石撃ち oor Spaans
石撃ち
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
lapidación
多くの場合,挙げられている処罰は『断つこと』で,それは普通は石撃ちによって執行されました。
En muchos casos la pena era el ‘cortamiento’, que por lo general se ejecutaba mediante la lapidación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ステファノは石を投げた人たちについて神にどんなことを願い求めましたか。
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosjw2019 jw2019
石は家のすみに用いるのに格好な材料で,建物を補強し,強圧や損耗から建物を守るものとなる。
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yojw2019 jw2019
サム二 20:15)この塁壁は石で化粧仕上げが施されたりして,塁壁の頂に築かれた城壁に向かってせり上がる斜堤,もしくは斜面を形成しました。
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?jw2019 jw2019
マタ 6:31‐33)イエスは自分自身のために石をパンに変えることを拒否して,その点で模範を示されました。 ―マタ 4:1‐3。
¿ Cuál es su problema?jw2019 jw2019
それにしても,そうした洪水は,地表の各地に見いだされる巨大な“捨て子石”を切り出して移動させるほどの大仕事をなしえたのでしょうか。
¡ Somos invencibles!jw2019 jw2019
もし,無きずのものとして分類されたなら,たとえルーペで内部をのぞいて見ても,その石には欠陥が何も見つからないことを意味します。
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otrojw2019 jw2019
もう一つの盆には平たい石を入れる。
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrLDS LDS
分離された金や硫化物,それに少量の砂から成る,ジグによって選別された原鉱石の一部は“ジグ選鉱物”と呼ばれます。
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosjw2019 jw2019
初期の「書」は,粘土,石,ろう,ろうびきの板,金属,象牙などの書字板,もしくはそのような書字板を集めたものであったかもしれず,あるいは恐らく一群の陶片(オストラカ)の場合さえあったことでしょう。
Qué cosa tan horrorosa de hacerjw2019 jw2019
使徒たちは臆病者ではありませんでしたが,彼らを石撃ちにする企てのあることを知ると,ガラテア南部に位置する小アジアの一地域ルカオニアで宣べ伝えるため,賢明にもその地を去りました。
Soldados anónimos en una guerra que nunca se iniciójw2019 jw2019
◆ 去る4月下旬,法王パウロ6世がイタリアのサルデニャ島を訪れた際,「ファシスト ファシスト」と叫んで,法王一行の車に石を投げた者が数人いた。
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesjw2019 jw2019
それは,はく製の鳥のケースや色あせた絵画,石片などが並ぶ果てしなく続く廊下のことですか。
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéjw2019 jw2019
マルケロフ氏と共にいたジャーナリストのアナスターシア・バブローワ氏(25歳)は間に入ろうとした際に撃たれ、数時間後、入院先の病院で死亡した。
Yo soy productivo.Aprovéchameglobalvoices globalvoices
わたしたちは,だれかがタイヤを銃で撃ったかゆがめたのだろうと考えました。 二つのタイヤが同時にパンクすることなど起こりそうにないからです。
Revisaré el bañojw2019 jw2019
私 の 友だち は 生き て る の ね だ けど お 互い 撃ち合 っ て る
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スティーブンスは背中を2回撃たれた。
Ya veremos eso de " l' amour "LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その途上、孫緯から強襲され大敗を喫したが、石勒はなんとか逃げ延びた。
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イシス・オベド・ムリージョ・メンシャス(Isis Obed Murillo Mnecias)は、7月5日にテグシガルパのトンコンティン空港の外で抗議活動に参加している際、頭を撃たれ、死亡した。
El misil está armado y listohrw.org hrw.org
それぞれの石の高さは約1メートルです。
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíjw2019 jw2019
コムストックは青みがかった石(銀鉱石)を発見したゴールドヒルに鉱脈があると分かると、即座にその地域に直接隣接する権利主張されていない土地を登記した。
¿ Que está haciendo?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1968年、この庭は石の物置小屋、石垣などの庭の装飾と共にチークウッドに移動された。
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(上述#ロス・アラモスの科学者の意見参照) 1969年のコンドン委員会(Condon Committee)のUFO報告で、天文学者ウィリアム K. ハートマン(William K. Hartmann)は、緑色火球は、月表面への近年の隕石の衝突のあいだに押し出された月の物質によって説明されるだろうと考えた。
El director querrá saber porquéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼らが目を覚ましたとき、彼らの傍らにあった石を見つけた。
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
23 野の石とあなたの契約は[結ばれ],
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien cancelojw2019 jw2019
そしてダビデは,ゴリアテに向かって走りながら袋から石を一つ取り出し,石投げに入れて投げます。 石はゴリアテの額に命中しました。
Es útil recibir buena informaciónjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.