聖書」全巻のノルウェー語版が1996年に発行されたことです。(「
Eso es un " negativo "jw2019 jw2019
しかしその海洋版,つまり東洋の海のジプシーのことを聞いたことがありますか。
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, unlugar de donde venimos.Tú eras mi hogarjw2019 jw2019
「シリア(アラム)」,マソ本,タル,七十訳,ウル訳; シリ訳,および多くのヘブライ語写本と印刷版,「エドム」。
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebrajw2019 jw2019
それはあらゆる国民と民の前で最終的な決着をつけなければならない,神の法的な問題なのです。
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónjw2019 jw2019
注: iPhone / iPad 版の新しい Google+ アプリからは、位置情報を共有することができなくなりました。
Ponga la pastilla en la jarrasupport.google support.google
この機能は現在ベータ版です。
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquísupport.google support.google
1971年度版アイルランド・カトリック聖務案内は,1965年から1970年にかけて聖職を授与された人の数が39%減ったことを明らかにした。
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivojw2019 jw2019
翌年、ウィリアム・ウォレスとアンドリュー・マリー(英語版)はイングランドによる占領に抵抗するために挙兵し、彼らの協力的な指導によりスターリング・ブリッジの戦いでイングランド軍を打ち破った。
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chrome Education のお客様には、この機能はベータ版としてのみご利用いただけます。
Lo necesita.- Un momentosupport.google support.google
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.